DOI Heft:
Janvier
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.23886#0092
LE CHARIVARI
Vient de paraître, dans lq Bibliothèque de géogra-
phie et de voyages (Lecène, Oudin et Cie, éditeurs) :
Quarante mois de voyagé avec une rente de cent
francs par mois — 18,000 lieues à travers le monde,
par J. Desfontgines. Ce curieux ouvrage, d’une ori-
ginalité marquante, s’adresse non seulement aux
géographes, mais aussi à ceux qui ont le goût des
aventures. Le nombre et la variété des pays parcou-
rus, la façon bizarre dont pes voyages ont été réali-
sés, la vie qui anime ce^ tableaux, assurent à cet
ouvrage un grqnd succès.
«►
Les Nouveaux tarifs de douanes viennent d’être
publiés dans la Bibliothèque parlementaire, avec
une introduction, des notes et un index par M. Eu-
gène Pierre, secrétaire général de la présidence de
la Chambre des députés. Ce volume contient la no-
menclature exacte et complète des droits qui entre-
ront en vigueur le lsr février prochain. 11 est muni
d’une table qui supprime toutes les recherches et
permet à chacun de retrouver instantanément le nu-
méro du tarif dont il a besoin. (Ancienne maison
Quantin,’ May et Motteroz directeurs, 7, rue Saint-
Benoît.)
CHEMIN DE FER D’ORLÉANS
Janvier-avril 1892
BILLETS jfALLRR- ET RETOUR DF, FAMILLE
Pour les stations thermales et hivernales
des Pyrénées et du golfe de Gascogne
Arcachon, Pau, Biarritz, Salies-de-Bé^pp
Tarif spécial A n° 34 (Orléans)
Des billets d’aller et retour de famille de V» et de
2° classe sont’délivrés toute l’année à toutes les sta-
tions du réseau d’Opléans, avec faculté d’arrêt à tous
les points du parcours, pour :
Arcachon, Biarritz, Dax, Guéthary (halte), Pau,
Saint-Jean-de-Luz et Salies-de-Béarq,
Avec les réductions suivantes, calculées sur les
prix du tarif légal d’après la distance parcourue,
sous réserve que cette distance, aller et retour com-
pris, sera d’au moins 500 kilomètres :
Pour une famille de trois personnes 250/Q, de qua-
tre personnes 30 0/0, de cinq personnes 35 0/0, dé six
personnes ou plus 40 0/0.
Durée de validité : 33'jours, non compris les jours
de départ et d’arrivée.
La durée de validité des billets de famille peut être
prolongée une ou deux fois de trente jours, moyen-
nant le paiement, pour chacune de ces périodes,
d’un supplément égal à 10 0/0 du prix du billet de
famille.
Avis. — La demande de ces billets doit être faite
quatre jours au moins avant le jour du départ.
BHUfl VICTORIA
Campredon. Ja m aïque,Marseille
le meilleur des Rhums naturels
NOMB.G. PRIX, G. DIPL- D’HONN- ET HORS CONC •
rm voyez mandat-poste de 1 franc à Bourdin et Cie,
Ci Levallois-Perret, et vous recevrez franco :
1° Une boîte Cire hongroise en pâte, pour meubles
et parquets cirés et vernis. Donnant le plus beau
brillant et ayant la plus grande durée ;
2° Une boîte Pâte anglaise, pour polir et nettoyer
les cuivres, l’argenterie et le nickel;
3° Une boîte Pâte américaine, pour nettoyer et en-
tretenir les fourneaux, le fer, l’acier, etc.;
4° Un étui Encre-Poudre Ewig, pour faire son
pncre soi-inème, à la minute.
Jeune garde-chasse, ancien soldat, marié, ayant été
garde-elicf, coqnaissant à fond l’élevage et l’exploi-
fatiqp, désire place analogue. Les meilleures réfé-
rences sont fournies.
Adresser lettrés à M. J. Engammare, 69, boulevard
Voltaire, Paris.
Manufacture de chaussures ferlin Mauhon et (7e, à
Nancy. — Usiné à vapeur rue de Strasbourg, 47. Chaus-
sures pour hommes, femmes et enfants. — Chaussures
militaires brevetées, s. g- d.
Le Directeur-Gérant, Pierre Véron.
Paris. — Imprimerie Alcan-Lévy, 24, rue Chauchat.
