DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1951#0736
726 1424.
manne unde juncheren Sibete, hovetlynge in Rustringen, alzogedaner wij», dat men den torn tho
Golswerden') schal eyne zide nederbreken an dossen jhegenwordigen zomer unde schal eyn
godeshüs blyven. Tho eyner bekenninge der warheit, zo heb ich Sibet, hovetlyng in Rustringen,
unde Focke Ukema dossen breff bezegelt mid unzen ingezegelen, der juncher Ocko nu tho tiden
beyde raede brukende is. Int jar unzes Heren dusent CCCC° XX1III0, in den hilgen dage unzes
Heren hemelvart gescreven.
Von den aufgedrückten Siegeln ist das Sibets gut erhalten, von dem Siegel Focko's nur ein
Theil der Umschrift: s. t'ocko. Uck. c&pitalit ia . . .
1766 (320).
Schiedsspruch in dem Streite zwischen Ocko tom Brok und Sibet von Rustringen einerseits, und der
Stadt Bremen andererseits über Stad- und Butjadingerland, die Friedeburg, den TJiurm zu Golz-
warden u. a. m.
Orig. Perg. im Archive zu Bremen.
*><). Juli 1424.
Wy Nicolaus, van Godes unde des stoles to Rome gnaden ertzebisschupp der hilligen
kercken to Bremen, Ditmer van Tune, Hinrik Hoyers borgermeistere, Lodewich Krul unde
Johan Cletzee, radmanne, sendeboden der stede Lubeke unde Hamborgh, gekoren schedesheren
(der) scheel unde twidracht, de uperstan sind twischen den fromen Ocken to Broke, Aureke unde
Eineden etc. in Ostfreslande, Sybete in Rustringhen, hovedlinghen, eren frunden unde partyen
uppe ene sijd, unde den ersamen borgermeisteren, radmanne, borgheren, inwoneren unde ghemeen-
heid der stad Bremen uppe andere sijd, van beiden partyen vorscreven endrechtligen gekoren,
betugen in desser scrifft, dat wij vorsichtligen mid wolberaden mode see fruntligen vorseheiden
unde vorened hebben umme alsullike schele unde twidracht, alse twischen en was uperstan umme
de lande, de men nenned Stadland unde Buttanierland (!), unde slote unde veste darinne gele-
ghen, de de vorscrevene borgermeistere, rad unde stad van Bremen in besittinghen unde weren
gehad, unde de ergenante Ocke, Sybet, ere frund undepartye on affgewunnen hebben, unde vort
umme alle andere sake unde tosaghe, de twischen en gewesen hebben wente an dessen jegen-
wardigen dagh, in desser wijs: dat de vorscrevene hovedlinghe dat slott Fredeborgh twischen hir
unde unser Frowen daghe assumpcionis unde den toren der kerken Goldswerden in dem vor-
screvene Stadlande gelegnen twischen hir unde unser Frowen daghe nativitatis negestkomende
schollen gentzligen unde tomale vorstoren, nedderlegghen unde breken, de walle unde bolwerke
effenen, undo de graven darumme gande dijken, also dat desulven slot unde kercken see, ore
I7BS. ') Vergl. Nr. 327 u. 329.
manne unde juncheren Sibete, hovetlynge in Rustringen, alzogedaner wij», dat men den torn tho
Golswerden') schal eyne zide nederbreken an dossen jhegenwordigen zomer unde schal eyn
godeshüs blyven. Tho eyner bekenninge der warheit, zo heb ich Sibet, hovetlyng in Rustringen,
unde Focke Ukema dossen breff bezegelt mid unzen ingezegelen, der juncher Ocko nu tho tiden
beyde raede brukende is. Int jar unzes Heren dusent CCCC° XX1III0, in den hilgen dage unzes
Heren hemelvart gescreven.
Von den aufgedrückten Siegeln ist das Sibets gut erhalten, von dem Siegel Focko's nur ein
Theil der Umschrift: s. t'ocko. Uck. c&pitalit ia . . .
1766 (320).
Schiedsspruch in dem Streite zwischen Ocko tom Brok und Sibet von Rustringen einerseits, und der
Stadt Bremen andererseits über Stad- und Butjadingerland, die Friedeburg, den TJiurm zu Golz-
warden u. a. m.
Orig. Perg. im Archive zu Bremen.
*><). Juli 1424.
Wy Nicolaus, van Godes unde des stoles to Rome gnaden ertzebisschupp der hilligen
kercken to Bremen, Ditmer van Tune, Hinrik Hoyers borgermeistere, Lodewich Krul unde
Johan Cletzee, radmanne, sendeboden der stede Lubeke unde Hamborgh, gekoren schedesheren
(der) scheel unde twidracht, de uperstan sind twischen den fromen Ocken to Broke, Aureke unde
Eineden etc. in Ostfreslande, Sybete in Rustringhen, hovedlinghen, eren frunden unde partyen
uppe ene sijd, unde den ersamen borgermeisteren, radmanne, borgheren, inwoneren unde ghemeen-
heid der stad Bremen uppe andere sijd, van beiden partyen vorscreven endrechtligen gekoren,
betugen in desser scrifft, dat wij vorsichtligen mid wolberaden mode see fruntligen vorseheiden
unde vorened hebben umme alsullike schele unde twidracht, alse twischen en was uperstan umme
de lande, de men nenned Stadland unde Buttanierland (!), unde slote unde veste darinne gele-
ghen, de de vorscrevene borgermeistere, rad unde stad van Bremen in besittinghen unde weren
gehad, unde de ergenante Ocke, Sybet, ere frund undepartye on affgewunnen hebben, unde vort
umme alle andere sake unde tosaghe, de twischen en gewesen hebben wente an dessen jegen-
wardigen dagh, in desser wijs: dat de vorscrevene hovedlinghe dat slott Fredeborgh twischen hir
unde unser Frowen daghe assumpcionis unde den toren der kerken Goldswerden in dem vor-
screvene Stadlande gelegnen twischen hir unde unser Frowen daghe nativitatis negestkomende
schollen gentzligen unde tomale vorstoren, nedderlegghen unde breken, de walle unde bolwerke
effenen, undo de graven darumme gande dijken, also dat desulven slot unde kercken see, ore
I7BS. ') Vergl. Nr. 327 u. 329.