DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.25231#0255
LA COLONIE VENITIENNE A CONSTANTINOPLE
A LÀ FIN DU XIVe SIÈCLE L
Entre les séries de documents que renferment les archives et les
bibliothèques de Venise, une catégorie particulièrement intéres-
sante est formée par les Commissions. Dans ces instructions,
remises par le Sénat et le doge aux officiers envoyés hors de
Venise comme gouverneurs de provinces, ambassadeurs ou con-
suls, on trouve les plus curieux renseignements sur la politique
extérieure de la République, sur la manière dont elle entendait
traiter ses sujets, ses alliés ou ses ennemis. Le Sénat, qui rédige
ces instructions, y laisse en effet apparaître sa pensée tout entière :
aucune réserve diplomatique n’y'vient altérer l’expression de ses
véritables sentiments.
Beaucoup de ces documents sont parvenus jusqu’à nous. Le
seul musée Correr en renferme un grand nombre, dont les pages,
richement enluminées, aux lettres initiales coloriées avec soin,
sont de véritables joyaux pour l’histoire de la miniature. D'autres
commissions, plus anciennes et plus simples, se rencontrent à
T Archive des Frari ou à la Bibliothèque de Saint-Marc. La plu-
part de ces pièces sont encore inédites ; de ce nombre est le
document que je voudrais ici étudier.
Cette Commission 1 2, dont le texte, conservé à la Bibliothèque
Marcienne 3 (Catal. Zanetti. Mss. latins, n° DXIX), forme un
1. Publié dans les Mélanges de l'École de Rome (1883), où l’on trouvera
des extraits importants du document inédit qui fut l’occasion de l’article.
2. << Commissio viri nobilis domini Andree Gradonico baiuli Constan-
tinopolis. »
3. Le manuscrit est décrit dans Valentinelli, Bibliotheca manuscripta
ad S. Marci Venetiarum, t. III, 27.
Diehl. — Études byzantines.
16
A LÀ FIN DU XIVe SIÈCLE L
Entre les séries de documents que renferment les archives et les
bibliothèques de Venise, une catégorie particulièrement intéres-
sante est formée par les Commissions. Dans ces instructions,
remises par le Sénat et le doge aux officiers envoyés hors de
Venise comme gouverneurs de provinces, ambassadeurs ou con-
suls, on trouve les plus curieux renseignements sur la politique
extérieure de la République, sur la manière dont elle entendait
traiter ses sujets, ses alliés ou ses ennemis. Le Sénat, qui rédige
ces instructions, y laisse en effet apparaître sa pensée tout entière :
aucune réserve diplomatique n’y'vient altérer l’expression de ses
véritables sentiments.
Beaucoup de ces documents sont parvenus jusqu’à nous. Le
seul musée Correr en renferme un grand nombre, dont les pages,
richement enluminées, aux lettres initiales coloriées avec soin,
sont de véritables joyaux pour l’histoire de la miniature. D'autres
commissions, plus anciennes et plus simples, se rencontrent à
T Archive des Frari ou à la Bibliothèque de Saint-Marc. La plu-
part de ces pièces sont encore inédites ; de ce nombre est le
document que je voudrais ici étudier.
Cette Commission 1 2, dont le texte, conservé à la Bibliothèque
Marcienne 3 (Catal. Zanetti. Mss. latins, n° DXIX), forme un
1. Publié dans les Mélanges de l'École de Rome (1883), où l’on trouvera
des extraits importants du document inédit qui fut l’occasion de l’article.
2. << Commissio viri nobilis domini Andree Gradonico baiuli Constan-
tinopolis. »
3. Le manuscrit est décrit dans Valentinelli, Bibliotheca manuscripta
ad S. Marci Venetiarum, t. III, 27.
Diehl. — Études byzantines.
16