Csiîü oorN oeut
mm i
L’ORCHESTRE. TZIGAIE
Sous la direction de M. ItlllSKlI
JLu GFULJSTD
FtESTA.TJJFtJ^TSTT DE L’OUE&T, 11, rue cV A. ms ter dam, Paris
Où sera donné chaque jour une audition de 7 heures à 11 heures du soir
ÜESTAURANI
RECOMMANDE» CUISINE ET CAVE RENOMMEES
I*ESSX MODÉ||]pSj. — Communication directe avec l’intérieur de la Gare
Le Grand Restaurant de la Gare de l’Ouest rappelle à MM. les Voyageurs qu’ils peuvent prendre leurs billets de chemin de fer dans l’établissement même
qui çionne de plain-piedsur la voie des grandes lignes
IVtiijcan, 12, rue Montmartre, 13, 40eannée
Après 411) | D T t SI V et PORCELAINES,gde ville
fortune Ullft 1 AUA(Côte-d’Or).Mjjjson Ier ordre
tr. connue, tenue 39 a.Clientèle riche. Install. splend.
et moderne. Aff.50000. B.ën. net1OOO0. Px20000
AVANCE D’ARpENT
— Consignation —
Achat et vente de mobiliers. — Bronzes. —
Objets d’art. Pianos. Tapis. Diamants. Bijoux, etc.
Garde-meuble. Ben, 9, rue de la Fidélité.
%
•V
BITTERS
INT. SAILUARD
du I1AVU1S
HitKEPOTG‘:Run D.inguy F■ S '.-S:ver
ROUEN
( Les Srs de N .et S SA1LLARD : BÜNOÜF & C°
Bitters. Nous n’avons pas 2 quai, de bitters,
la différence ne réside que dans la couleur,
nous la varions au gré de la consommation,
Extrait de Grenadine. — La dose d’extrait pour transformer
ICO litres sirop simple en sirop de Grenadine est de 2 lit. /u centiut.., u
3uffit pour opérer cette transformation de l’ajouter a troid au sirop
VINS FINS DE CHAMPAGNE
Ch. BORDIER, à Reims.
DE SAVIGNY PÈRE & FILS î RAPIDE CHAMPAGNE
La Bouteille : 3r50 S La Boutiilli : 4'50
LA CAISSE RENDUE FRANCO EN GARE
_0*50 en sus par 2/2 Bouteilles,
r fi? APERITIF REGENERATEUR
Lt-rifi sct» hB s 1 au Vin de Muscat.
EM VENTE PARTOUT. £. HALINGRE, totreposiUire. Rouen.
Le © U ^âÇ© Vert SAINT © IN frères
û’O’RL.iéia.tsis; pris avant” le repas,étendu d’eau, donnant l’illusionne VA bsin thé sans en avoir
les principes souvent malfaisants, va bientôt remplacer tous 1rs ai éritlfs connus au prarm p'rbfit delà sauté.
PRIS SEC, APRÈS LE REPAS, C’EST UN EXQUIS ET PUISSANT DIGESTIF.
SAIftiTOli1) Ff’sres.fTÜRi.É/ÜŸS, a cbtenn L.A MÉDAILLE D'OR à l’Exp. Univ. de 1889, pour ses Liqueurs.
Dépositaire à Paris : M P. E. F.SCRIVAN, boulevard Ilaussmann, 46.
CASSIS ET PRUNELLE
(le La Côte-d’Or. — TINS DE BOURGOGNE
ROYER-HUTIN - DIJON
OOOOC
MTO.FWSCAT!
I " ” Dircrü teste l’Amméa.
BANDAGE BARRERE
adopté pour l’Armée. L. BARRERE, Médjny.
Lo seul qui soit élastique et sans ressort.
Fixe, imperceptible. Pression illimitée
permanente. Gêne garantie nulle. Brooh. 1f
M. BARRÈRE, 3, Boul. du Palais, PARIS.
CAH MINFRALF NATURELLE GA7EUSE
_ . --- -, f/, ooL--
SOUVERAINE contre /'Anémie, lès mdladies'dè riftiorilat
des Keû'f.s et de la vessie, et /'Arthritisme.
DIGESTIVE. Indiquée dans totales Ses convalescence*
BECOSSTIXllASiTIB
CAFE-RESTAURANT DE L’ALMA
ROLLAND, Propriétaire
\, avenue do l'Alma, et 5, place de l'Alma, PARIS
TOURNANTES
Mrevetées S. GJ-. JD>. &.
