DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1951#0251
i486. 243
eddelen junckheren greven to Oestvreslandt in erer venckenisse unde veste hebben den eddelen
junckhern Aleffe, to Oldenborch unde Delmenhorst greven, ys mede bededinget und syner vencke-
nisse eyn fruntlich ende ghesclagen, so dat hee den greven van Oestvreslandt ofte eren erven
schall voir sick unde alle de fangenen vornogen unde betalen veirdehalffdusent goldene Over-
landesche korvorstergulden, vulwichtich van golde, unde de wynkopp schal syn twehundert
golden Rynsche gülden, des de helffte uit schal to Wynachten nest komen, unde de ander helfte to
mydtvasten, myt der ersten hovetsummen, der anderhalff dusent Rinscher gülden to betalende up mydt-
vasten to Auwercke bueten der greven to Oestvreslande schaden; vor de anderen twedusent
golden gülden, de noch nastindich syn, scollen desulften greven to Oldenborgh myt junckheren
Alleffe den greven to Oestvreslandt pandesghewyse vorsetten und vorpanden eyn parth van der
wende, nomptlic Dryffell, Szetell1) unde Snedehovede, welcker part angaen schal uppe der beke,
de vletende ofte springende ys uthe dem Hungerbroke dorch an den Rutell all wanth in dat
mollendeyp by der Nyenborch,1) voirt in dat Dryffeller deep, welcker zick foirth eyndeget ueth in
dat brack; all dat by der westersyden der vorben. becke lyggende ys van holte, heyde, wysch,
weyde, landt, sandt unde dorphe myt synen tobehoringe mögen dezulften greven to Oestvreslande
bruken to eren willen pandesgewise sunder der greven to Oldenborch besperinge ofte hynderinge
ere amptluede oft« yemandes van ere wegen, al wanth der tijdt de greven to Vreeslande de
vorben. twedusent golden gülden nach eren willen wal vernoget unde overgetalt syn, dan scollen
sodann vorg. dorpe, holt, heyde unde weyde etc. so vorben. is, de vorscr. greven to Oldenborch
vry unde qwijt wedder tokomen. Ock wanner de greven to Oldenborch der meyninge syn, de
twedusent golden Rinsgulden to betalende, des scollen se den greven to Oestvreslandt eyn mandt
tijts tovoren wetten doen; unde wanner sodane vurg. gelt uitghegeven wordt, denne schal men
de schedesheren nomptlic maken unde en mandt darna de uithsproke darvan t eschende. Were
overst, an den holte vakenbenompt jhenich hinder ofte schade van houwende, dryfte ofte anders
an beyden parthen gheschege, ere de greven to Oestvreslandt de betalinge hadden, dar scollen
unde mögen se an den personen, de den schaden gedan heft, den broke an heben na deszulften
landes rechte, unde myt sodanne tuychnisse unde underschede, dat sodanne vorpentnysse eynes
parthes der wehde den greven van Oestvreslande gheschet in eren rechte des egendoms nycht
schal hinderlic ofte sehedelic wesen in jhenigen rechte 5 ock dat dese betalinge der vurscr.
summen geldes alss de andernalffdusent golden gülden unde de vorpentnisse vor de twedusent
golden gülden, so vorg. is, sunder argelist schal gheschen, scollen verloven unde guetseggen de
eddele Juncker Alleff vorben., als en principaell, unde myt oem syn her vader, her Gerdt, to
Oldenborch greve, junckheren Johanne, Karsten und Otto, jungen greven darzuiftes, vor sick unde
ere anerven, capittell, manschup unde radt to Oldenborch, laven unde vorsegelen, dat sulckes, so
vurg. is, ane argelist scolle gehalden werden unde vullentogen by erer truwe unde ere. "Were
sake, jenich ghebreke infellen vermyts den greven to Oldenborch ofte yemandes van erentwegen
boven loften so vurg. ys nycht gheschege, Bcollen denne de greven to Oestvreslandt macht unde
möge hebben den eddelen junckheren Aleffe ineschen to einer stede, dar den greven to Oest-
1174. >) Bauerschaft Driefel, Zetel.
*) Rattel, Neuenburg, S. W. von Zetel.
