9 Décembre 1877.
L'ÉCLIPSÉ, REVUE COMIQUE ILLUSTRÉE
187
CECI ET CELA
Tu sais que je vais être nommé pianiste du roi de Dahomey?
Le pauvre bonhomme ! Combien lui donnes-tu pour ça?
— Qu'as-tu?
— Je sens que je vais avoir une crise de nerfs.
— Ma bonne amie, tu iras à Pau.
—Tuesbiengentil, dit-elle en embrassant son mari.
— Je ferai des économies sur autre chose, pense
M. Grandet; mais je ne puis refuser ce voyage à ma
femme, car aujourd'hui elle est plus nerveuse que
de coutume.
IV : :
— Dimanche, comme nous avons du monde à dî-
ner, j'inviterai mon ami Gérard.
— Cet homme-là m'agace ; tu serais bien aimable
de cesser de le recevoir.
— Gérard est un de mes bons amis.
— Je ne veux plus le voir. Le voici justement qui
entre dans la maison. Je vais m'enfermer dans ma
chambre.
Grandet reçoit son ami. Après un long entretien, il
finit par lui dire :
— Mon cher, quand tu voudras me parler, donne-
moi rendez-vous dans un café, mais ne viens pas ici;
ma femme ne peut pas te souffrir : il faut l'excuser,
elle est si nerveuse !
Une personne obligeante avertit M. Grandet que sa
femme reçoit souvent, pendant son absence, un sien
cousin, joli blond de vingt-cinq ans.
M. Grandet est très-inquiet ; il se décide à dire à sa
femme qu'il sait tout.
— Ma chère amie, j'ai congédié mon ami Gérard;
tu devrais en faire autant pour ton ami Gustave.
— Et à propos de quoi?
— Il est jeune, il est gentil garçon...
— Oh! c'est une infamie!... Quoi!... tu me soup-
çonnes, moi?
— Je ne te soupçonne pas... mais j'ai des craintes...
Dame ! c'est tout naturel, tu es jolie, et...
— Oh ! je sens que je vais avoir une attaque de
nerfs. .. ... . ..'
Elle tombe roide sur un canapé.
Son mari court chercher un pot à eau et en jette
le contenu à la tête de sa femme.
Cette aspersion lui fait recouvrer ses sens.
Son mari se met à ses genoux en s'écriant :
— Je n'ai aucun soupçon, ma petite femme chérie;
je te demande mille pardons, tu pourras continuer
L'ÉCLIPSÉ, REVUE COMIQUE ILLUSTRÉE
187
CECI ET CELA
Tu sais que je vais être nommé pianiste du roi de Dahomey?
Le pauvre bonhomme ! Combien lui donnes-tu pour ça?
— Qu'as-tu?
— Je sens que je vais avoir une crise de nerfs.
— Ma bonne amie, tu iras à Pau.
—Tuesbiengentil, dit-elle en embrassant son mari.
— Je ferai des économies sur autre chose, pense
M. Grandet; mais je ne puis refuser ce voyage à ma
femme, car aujourd'hui elle est plus nerveuse que
de coutume.
IV : :
— Dimanche, comme nous avons du monde à dî-
ner, j'inviterai mon ami Gérard.
— Cet homme-là m'agace ; tu serais bien aimable
de cesser de le recevoir.
— Gérard est un de mes bons amis.
— Je ne veux plus le voir. Le voici justement qui
entre dans la maison. Je vais m'enfermer dans ma
chambre.
Grandet reçoit son ami. Après un long entretien, il
finit par lui dire :
— Mon cher, quand tu voudras me parler, donne-
moi rendez-vous dans un café, mais ne viens pas ici;
ma femme ne peut pas te souffrir : il faut l'excuser,
elle est si nerveuse !
Une personne obligeante avertit M. Grandet que sa
femme reçoit souvent, pendant son absence, un sien
cousin, joli blond de vingt-cinq ans.
M. Grandet est très-inquiet ; il se décide à dire à sa
femme qu'il sait tout.
— Ma chère amie, j'ai congédié mon ami Gérard;
tu devrais en faire autant pour ton ami Gustave.
— Et à propos de quoi?
— Il est jeune, il est gentil garçon...
— Oh! c'est une infamie!... Quoi!... tu me soup-
çonnes, moi?
— Je ne te soupçonne pas... mais j'ai des craintes...
Dame ! c'est tout naturel, tu es jolie, et...
— Oh ! je sens que je vais avoir une attaque de
nerfs. .. ... . ..'
Elle tombe roide sur un canapé.
Son mari court chercher un pot à eau et en jette
le contenu à la tête de sa femme.
Cette aspersion lui fait recouvrer ses sens.
Son mari se met à ses genoux en s'écriant :
— Je n'ai aucun soupçon, ma petite femme chérie;
je te demande mille pardons, tu pourras continuer
Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
Ceci et cela
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
L' Eclipse: journal hebdomadaire politique, satirique et illustré
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
S 25 / T 6
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)