Appui-Livres — Chevalets
Porte-SMionnaires
etc., etc.
<§nvoi tgtauco du Çataiogui
Km. TEKQTJEM
19, rue Scribe, 19
à -veisdi-e
S'adresser rue Labordère, 31, à Neuilly-Saint-Jame
domicile
1 i , JRue Laffitte, 11, .iPA.JEi.IS
MAISON FONDÉE EN
Li,raisons â
Vente directe |
—f"" (Lu Consommateur des f
M (\e V'&ÿ&L-' Vtrs authenihiques en litres, j
^ bouteilles et pièces à de s prix modérés, a
SOGJÉTé AWTONY3VIB
RESTAURANT-BUFFET
q\S GARE "DU NORD
V. BUFFETRY, Directeur
RESTAURANT tu CAVES Renommées
MÉLANOGÈNE i
DICQUEMARE
Chimista à Rouan
Végétal inoffentlf
POUR TEINDRE
le« cheveux et la barbe, esri
noir, brun, châtain, blondi
foncé, sans tacher la peaua
PRIX : 6 PR.
Dépôt à Paris, Roc d’Inghieo, 24»
0/»ez lot collTeura et parfu mawrag
de France et Etranger.
des
3D
B^O^GHSTES
CH AUD IFKOiD, GRIPPE
CATARRHE, INFLUENZA
Guérison
es ^
Tisane PaGtorale Amarger
à l’Euphorbia JPilulifera
E. AMARGER, Pharmacien, à Sotteville-les-Rouen
Ledouble 50”; par postf-iO^S 5^. 7 f
3?riri<
üiT
Da.les Adresses de
IParis
COMMISSION
ET MARQUES DE FABRIQUE FRANÇAISES
EXPORTATION
IPDTDHT T ELECTRIQUE, sans «îip®,
lituf UL1 nettoyage rapide de tous métaux
et trillant extraordinaire. — Batterie de oul ilnè
nettoyée on 20 minutes. — X« Centinù» la
Paquet chez tous les Epiciers, Quincailliers, etc.
rmiAUZ : 14. Ru» Qrammont. à Parie,
CRIST.ÂL TREMPE (B S. ». D. 1)
Tr*. ettfleüs t ewv. - Sxp4rt.DC. pohllqu*
ASSIETTE AGATINETw. B4 H ans sm tas
POUDRE D’IRIS
®4. Use d.a Lombards. #41
ANCIENNES et MODERNES
P. COSSA. 30. Bonld Voltaire, PARIS
BRILLANT0R DIAMANT k“*.§.4.§.
Marie Polissage, Nettoyage et RonUeitseuf de toa3les Métaux
riux: 0*75lkFlacon. C/iez les Epiolers,Quincailliers,Bazart
atCouieuri. Brea : E. BOURDIN, 59, r.Hoitorguell, PARU
jjj
‘ f Ameublements de te Styles
CHAMBRES A COUCHER, SALLES A MANGES
KOHL, Fabricant
55, Rua Trsverslèro (F« S>-Artoini) PARIS
r; ' GRAND CHOIX EN MAGASIN, PRIX DE FABRIQUE
GIR ARDEAÜ »?T.'æï-s 4d«d
(Coynie),offre ici récolter do 1830k lS90.Dépdt4Pari»,
ma deLyon. iO. DÉ8USTATI0» 9RATUITÏ,Bordeani, Cojaaa,
Ghaaipagne tperaa j,t“* i"* marq. priz réduite—
RESTAURANT BONVALET
•t C AFÉ TURC
90, Boni, du Temple, S9, PARIS
NBSTACXAiW A. IA CARTE.— SALONS POKR NOCII
POUR IMPRIMER SOI-MÊME DE I A 10,000 EXEMPL!
Ecriture, Plans, Dessine, Musique ou Clichés
EAGUENEAU Si. Paul ABAT, fi et 7, Bue Joquelet, Pari#
Teüleosss Françaises
FABRIQUE k la GARC
iHSïïN-ST Fils, Sac3
fouis» no» ketta ptrimi
en timbra tac :
JEUNET, lnv*Dt«»r
Demander no* vell-
leuses chez tous les
conunlssioimalrei, épF
sS*r«, «olseemiéipx.