31*
eddelen junckheren greven to Oestvreslandt in erer venckenisse unde veste hebben den eddelen
junckhern Aleffe, to Oldenborch unde Delmenhorst greven, ys mede bededinget und syner vencke-
nisse eyn fruntlich ende ghesclagen, so dat hee den greven van Oestvreslandt ofte eren erven
schall voir sick unde alle de fangenen vornogen unde betalen veirdehalffdusent goldene Over-
landesche korvorstergulden, vulwichtich van golde, unde de wynkopp schal syn twehundert
golden Rynsche gülden, des de helffte uit schal to Wynachten nest komen, unde de ander helfte to
mydtvasten, myt der ersten hovetsummen, der anderhalff dusent Rinscher gülden to betalende up mydt-
vasten to Auwercke bueten der greven to Oestvreslande schaden; vor de anderen twedusent
golden gülden, de noch nastindich syn, scollen desulften greven to Oldenborgh myt junckheren
Alleffe den greven to Oestvreslandt pandesghewyse vorsetten und vorpanden eyn parth van der
wende, nomptlic Dryffell, Szetell1) unde Snedehovede, welcker part angaen schal uppe der beke,
de vletende ofte springende ys uthe dem Hungerbroke dorch an den Rutell all wanth in dat
mollendeyp by der Nyenborch,1) voirt in dat Dryffeller deep, welcker zick foirth eyndeget ueth in
dat brack; all dat by der westersyden der vorben. becke lyggende ys van holte, heyde, wysch,
weyde, landt, sandt unde dorphe myt synen tobehoringe mögen dezulften greven to Oestvreslande
bruken to eren willen pandesgewise sunder der greven to Oldenborch besperinge ofte hynderinge
ere amptluede oft« yemandes van ere wegen, al wanth der tijdt de greven to Vreeslande de
vorben. twedusent golden gülden nach eren willen wal vernoget unde overgetalt syn, dan scollen
sodann vorg. dorpe, holt, heyde unde weyde etc. so vorben. is, de vorscr. greven to Oldenborch
vry unde qwijt wedder tokomen. Ock wanner de greven to Oldenborch der meyninge syn, de
twedusent golden Rinsgulden to betalende, des scollen se den greven to Oestvreslandt eyn mandt
tijts tovoren wetten doen; unde wanner sodane vurg. gelt uitghegeven wordt, denne schal men
de schedesheren nomptlic maken unde en mandt darna de uithsproke darvan t eschende. Were
overst, an den holte vakenbenompt jhenich hinder ofte schade van houwende, dryfte ofte anders
an beyden parthen gheschege, ere de greven to Oestvreslandt de betalinge hadden, dar scollen
unde mögen se an den personen, de den schaden gedan heft, den broke an heben na deszulften
landes rechte, unde myt sodanne tuychnisse unde underschede, dat sodanne vorpentnysse eynes
parthes der wehde den greven van Oestvreslande gheschet in eren rechte des egendoms nycht
schal hinderlic ofte sehedelic wesen in jhenigen rechte 5 ock dat dese betalinge der vurscr.
summen geldes alss de andernalffdusent golden gülden unde de vorpentnisse vor de twedusent
golden gülden, so vorg. is, sunder argelist schal gheschen, scollen verloven unde guetseggen de
eddele Juncker Alleff vorben., als en principaell, unde myt oem syn her vader, her Gerdt, to
Oldenborch greve, junckheren Johanne, Karsten und Otto, jungen greven darzuiftes, vor sick unde
ere anerven, capittell, manschup unde radt to Oldenborch, laven unde vorsegelen, dat sulckes, so
vurg. is, ane argelist scolle gehalden werden unde vullentogen by erer truwe unde ere. "Were
sake, jenich ghebreke infellen vermyts den greven to Oldenborch ofte yemandes van erentwegen
boven loften so vurg. ys nycht gheschege, Bcollen denne de greven to Oestvreslandt macht unde
möge hebben den eddelen junckheren Aleffe ineschen to einer stede, dar den greven to Oest-
1174. >) Bauerschaft Driefel, Zetel.
*) Rattel, Neuenburg, S. W. von Zetel.
31*