684 1400.
vruntschop edder mid rechte, na klaghe unde na antwerde; kunnen se des nyeht enes werden,
so schullen dar averlude to wesen degene, de de stede to Groninghen sendet; wes se en Tor
recht seghed, dar schuUed se syk an nughen laten, Hirup schal ene vulkamene vaste sone
wesen. Hir hebhet de van Groninghen utghesprakcn, wen se vanghen hebben, dat se de schütten
moghen. Dat hebbet de anderen vulkamen vnlborded.
21. Des dyngsedages vor Pyngesten (1. Juni) let Kene van den Broke uns antwerden
to der stede behof en slod, dat het Wytmunde, in aldusdaner wyse, dat de stede darmede don
unde laten moghen, wat se wyllen; unde ofte dat myd rechte syner wedderpartie tosecht worde,
so scholde me dat slod breken; dat scholde Ken don laten uppe syne koste; unde dewyle, dat de
stede dit slod innehebben, so schöllet de stede darup scheppen bir unde biod, unde Ken wyl darup
scheppen laten, wes dar mer vortered wert. Dat dyt slod annainet ward, dat koren de stede, de uppe
desse cid to Emede synd, vor dat beste, uppe dat de vittallyenbrodere tit Ost-Vresslande bleven etc. .
22. Vortnier in unses Heren hemelvarde avcnde (26. Mai) weren hy uns de sendeboden
der West-Wesen unde mid eme was de abbat van Staveren. Mid ein spreke wy umnte de vit-
tallyenbrodre, de se in oren lande hebben, dat se de van sik wyseden , to lande unde nyeht to
watere, also dat se den steden unde den kopmanne neynen schaden en deden. Dar se oer berad
up nemen. Unde antwerden uns, wy hadden wol ghehored, dat se en grod oerloghe liadden mid
den greven van Holland, unde hadden de lüde to syk ghenomen umnie ore groten noet wyllen,
oer land to werende, unde segeden , en were nü vor wäre to wetende worden, dat ore vyende
wolden in oer land teen myd grother macht, unde beden darumme, dat de vorgescreven lüde by
en blyven muchten to ener tiid , so langhe, dat id vorghan were; se hadden dat also mid ene
bestellet, ok wolden se dat also bewaren, dat de stede unde de kopman nenen schaden van em
en nemen scholden ; unde wan dat vorghan were, so wolden se de lüde gherne van syk laten,
to lande unde nyeht to watere, unde wolden dat also bestellen, dat de koplude jo nenen schaden
van em nemen en scholden.
23. Vortnier begherde wy van em , oft wy jerghen vyttallyenbrodere vorescheden edder
de se huseden ofte hegeden, dat se dar uns beholplyk to wesen, unde ok dat se in oren lan-
den nene vittallienbrodere husen ofte heghen wolden, utghenomen alse vorgescreven steyd. Dar
segheden se uns ja to, dat se dat gherne also holden wolden.
24. Des vrydaghes na suntte Vites daghe (18. Juni) antwerde wy Hisseken, provest to
Emeden, eyn slod, dat het Valren, up loven to der stede hant; dat horde enen, de bed Hare van
Valren. Dit is de schult, de wy em ghevet: dat he vittallyenbrodere unde serovere huset unde
hovet heft, unde nogh hadde, do wy to Emeden keinen, alse desse, de herna ghescreven stad:
Lücus de schomeker, Okke Theneneinanne de harpere, Hayo Abeke, Sybeke Pobbeke, des was
syn eghene soldener. Ok hadde desse stilve Hare desse vorgescreven alle sine handelinghe myd
Volkmar Allen, unde wüste alle dont myd Volmar, dat desse serovere, de wy nü hir rycbten
Ieten, uppe dat nyge utgheniaket worden. Hir heft uns Hysseke synen apen breff uppe gheven,
den Leward, syn vader, unde Ede Wyinmekens uns myd ein beseghelt heft, dat he dat slod van
uns to truwer hand entfanglien heft tho der stede behof
23. Do Ludger AVolders van Bremen to uns kam (17. Mai), do sprak he uns an umme
eyn sehypp; dat were den vittallyenbrodren ghenanien, do wy se bekregthegeden; dat horde
oren borger to, de stunde dar jeghenwardych; unde beden uns darumme, dat wy em dat wedder-
vruntschop edder mid rechte, na klaghe unde na antwerde; kunnen se des nyeht enes werden,
so schullen dar averlude to wesen degene, de de stede to Groninghen sendet; wes se en Tor
recht seghed, dar schuUed se syk an nughen laten, Hirup schal ene vulkamene vaste sone
wesen. Hir hebhet de van Groninghen utghesprakcn, wen se vanghen hebben, dat se de schütten
moghen. Dat hebbet de anderen vulkamen vnlborded.