Vient de paraître, dans lq Bibliothèque de géogra-
phie et de voyages (Lecène, Oudin et Cie, éditeurs) :
Quarante mois de voyagé avec une rente de cent
francs par mois — 18,000 lieues à travers le monde,
par J. Desfontgines. Ce curieux ouvrage, d’une ori-
ginalité marquante, s’adresse non seulement aux
géographes, mais aussi à ceux qui ont le goût des
aventures. Le nombre et la variété des pays parcou-
rus, la façon bizarre dont pes voyages ont été réali-
sés, la vie qui anime ce^ tableaux, assurent à cet
ouvrage un grqnd succès.
«►
Les Nouveaux tarifs de douanes viennent d’être
publiés dans la Bibliothèque parlementaire, avec
une introduction, des notes et un index par M. Eu-
gène Pierre, secrétaire général de la présidence de
la Chambre des députés. Ce volume contient la no-
menclature exacte et complète des droits qui entre-
ront en vigueur le lsr février prochain. 11 est muni
d’une table qui supprime toutes les recherches et
permet à chacun de retrouver instantanément le nu-
méro du tarif dont il a besoin. (Ancienne maison
Quantin,’ May et Motteroz directeurs, 7, rue Saint-
Benoît.)
CHEMIN DE FER D’ORLÉANS
Janvier-avril 1892
BILLETS jfALLRR- ET RETOUR DF, FAMILLE
Pour les stations thermales et hivernales
des Pyrénées et du golfe de Gascogne
Arcachon, Pau, Biarritz, Salies-de-Bé^pp
Tarif spécial A n° 34 (Orléans)
Des billets d’aller et retour de famille de V» et de
2° classe sont’délivrés toute l’année à toutes les sta-
tions du réseau d’Opléans, avec faculté d’arrêt à tous
les points du parcours, pour :
Arcachon, Biarritz, Dax, Guéthary (halte), Pau,
Saint-Jean-de-Luz et Salies-de-Béarq,
Avec les réductions suivantes, calculées sur les
prix du tarif légal d’après la distance parcourue,
sous réserve que cette distance, aller et retour com-
pris, sera d’au moins 500 kilomètres :
Pour une famille de trois personnes 250/Q, de qua-
tre personnes 30 0/0, de cinq personnes 35 0/0, dé six
personnes ou plus 40 0/0.
Durée de validité : 33'jours, non compris les jours
de départ et d’arrivée.
La durée de validité des billets de famille peut être
prolongée une ou deux fois de trente jours, moyen-
nant le paiement, pour chacune de ces périodes,
d’un supplément égal à 10 0/0 du prix du billet de
famille.
Avis. — La demande de ces billets doit être faite
quatre jours au moins avant le jour du départ.
BHUfl VICTORIA
Campredon. Ja m aïque,Marseille
le meilleur des Rhums naturels
NOMB.G. PRIX, G. DIPL- D’HONN- ET HORS CONC •
rm voyez mandat-poste de 1 franc à Bourdin et Cie,
Ci Levallois-Perret, et vous recevrez franco :
1° Une boîte Cire hongroise en pâte, pour meubles
et parquets cirés et vernis. Donnant le plus beau
brillant et ayant la plus grande durée ;
2° Une boîte Pâte anglaise, pour polir et nettoyer
les cuivres, l’argenterie et le nickel;
3° Une boîte Pâte américaine, pour nettoyer et en-
tretenir les fourneaux, le fer, l’acier, etc.;
4° Un étui Encre-Poudre Ewig, pour faire son
pncre soi-inème, à la minute.
Jeune garde-chasse, ancien soldat, marié, ayant été
garde-elicf, coqnaissant à fond l’élevage et l’exploi-
fatiqp, désire place analogue. Les meilleures réfé-
rences sont fournies.
Adresser lettrés à M. J. Engammare, 69, boulevard
Voltaire, Paris.
Manufacture de chaussures ferlin Mauhon et (7e, à
Nancy. — Usiné à vapeur rue de Strasbourg, 47. Chaus-
sures pour hommes, femmes et enfants. — Chaussures
militaires brevetées, s. g- d.
Le Directeur-Gérant, Pierre Véron.
Paris. — Imprimerie Alcan-Lévy, 24, rue Chauchat.
