so
Der Württembergische Wolf.
.Vbiit, vxeessit, oru[>it, evasit.
Oberforstmeister «zum Förster). Donnerwetter! Warum haben Sie nicht geschossen? wir hatten ihn ja schon.
Förster (vom Baum herunter). Excellenz hatten ihn ja kaum recht besehen — Excellenz werden mich nicht für so unhöflich
halten, daß ich Ihnen den Wolf vor der Nase wegputze; wäre gegen die Jagdordnung §. 249.
Oberforstmeister. Dieser Paragraph ist nur für die Hasen-. Reh- und Hühnerjagd geschrieben, ich werde hierüber ans
Oberjägermeisteramt berichten.
Förster. Wenn ich Eure Excellenz unterthänig bitten darf, so würde die Bewilligung eines neuen Paragraphen.
Oberforstmeister. Schweigen Sie! das geht nicht, wenigstens nicht so schnell, das erfordert mindestens drei Sitzungen
und dann ist der Winter vorüber — ich weiß überhaupt nicht, ob der Wolf unter diesen Umständen noch gejagt werden darf.
(Geht unwillig ab.)
Förster (packt den Forstwart am Kragen). Warum hat Er nicht geschossen, nichtsnutziger Hallunk!? ....
Forstwart. Weil, wie der Herr Förster sagten ....
Förster. Weil Er seit zwei Jahren täglich einen Gulden Wartgeld hat, um den Wolf auszuspüren; laß Er mich nur
eine Nase vom Oberjägermeisteramt kriegen, dann seh' Er zu! (Der Förster geht fluchend ab. der Forstwart fängt mit dem
Waldschützen Händel an und entfernt sich mit diesem.)
Erster Treiber. Hast 'n net g'seha! jetz ischt er furt, der kommt nemmer.
Zweiter Treiber. Und was er für fuirige Auga 'rum g'schossa Hot.
Dritter Treiber. Koi Wonder, der Wolf isch verhext, den därf mer net schiesa; der Forschtmoischter Hot a net umesunscht
! so mit dem Gläsle anglueget. der hett a scho g'schosie. denn sunscht Hot er doch au Kurasche im Leib. Der Förschter isch koi
! dommer gwä. der Hot au nex dervo welle und baut er's net g'hairt. wie er sich mit dem Paragrapha 'naus g'rettirirt hat? so
machets die Herre in Schtuagert immer, wenn en ebbes pasiirt; des hot er dort glernt, aber i wois bester, der Förschter wois
■ eba, daß mit de Hexa no Kaiser umschpringa ischt als mit de Herra; dromm hot er net g'schoffa.
Vierter Treiber (heulend). So a reachter Hexamoischter muß er sei oder gar 's Teifels Grosmutter selber. Lueget nu,
wie 'ner furt ischt. hot er mit seim fuirige Schwanz mi ins Fidle g'schoffa. i will mei Lebtag dra' denke.
Redaciio»: Caspar Braun und Friedr. Schneider. — München, Verlag von Braun & Schneider.
Kgl. Hof- und Universitäls-Buchdruckerei von vr. C. Wolf & Sohn in München.
Der Württembergische Wolf.
.Vbiit, vxeessit, oru[>it, evasit.
Oberforstmeister «zum Förster). Donnerwetter! Warum haben Sie nicht geschossen? wir hatten ihn ja schon.
Förster (vom Baum herunter). Excellenz hatten ihn ja kaum recht besehen — Excellenz werden mich nicht für so unhöflich
halten, daß ich Ihnen den Wolf vor der Nase wegputze; wäre gegen die Jagdordnung §. 249.
Oberforstmeister. Dieser Paragraph ist nur für die Hasen-. Reh- und Hühnerjagd geschrieben, ich werde hierüber ans
Oberjägermeisteramt berichten.
Förster. Wenn ich Eure Excellenz unterthänig bitten darf, so würde die Bewilligung eines neuen Paragraphen.
Oberforstmeister. Schweigen Sie! das geht nicht, wenigstens nicht so schnell, das erfordert mindestens drei Sitzungen
und dann ist der Winter vorüber — ich weiß überhaupt nicht, ob der Wolf unter diesen Umständen noch gejagt werden darf.
(Geht unwillig ab.)
Förster (packt den Forstwart am Kragen). Warum hat Er nicht geschossen, nichtsnutziger Hallunk!? ....
Forstwart. Weil, wie der Herr Förster sagten ....
Förster. Weil Er seit zwei Jahren täglich einen Gulden Wartgeld hat, um den Wolf auszuspüren; laß Er mich nur
eine Nase vom Oberjägermeisteramt kriegen, dann seh' Er zu! (Der Förster geht fluchend ab. der Forstwart fängt mit dem
Waldschützen Händel an und entfernt sich mit diesem.)
Erster Treiber. Hast 'n net g'seha! jetz ischt er furt, der kommt nemmer.
Zweiter Treiber. Und was er für fuirige Auga 'rum g'schossa Hot.
Dritter Treiber. Koi Wonder, der Wolf isch verhext, den därf mer net schiesa; der Forschtmoischter Hot a net umesunscht
! so mit dem Gläsle anglueget. der hett a scho g'schosie. denn sunscht Hot er doch au Kurasche im Leib. Der Förschter isch koi
! dommer gwä. der Hot au nex dervo welle und baut er's net g'hairt. wie er sich mit dem Paragrapha 'naus g'rettirirt hat? so
machets die Herre in Schtuagert immer, wenn en ebbes pasiirt; des hot er dort glernt, aber i wois bester, der Förschter wois
■ eba, daß mit de Hexa no Kaiser umschpringa ischt als mit de Herra; dromm hot er net g'schoffa.
Vierter Treiber (heulend). So a reachter Hexamoischter muß er sei oder gar 's Teifels Grosmutter selber. Lueget nu,
wie 'ner furt ischt. hot er mit seim fuirige Schwanz mi ins Fidle g'schoffa. i will mei Lebtag dra' denke.
Redaciio»: Caspar Braun und Friedr. Schneider. — München, Verlag von Braun & Schneider.
Kgl. Hof- und Universitäls-Buchdruckerei von vr. C. Wolf & Sohn in München.
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Der Württembergische Wolf"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
Public Domain Mark 1.0
Creditline
Fliegende Blätter, 4.1846, Nr. 82, S. 80
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg