Verlag Bruno Cassirer: Almanach: auf das Jahr ... (1920)

JO Almanach 1920
es verstand, seine Zuhörer gleich vom ersten Wort an
zu fesseln. Selbst zwischen den Kulissen schoben sich
Köpfe vor; Liputin und Ljamschin spitzten begierig
die Ohren. Julia Michailowna winkte mir mit der
Hand:
„Halten Sie ihn zurück, um jeden Preis halten Sie
ihn zurück!“ flüsterte sie voll Unruhe.
Ich zuckte nur die Achseln; kann man einen Men-
schen zurückhalten, der zum Äußersten entschlossen
ist? Ich kannte meinen Stepan Trofimowitsch leider
nur zu gut.
„Aha, er spricht von den Proklamationen!“ flüsterte
man im Publikum; der ganze Saal geriet in Bewegung.
„Meine Damen und Herren, ich habe das ganze
Geheimnis durchschaut. Das Geheimnis ihres Erfolges
beruht — auf ihrer Dummheit.“ Seine Augen funkel-
ten. „Ja, meine Herrschaften, wäre das eine wohlbe-
rechnete, eine erheuchelte Dummheit — o, dann wäre
das einfach genial! Aber man muß ihnen Gerechtigkeit
widerfahren lassen: ihre Dummheit ist nicht geheuchelt.
Es ist die nackteste, simpelste, urwüchsigste Dummheit,
c’est la betise dans son essence la plus pure, quelque
chose comme un simple chimique. Wäre das alles auch
nur um einen Deut schlauer ausgedrückt, dann würde
sogleich jedermann die ganze geistige Armut dieser
allersimpelsten Dummheit erkennen. So aber bleiben
alle im Zweifel; niemand will es glauben, daß die Sache
wirklich und wahrhaftig so primitiv dumm sein kann.
,Es ist ganz ausgeschlossen, daß da nicht doch etwas
ganz Besonderes dahinterstecken sollte', sagt sich jeder
einzelne, und sucht das Geheimnis, und sieht einen