Csiîü oorN oeut
mm i
L’ORCHESTRE. TZIGAIE
Sous la direction de M. ItlllSKlI
JLu GFULJSTD
FtESTA.TJJFtJ^TSTT DE L’OUE&T, 11, rue cV A. ms ter dam, Paris
Où sera donné chaque jour une audition de 7 heures à 11 heures du soir
ÜESTAURANI
RECOMMANDE» CUISINE ET CAVE RENOMMEES
I*ESSX MODÉ||]pSj. — Communication directe avec l’intérieur de la Gare
Le Grand Restaurant de la Gare de l’Ouest rappelle à MM. les Voyageurs qu’ils peuvent prendre leurs billets de chemin de fer dans l’établissement même
qui çionne de plain-piedsur la voie des grandes lignes
IVtiijcan, 12, rue Montmartre, 13, 40eannée
Après 411) | D T t SI V et PORCELAINES,gde ville
fortune Ullft 1 AUA(Côte-d’Or).Mjjjson Ier ordre
tr. connue, tenue 39 a.Clientèle riche. Install. splend.
et moderne. Aff.50000. B.ën. net1OOO0. Px20000
AVANCE D’ARpENT
— Consignation —
Achat et vente de mobiliers. — Bronzes. —
Objets d’art. Pianos. Tapis. Diamants. Bijoux, etc.
Garde-meuble. Ben, 9, rue de la Fidélité.
%
•V
BITTERS
INT. SAILUARD
du I1AVU1S
HitKEPOTG‘:Run D.inguy F■ S '.-S:ver
ROUEN
( Les Srs de N .et S SA1LLARD : BÜNOÜF & C°
Bitters. Nous n’avons pas 2 quai, de bitters,
la différence ne réside que dans la couleur,
nous la varions au gré de la consommation,
Extrait de Grenadine. — La dose d’extrait pour transformer
ICO litres sirop simple en sirop de Grenadine est de 2 lit. /u centiut.., u
3uffit pour opérer cette transformation de l’ajouter a troid au sirop
VINS FINS DE CHAMPAGNE
Ch. BORDIER, à Reims.
DE SAVIGNY PÈRE & FILS î RAPIDE CHAMPAGNE
La Bouteille : 3r50 S La Boutiilli : 4'50
LA CAISSE RENDUE FRANCO EN GARE
_0*50 en sus par 2/2 Bouteilles,
r fi? APERITIF REGENERATEUR
Lt-rifi sct» hB s 1 au Vin de Muscat.
EM VENTE PARTOUT. £. HALINGRE, totreposiUire. Rouen.
Le © U ^âÇ© Vert SAINT © IN frères
û’O’RL.iéia.tsis; pris avant” le repas,étendu d’eau, donnant l’illusionne VA bsin thé sans en avoir
les principes souvent malfaisants, va bientôt remplacer tous 1rs ai éritlfs connus au prarm p'rbfit delà sauté.
PRIS SEC, APRÈS LE REPAS, C’EST UN EXQUIS ET PUISSANT DIGESTIF.
SAIftiTOli1) Ff’sres.fTÜRi.É/ÜŸS, a cbtenn L.A MÉDAILLE D'OR à l’Exp. Univ. de 1889, pour ses Liqueurs.
Dépositaire à Paris : M P. E. F.SCRIVAN, boulevard Ilaussmann, 46.
CASSIS ET PRUNELLE
(le La Côte-d’Or. — TINS DE BOURGOGNE
ROYER-HUTIN - DIJON
OOOOC
MTO.FWSCAT!
I " ” Dircrü teste l’Amméa.
BANDAGE BARRERE
adopté pour l’Armée. L. BARRERE, Médjny.
Lo seul qui soit élastique et sans ressort.
Fixe, imperceptible. Pression illimitée
permanente. Gêne garantie nulle. Brooh. 1f
M. BARRÈRE, 3, Boul. du Palais, PARIS.
CAH MINFRALF NATURELLE GA7EUSE
_ . --- -, f/, ooL--
SOUVERAINE contre /'Anémie, lès mdladies'dè riftiorilat
des Keû'f.s et de la vessie, et /'Arthritisme.
DIGESTIVE. Indiquée dans totales Ses convalescence*
BECOSSTIXllASiTIB
CAFE-RESTAURANT DE L’ALMA
ROLLAND, Propriétaire
\, avenue do l'Alma, et 5, place de l'Alma, PARIS
TOURNANTES
Mrevetées S. GJ-. JD>. &.
