DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.19748#0540
XV. Mittelalterliche Astronomie und neuere Forschung. 461
man heute cum grano salis eher vom Gegenteil reden dürfen.
Nicht voreilige Schlüsse aus halbbekannten Thatsachen können uns
nützen, sondern einzig eine allseitige Bereitung und Durchdringung
des Materials. Jeder Schritt, den wir auf einem einzelnen Gebiet
vorwärts machen, mufs uns dem Ziele nähern, wenn wir nur nicht
vergessen, dafs es ein gemeinsames ist. „Die Frage über den Ursprung
des Tierkreises wie die eng damit zusammenhängende über den Ur-
sprung des Zwölfgöttersystems gleicht der über den Ursprung des
Alphabets oder der Mafse und Gewichte; alles dies ist Gemeingut der
antiken Zivilisation." Was Mommsen schon vor 50 Jahren gesagt
hat, haben wir inzwischen für den Tierkreis wohl alle begriffen, und
wir werden bei ihm nicht Halt machen dürfen. Denn wenn irgendwo,
so sind in der Geschichte der Sternbilder Orient und Occident nicht
mehr zu trennen.
man heute cum grano salis eher vom Gegenteil reden dürfen.
Nicht voreilige Schlüsse aus halbbekannten Thatsachen können uns
nützen, sondern einzig eine allseitige Bereitung und Durchdringung
des Materials. Jeder Schritt, den wir auf einem einzelnen Gebiet
vorwärts machen, mufs uns dem Ziele nähern, wenn wir nur nicht
vergessen, dafs es ein gemeinsames ist. „Die Frage über den Ursprung
des Tierkreises wie die eng damit zusammenhängende über den Ur-
sprung des Zwölfgöttersystems gleicht der über den Ursprung des
Alphabets oder der Mafse und Gewichte; alles dies ist Gemeingut der
antiken Zivilisation." Was Mommsen schon vor 50 Jahren gesagt
hat, haben wir inzwischen für den Tierkreis wohl alle begriffen, und
wir werden bei ihm nicht Halt machen dürfen. Denn wenn irgendwo,
so sind in der Geschichte der Sternbilder Orient und Occident nicht
mehr zu trennen.