Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
82

Unangenehme Gefellschaft.

ganz ruhig, „ich wollt' nur ein Glas Bier trinken, bin aber
wieder fortgegangen — weil mir die Gesellschaft nicht gepaßt hat."

6i' »erhiiIIg »ißvol li Hochzeit.

(Schluß.) (Nachdruck «-rb°t-n.)

Wo awwer ’tt Toascht hernemme, ohne zu schtehle? Dann
's Redde halte, odder gar Gedichte mache, dcss war vnn jeher
sein schwächt Seit, 'r Hot sich so lang de Kopp verbräche,
biss ess 'm ganz waarm worre iss; dann Hot 'r sich ange-
zoge nn iss e' Bissel 'naus in die frisch' Luft. Wie 'r iwwer
de Schtrohmark an die Planke kummt, do bleibt 'r 'n Aageblick
am Hermann seiner Buchhandlung schteh'n nn guckt die Fenschter
an, iveil do immer so scheene Bilder henke. Uff eenmol glänzt
sein G'sicht wie e' warmi Lyoner Worscht/ dann 'r Hot do e'
Bichelche g'sehe, dess Hot 'maus aller Roth g'holfc: „Toaste
und Tischreden für alle Festlichkeiten des Lebens."
No, die Freed! Er, nix wie 'nein, gckaaft nn heem d'rmit.
lln richtig! Glei nsf d'r dritte Seit, do schtcht e' Gedicht nff
die Dame bei 're Hochzeit - korz nn schlagend, ganz sein

Fall. Jetz kenne Se sich denke, wie sich unser Niklos nn's
Auswendiglerne gemacht hot. 's war freilich e' schwer Schlick
Arweit for 'n, dann 'r hot c' Bissel 'n harte Kopp g'hnt, nn
unser alder, lietvcr Lehrer, d'r Herr Sohler, Hot als g'sagt:
in der Beziehung war' 'r e' Kamehl. Awwer so nooch nn
nooch Hot 'r 's doch in de Schädel 'nein kricht, nn d'r Schnnttler,
dem 'r 's jeden Morge nooch'm Balwire vordeclamirt Hot, Hot
g'sagt: 's ging' ganz gut, 'r mißt nor e' Bissel mehr Anction
mit de Hand' mache, so wie die Schauschpiclcr uff'm Thiater.

Endlich iss der Hochzcitsdag knmmc. D'r Herr Rentier
Niklos Babbelmeier hot sehr fein ansg'sehe, nn namentlich

sein weiße Glasseehandfchnh Nro. 103/t hawwe sich sehr gut
ansgenumme. Die ganz Nochbarschaft Hot gegrukt, >vie 'r so
in Wir in de Wage geschtiege iss, nn so'n kleencr, dreckiger
Schuster Hot g'sagt: „D'r Babbelmeicr sicht heit g'rad aus,
als ob 'r g'henkt werre soll." 'r Hot sich awwer den Kerl

gemerkt nn Hot sich vorgennmmc, daß 'r sich emol gelegentlich
defor rcwanchirc wollt'.

3 Esse im Badner Hof war in jeder Beziehung ans-

gezeichcnd. Fa, die Fraa Hildebrandt verschteht 's Koche, dess
muß wahr sein. — 's Hot nit lang gedauert, do sin die Redde
losgange, dann dodrin sin mir Deitsche groß:

E' verhängnißvolli Hochzeit.

Gott soll's wisse,

E' Redd uff jeden Bisse!

Zuerscht uff's Brautpaar; dann uff die Herrn Schwieger-
eltern, uff die Schwestere vnn der Braut u. s. w. — wie's halt
bei so Hochzeite geht. Un Alles hot mitgekrischc nn mit de
Gleeser ang'schtoßc un, gepichelt, wass ess Zeig g'halte Hot.