Appui-Livres — Chevalets
Porte-SMionnaires
etc., etc.
<§nvoi tgtauco du Çataiogui
Km. TEKQTJEM
19, rue Scribe, 19
à -veisdi-e
S'adresser rue Labordère, 31, à Neuilly-Saint-Jame
domicile
1 i , JRue Laffitte, 11, .iPA.JEi.IS
MAISON FONDÉE EN
Li,raisons â
Vente directe |
—f"" (Lu Consommateur des f
M (\e V'&ÿ&L-' Vtrs authenihiques en litres, j
^ bouteilles et pièces à de s prix modérés, a
SOGJÉTé AWTONY3VIB
RESTAURANT-BUFFET
q\S GARE "DU NORD
V. BUFFETRY, Directeur
RESTAURANT tu CAVES Renommées
MÉLANOGÈNE i
DICQUEMARE
Chimista à Rouan
Végétal inoffentlf
POUR TEINDRE
le« cheveux et la barbe, esri
noir, brun, châtain, blondi
foncé, sans tacher la peaua
PRIX : 6 PR.
Dépôt à Paris, Roc d’Inghieo, 24»
0/»ez lot collTeura et parfu mawrag
de France et Etranger.
des
3D
B^O^GHSTES
CH AUD IFKOiD, GRIPPE
CATARRHE, INFLUENZA
Guérison
es ^
Tisane PaGtorale Amarger
à l’Euphorbia JPilulifera
E. AMARGER, Pharmacien, à Sotteville-les-Rouen
Ledouble 50”; par postf-iO^S 5^. 7 f
3?riri<
üiT
Da.les Adresses de
IParis
COMMISSION
ET MARQUES DE FABRIQUE FRANÇAISES
EXPORTATION
IPDTDHT T ELECTRIQUE, sans «îip®,
lituf UL1 nettoyage rapide de tous métaux
et trillant extraordinaire. — Batterie de oul ilnè
nettoyée on 20 minutes. — X« Centinù» la
Paquet chez tous les Epiciers, Quincailliers, etc.
rmiAUZ : 14. Ru» Qrammont. à Parie,
CRIST.ÂL TREMPE (B S. ». D. 1)
Tr*. ettfleüs t ewv. - Sxp4rt.DC. pohllqu*
ASSIETTE AGATINETw. B4 H ans sm tas
POUDRE D’IRIS
®4. Use d.a Lombards. #41
ANCIENNES et MODERNES
P. COSSA. 30. Bonld Voltaire, PARIS
BRILLANT0R DIAMANT k“*.§.4.§.
Marie Polissage, Nettoyage et RonUeitseuf de toa3les Métaux
riux: 0*75lkFlacon. C/iez les Epiolers,Quincailliers,Bazart
atCouieuri. Brea : E. BOURDIN, 59, r.Hoitorguell, PARU
jjj
‘ f Ameublements de te Styles
CHAMBRES A COUCHER, SALLES A MANGES
KOHL, Fabricant
55, Rua Trsverslèro (F« S>-Artoini) PARIS
r; ' GRAND CHOIX EN MAGASIN, PRIX DE FABRIQUE
GIR ARDEAÜ »?T.'æï-s 4d«d
(Coynie),offre ici récolter do 1830k lS90.Dépdt4Pari»,
ma deLyon. iO. DÉ8USTATI0» 9RATUITÏ,Bordeani, Cojaaa,
Ghaaipagne tperaa j,t“* i"* marq. priz réduite—
RESTAURANT BONVALET
•t C AFÉ TURC
90, Boni, du Temple, S9, PARIS
NBSTACXAiW A. IA CARTE.— SALONS POKR NOCII
POUR IMPRIMER SOI-MÊME DE I A 10,000 EXEMPL!
Ecriture, Plans, Dessine, Musique ou Clichés
EAGUENEAU Si. Paul ABAT, fi et 7, Bue Joquelet, Pari#
Teüleosss Françaises
FABRIQUE k la GARC
iHSïïN-ST Fils, Sac3
fouis» no» ketta ptrimi
en timbra tac :
JEUNET, lnv*Dt«»r
Demander no* vell-
leuses chez tous les
conunlssioimalrei, épF
sS*r«, «olseemiéipx.