DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1951#0365
1492. 357
nanten Johanne van Haren, juwer gnaden undersate, in fruntscbuppen to esschende unnde to
entfangende edder mit rechte to bemanende unde uptoborende, darynne to donde unde to latende,
vulmechtige quitancien unnd vorlatinge muntliken edder scriftliken darvan to gevende in mate
offt unsse mederadtman dar personliken were, wesen konde unde sulven doen mochte, datsulve
he deme ergenanten Folkuff, sinem vulmechtigen, lavet in unde crafft dusses breves, in allen tho-
kameden tyden, stede, vast unnd unvorbroken, 8under alle behelp, nige funde unnd argelist, woll
to holdennej wore umme, gnedige leve junchere, wy denstliken bidden unnd begerenn mit an-
dacht, juwe gnade dessem jegenwardigenn Folkuff Alkensone, gunstich, furderlick unnd behulpen
sin wille, eme sodanne vorgerorde nastande gelt unde schult van deme ergenanten Johanne
van Haren möge gutliken sunder vurder entholdinge voruoget unde betalet werden; dat vordenenn
unnd vorschuldenn wy umme juwe gnade, de wy Gade deme Hernne wolmechtich bevelen, alle
tydt willichliken in geliken edder merenn gerne. Des to tuge so hebben wy borgermestere unnd
radtmanne erbenompt unsser stadt Bremen secretum witliken to dessem breve heten hangen.
Gheven na Godes bordt verteynhundert yaer, darna in deine twe unde negentigesten yare, des
donredages vor Praxedis, der hilgen juncfrouwen.
Das Sekretsiegel von Bremen ist sehr gut erhalten.
1325.
Hamburg an Graf Edzard: antwortet auf sein an mehrere Hamburger Bürger gerichtetes Schrei-
ben, weist alle darin angeführten Punkte zurück, und bietet eine Tagfahrt zu gütlicher Be-
sprechung an.
Orig. Pcrg. Grosse Urkundensaramhing, Nr. 142.
49. Juli 1492.
Dem eddeJen» wolgeborenn jungkhernn Edtzardc, grevenn in Ostfreslandt, unnsem gnedigenn
jungkherenn.
Unsen willigen denst myt vormoge allis gudenn tovorenn. Eddele wolgeboren gnedige
jungkher. Unse borger uppe hüte datum desses breves vor uns im mergklichem talle vorgaddert
hebben uns juwen breeff an se gescrevenn entoget, begerende den in erer jegenwerdicheidt to
apende unnde to lessende, deme also gescbeen is, den wij der sakenn gelech, so de se sowol
alse uns belangedt, unde en jo sowol alse uns bewusst is, vorjuret hebben: id heft sik to velen
tyden begevenn, dat unse borger in groter mennichte vor uns sint ersehenen, sik beclagende
van groter beswaringe uppe se unde ere guder angestallet, baven juwes seligen vaders unde siner
medelaver unde borgen vorsegelingen, loftenn unde eeden, welk sik billiken so nicht geborde,
van uns ernstliken begerende unde gesynnende, darvor to wesende, dat sodanet mochte afgestalt
nanten Johanne van Haren, juwer gnaden undersate, in fruntscbuppen to esschende unnde to
entfangende edder mit rechte to bemanende unde uptoborende, darynne to donde unde to latende,
vulmechtige quitancien unnd vorlatinge muntliken edder scriftliken darvan to gevende in mate
offt unsse mederadtman dar personliken were, wesen konde unde sulven doen mochte, datsulve
he deme ergenanten Folkuff, sinem vulmechtigen, lavet in unde crafft dusses breves, in allen tho-
kameden tyden, stede, vast unnd unvorbroken, 8under alle behelp, nige funde unnd argelist, woll
to holdennej wore umme, gnedige leve junchere, wy denstliken bidden unnd begerenn mit an-
dacht, juwe gnade dessem jegenwardigenn Folkuff Alkensone, gunstich, furderlick unnd behulpen
sin wille, eme sodanne vorgerorde nastande gelt unde schult van deme ergenanten Johanne
van Haren möge gutliken sunder vurder entholdinge voruoget unde betalet werden; dat vordenenn
unnd vorschuldenn wy umme juwe gnade, de wy Gade deme Hernne wolmechtich bevelen, alle
tydt willichliken in geliken edder merenn gerne. Des to tuge so hebben wy borgermestere unnd
radtmanne erbenompt unsser stadt Bremen secretum witliken to dessem breve heten hangen.
Gheven na Godes bordt verteynhundert yaer, darna in deine twe unde negentigesten yare, des
donredages vor Praxedis, der hilgen juncfrouwen.
Das Sekretsiegel von Bremen ist sehr gut erhalten.
1325.
Hamburg an Graf Edzard: antwortet auf sein an mehrere Hamburger Bürger gerichtetes Schrei-
ben, weist alle darin angeführten Punkte zurück, und bietet eine Tagfahrt zu gütlicher Be-
sprechung an.
Orig. Pcrg. Grosse Urkundensaramhing, Nr. 142.
49. Juli 1492.
Dem eddeJen» wolgeborenn jungkhernn Edtzardc, grevenn in Ostfreslandt, unnsem gnedigenn
jungkherenn.
Unsen willigen denst myt vormoge allis gudenn tovorenn. Eddele wolgeboren gnedige
jungkher. Unse borger uppe hüte datum desses breves vor uns im mergklichem talle vorgaddert
hebben uns juwen breeff an se gescrevenn entoget, begerende den in erer jegenwerdicheidt to
apende unnde to lessende, deme also gescbeen is, den wij der sakenn gelech, so de se sowol
alse uns belangedt, unde en jo sowol alse uns bewusst is, vorjuret hebben: id heft sik to velen
tyden begevenn, dat unse borger in groter mennichte vor uns sint ersehenen, sik beclagende
van groter beswaringe uppe se unde ere guder angestallet, baven juwes seligen vaders unde siner
medelaver unde borgen vorsegelingen, loftenn unde eeden, welk sik billiken so nicht geborde,
van uns ernstliken begerende unde gesynnende, darvor to wesende, dat sodanet mochte afgestalt