DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.7#0109
Eine griechische Grabinschrift aus Antînoë.
Carl Schmidt.
Als ich im Oktober 1895 von Alexandrien nach Cairo zurück-
kehrte, erregte unter den neu gefundenen und im Museum von Gizeh
ausgestellten. Gegenständen ein altchristlicher Elfenbeinkamm, der
in Schêch Abade, dem alten Antinoë, gefunden sein sollte, meine be-
sondere Aufmerksamkeit. Auf meine Bitte erteilte mir Herr de Morgan,
dessen liebenswürdige Unterstützung meiner Aufgaben ich auch an
dieser Stelle dankend gedenken muss, die Erlaubnis, an jenem Orte für
meine speciellen Forschungen auf dem Gebiete des christlichen Begräbnis-
weseus kurze Zeit Ausgrabungen anzustellen. Am 2. Februar 1896
konnte ich meine Arbeiten auf dem christlichen Friedhofe hart am
Rande des Gebirges beginnen, aber wie gross war meine Überraschung,
als ich, der ich nur an christliche Altertümer dachte, gleich am ersten
Tage jene griechische Grabinschrift fand, welche ich heute zum Gegen-
stand meiner Abhandlung zu machen gedenke.
Die Inschrift lautet:
ΤΤλλλΧΝΤΟΟβΙΤΙΝΟΙΟΘ\ΟλΝΛ.[>6ΤΤα3ΝγΜΟΝ
i.eKXA-XJ'XONecrCÜNXNTINOOlOTTJ'OCTXTHN
Τθγτα)ΙΜβΑ.ΧΙΜα>ΝΟ»<6ΤΝΝ'Ι<ΚΤΗΓΧΓβΝ
ΜΘΙΟΤΤΙΧΟΟΓΗΟβΗΘΘΜΟΐφ γΤ OCTTOfOI
ΧΡΟΙΗΝΜβΝβΝΖωΟΙΟΙΝΗΝΜΘλλΝΊ epOC
OlONBOXMTTOIOYCINHXICOTIXeC
4^XH^exeY|<OICXMOeclNKrY°VCxei
1 3. OIK6THM.
Carl Schmidt.
Als ich im Oktober 1895 von Alexandrien nach Cairo zurück-
kehrte, erregte unter den neu gefundenen und im Museum von Gizeh
ausgestellten. Gegenständen ein altchristlicher Elfenbeinkamm, der
in Schêch Abade, dem alten Antinoë, gefunden sein sollte, meine be-
sondere Aufmerksamkeit. Auf meine Bitte erteilte mir Herr de Morgan,
dessen liebenswürdige Unterstützung meiner Aufgaben ich auch an
dieser Stelle dankend gedenken muss, die Erlaubnis, an jenem Orte für
meine speciellen Forschungen auf dem Gebiete des christlichen Begräbnis-
weseus kurze Zeit Ausgrabungen anzustellen. Am 2. Februar 1896
konnte ich meine Arbeiten auf dem christlichen Friedhofe hart am
Rande des Gebirges beginnen, aber wie gross war meine Überraschung,
als ich, der ich nur an christliche Altertümer dachte, gleich am ersten
Tage jene griechische Grabinschrift fand, welche ich heute zum Gegen-
stand meiner Abhandlung zu machen gedenke.
Die Inschrift lautet:
ΤΤλλλΧΝΤΟΟβΙΤΙΝΟΙΟΘ\ΟλΝΛ.[>6ΤΤα3ΝγΜΟΝ
i.eKXA-XJ'XONecrCÜNXNTINOOlOTTJ'OCTXTHN
Τθγτα)ΙΜβΑ.ΧΙΜα>ΝΟ»<6ΤΝΝ'Ι<ΚΤΗΓΧΓβΝ
ΜΘΙΟΤΤΙΧΟΟΓΗΟβΗΘΘΜΟΐφ γΤ OCTTOfOI
ΧΡΟΙΗΝΜβΝβΝΖωΟΙΟΙΝΗΝΜΘλλΝΊ epOC
OlONBOXMTTOIOYCINHXICOTIXeC
4^XH^exeY|<OICXMOeclNKrY°VCxei
1 3. OIK6THM.