Uff eenmol ruft Eener iwwer de Disch riwwer ganz laut:
„No, Herr Babbelmeier, wie iss dann? Jetz knmmc Sie d'ran!
Allo, schieße Sc mol los!" — „Ja," segt do d'r Herr Niklos,
„ich Hab' allerdings wass in Peddo, awwer wisse Se, 's iss
mein erschti Arweit nff dem Gebiet, und wann's nit so
ganz glatt iss, do misse Se ewe Nochsicht hawwe!"
„Hurrah," rufe do e' Paar, „d'r Herr Babbelmeier iss Dichter !
worre, heert, heert!" — „Uff de Schtuhl!" Hot Widder 'n
Annerer gckrischc — „D'r Niklos hot's Wort!" 'n Dritter, !
korz, schun die Ankindignng vnn seim Toascht Hot so 'n SchpeE
takcl gewwc, daß'm 's Herz in de Hoffesack g'salle iss. Dann ^
jetz hot ’r erscht gemerkt, daß ess keen Kleenigkeit iss, vor so
errc große Versammlung zu redde. „Ach," segt 'r, „entschul-
digen Se g'fülligscht nor e' paar Minudde, ich muß nor '»
Aageblick 'naus, awwer ich kumm glei Widder!"

's iss ’m nemlich ’n ausgczeichender Gedanke kumme.

’r iss 'nnnncr gerennt in die Kich nn segt do zu d'r Köchin
nn dennc Kichemeedle: „Meine Dame," hot 'r g'sagt, „do
hawwe Sc drei Mark, drinkc Se c' guti Flasch uff die
G'snndheit vnm Brautpaar, awwer dhun Se mer jetz anch de
G'salle, un Heere Se mich emol e Paar Aageblick ruhig an."
Un do schteigt 'r uff'n Kicheschemel, fangt an nn drägt 'n
ohne weiters sein Toascht vor, nn 's iss ganz gut gange. :
Die Meedle hawwe ferchterlich gelacht, hawwe in die Hand
gebätscht, und die Prob hot ’m so viel Muth gemacht, daß 'r
glei Widder nusf in de Saal gcloffe, uff'n Schduhl g'schtiege
iss nn sich zum Wort gemeld Hot. Alles Hot gemacht: „Bst!
Bst!" nn 's war so schtill, daß m'r hett kenne e Maus laafe
Heere. Unser Babbelmeicr awwer Hot nochemol an seine Badder-
mörder gczoppt nn Hot ang'fangc:

„Die hochgeschätzten, werthen Damen,

Die heut' zu unsrem Feste tamen,

Ein reicher, blumenduft'ger Kranz,

Der vor mir liegt in Hellem Glanz,

Sie alle einzeln anzuführen,

Die Mütter, Töchter und Cousinen "

So weit war ’r kumme — do fangt's zuerscht do an zu
kichere nn dort zu munkle, hinnc hawwe e Paar mit de Fihß
g'scherrt, un All hawwe sc sich enanner nngcguckt, daß unser
Niklos ganz err worre iss —

„Die Mütter, Töchter und Cousinen - "

Jetz fange sc ganz dicht newc ihm an zu lache —

„Sic alle einzeln anzriführcn,

Die Mütter, Töchter und Cousinen —"

Plautz! do bricht die ganz G'scllschaft in c' schreckliches
Gclechtcr ans, so daß ’r ganz aus'm Hciscl kumme iss uU
withend ruft: „Ja, wass soll dann dcss heeßc? Wann SÜ
nit ruhig sin, do kann ich mein (Gedicht nit hersage!" I
»Ihne Ihr Gedicht," ruft do ganz hinne am e Disch 'U
Bildbeschreibung

Werk/Gegenstand/Objekt

Titel

Titel/Objekt
"Unangenehme Gesellschaft"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Grafik

Inschrift/Wasserzeichen

Aufbewahrung/Standort

Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Universitätsbibliothek Heidelberg
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES

Objektbeschreibung

Maß-/Formatangaben

Auflage/Druckzustand

Werktitel/Werkverzeichnis

Herstellung/Entstehung

Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Harburger, Edmund
Entstehungsort (GND)
München

Auftrag

Publikation

Fund/Ausgrabung

Provenienz

Restaurierung

Sammlung Eingang

Ausstellung

Bearbeitung/Umgestaltung

Thema/Bildinhalt

Thema/Bildinhalt (GND)
Karikatur
Satirische Zeitschrift

Literaturangabe

Rechte am Objekt

Aufnahmen/Reproduktionen

Künstler/Urheber (GND)
Universitätsbibliothek Heidelberg
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
Alle Rechte vorbehalten - Freier Zugang
Creditline
Fliegende Blätter, 70.1879, Nr. 1755, S. 82
 
Annotationen