21. Des dyngsedages vor Pyngesten (1. Juni) let Kene van den Broke uns antwerden
to der stede behof en slod, dat het Wytmunde, in aldusdaner wyse, dat de stede darmede don
unde laten moghen, wat se wyllen; unde ofte dat myd rechte syner wedderpartie tosecht worde,
so scholde me dat slod breken; dat scholde Ken don laten uppe syne koste; unde dewyle, dat de
stede dit slod innehebben, so schöllet de stede darup scheppen bir unde biod, unde Ken wyl darup
scheppen laten, wes dar mer vortered wert. Dat dyt slod annainet ward, dat koren de stede, de uppe
desse cid to Emede synd, vor dat beste, uppe dat de vittallyenbrodere tit Ost-Vresslande bleven etc. .
22. Vortnier in unses Heren hemelvarde avcnde (26. Mai) weren hy uns de sendeboden
der West-Wesen unde mid eme was de abbat van Staveren. Mid ein spreke wy umnte de vit-
tallyenbrodre, de se in oren lande hebben, dat se de van sik wyseden , to lande unde nyeht to
watere, also dat se den steden unde den kopmanne neynen schaden en deden. Dar se oer berad
up nemen. Unde antwerden uns, wy hadden wol ghehored, dat se en grod oerloghe liadden mid
den greven van Holland, unde hadden de lüde to syk ghenomen umnie ore groten noet wyllen,
oer land to werende, unde segeden , en were nü vor wäre to wetende worden, dat ore vyende
wolden in oer land teen myd grother macht, unde beden darumme, dat de vorgescreven lüde by
en blyven muchten to ener tiid , so langhe, dat id vorghan were; se hadden dat also mid ene
bestellet, ok wolden se dat also bewaren, dat de stede unde de kopman nenen schaden van em
en nemen scholden ; unde wan dat vorghan were, so wolden se de lüde gherne van syk laten,
to lande unde nyeht to watere, unde wolden dat also bestellen, dat de koplude jo nenen schaden
van em nemen en scholden.
23. Vortnier begherde wy van em , oft wy jerghen vyttallyenbrodere vorescheden edder
de se huseden ofte hegeden, dat se dar uns beholplyk to wesen, unde ok dat se in oren lan-
den nene vittallienbrodere husen ofte heghen wolden, utghenomen alse vorgescreven steyd. Dar
segheden se uns ja to, dat se dat gherne also holden wolden.
24. Des vrydaghes na suntte Vites daghe (18. Juni) antwerde wy Hisseken, provest to
Emeden, eyn slod, dat het Valren, up loven to der stede hant; dat horde enen, de bed Hare van
Valren. Dit is de schult, de wy em ghevet: dat he vittallyenbrodere unde serovere huset unde
hovet heft, unde nogh hadde, do wy to Emeden keinen, alse desse, de herna ghescreven stad:
Lücus de schomeker, Okke Theneneinanne de harpere, Hayo Abeke, Sybeke Pobbeke, des was
syn eghene soldener. Ok hadde desse stilve Hare desse vorgescreven alle sine handelinghe myd
Volkmar Allen, unde wüste alle dont myd Volmar, dat desse serovere, de wy nü hir rycbten
Ieten, uppe dat nyge utgheniaket worden. Hir heft uns Hysseke synen apen breff uppe gheven,
den Leward, syn vader, unde Ede Wyinmekens uns myd ein beseghelt heft, dat he dat slod van
uns to truwer hand entfanglien heft tho der stede behof
23. Do Ludger AVolders van Bremen to uns kam (17. Mai), do sprak he uns an umme
eyn sehypp; dat were den vittallyenbrodren ghenanien, do wy se bekregthegeden; dat horde
oren borger to, de stunde dar jeghenwardych; unde beden uns darumme, dat wy em dat wedder-