DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5621#0604
rc=J§> Nachdruck verboten. ^
f
'Welche Vorfheile bielel das
Stolzenberger
Schnellljeft - Systenj?
V
I
\\
/
5Ü
Buchhalter: Das wissen Sie noch nicht
Fräulein?
Fräulein: Nein! Muss man sich etwa da-
bei nicht mehr so viel ärgern beim
Suchen von Briefen?
Buchhalter: Suchen giebt's nicht mehr. —
In einer actendeckelähnlichen Mappe
mit überraschend einfacher Heftvor-
richtung vereinigt sich der ganze
Jahres-Briefwechsel einer Firma.
Fräulein; So? Also liegen da nicht mehr
die Briefe von hundert von Firmen
in einem Apparat.
Buchhalter: Nein, das ist jetzt alles viel
übersichtlicher, in wohlthuender Ord-
nung liegt in den Stolzenberger Fach-
gestellen für jede Firma eine getrennte
Mappe, mit einem Griff zur Hand!
Fräulein: Sammelt man nicht mehr die
Rechnungen für sich, die Briefe für sich,
und ebenso Postcoupons, Quittungen,
Frachtbriefe?
Buchhalter; Das ist auch ein überwundener
Standpunkt! Ein solches Sammeln
nach Gattung der Papiere ist häufig,
wenn nicht gar immer zwecklos und
zeitraubend. Ein Stolzenberger Schnell-
hefter bietet gerade dadurch so über-
raschende Uebersicht, dass er alles was
eine Firma betrifft, ohne Ausnahme,
chronologisch geordnet enthält. An-
frage und Antwort sowie alle andern
Belege folgen sich in der Reihenfolge
ihrer Entstehung und liegen getrennt
für sich in einem Heft so übersichtlich,
dass alles Suchen ein Ende hat.
V»U«x
\ 4vt tvfttaA)«
V'M* «'W\VTMX\.\ 1
£y\otwv \
V\Wv$\
\
V V\05\«\
¥jWW\ \0
Stolzenberger Fachgestell.
msm
1\\\ W$«rA'\tV^.
Kaufmann. jYfuster-CoUect. JYtark Ö,5Ö, 1,5Ö und 5,-
Collectionen für Jtmtszwecke JYtark 6,öd franco.
- > i
VÄ\e\ yier&cössa
l \UU\ kX’om
oVxtt-.
VUttVwX
3\,
^«xVvm
Äiiw v\\
V&,8cUi^
I
(VwXwtV l\t
Urtheile und Preislisten frei zu Diensten
£ Stolzenberger Erzeugnisse sind in fast allen besseren Sc'ireibwaaren~d{and/ungen erhältlich, \
wo nicht, liefert direkt
Fabrik Stolzenberg, $ahnünster~S°den- (Bezirk & 1J.
f
'Welche Vorfheile bielel das
Stolzenberger
Schnellljeft - Systenj?
V
I
\\
/
5Ü
Buchhalter: Das wissen Sie noch nicht
Fräulein?
Fräulein: Nein! Muss man sich etwa da-
bei nicht mehr so viel ärgern beim
Suchen von Briefen?
Buchhalter: Suchen giebt's nicht mehr. —
In einer actendeckelähnlichen Mappe
mit überraschend einfacher Heftvor-
richtung vereinigt sich der ganze
Jahres-Briefwechsel einer Firma.
Fräulein; So? Also liegen da nicht mehr
die Briefe von hundert von Firmen
in einem Apparat.
Buchhalter: Nein, das ist jetzt alles viel
übersichtlicher, in wohlthuender Ord-
nung liegt in den Stolzenberger Fach-
gestellen für jede Firma eine getrennte
Mappe, mit einem Griff zur Hand!
Fräulein: Sammelt man nicht mehr die
Rechnungen für sich, die Briefe für sich,
und ebenso Postcoupons, Quittungen,
Frachtbriefe?
Buchhalter; Das ist auch ein überwundener
Standpunkt! Ein solches Sammeln
nach Gattung der Papiere ist häufig,
wenn nicht gar immer zwecklos und
zeitraubend. Ein Stolzenberger Schnell-
hefter bietet gerade dadurch so über-
raschende Uebersicht, dass er alles was
eine Firma betrifft, ohne Ausnahme,
chronologisch geordnet enthält. An-
frage und Antwort sowie alle andern
Belege folgen sich in der Reihenfolge
ihrer Entstehung und liegen getrennt
für sich in einem Heft so übersichtlich,
dass alles Suchen ein Ende hat.
V»U«x
\ 4vt tvfttaA)«
V'M* «'W\VTMX\.\ 1
£y\otwv \
V\Wv$\
\
V V\05\«\
¥jWW\ \0
Stolzenberger Fachgestell.
msm
1\\\ W$«rA'\tV^.
Kaufmann. jYfuster-CoUect. JYtark Ö,5Ö, 1,5Ö und 5,-
Collectionen für Jtmtszwecke JYtark 6,öd franco.
- > i
VÄ\e\ yier&cössa
l \UU\ kX’om
oVxtt-.
VUttVwX
3\,
^«xVvm
Äiiw v\\
V&,8cUi^
I
(VwXwtV l\t
Urtheile und Preislisten frei zu Diensten
£ Stolzenberger Erzeugnisse sind in fast allen besseren Sc'ireibwaaren~d{and/ungen erhältlich, \
wo nicht, liefert direkt
Fabrik Stolzenberg, $ahnünster~S°den- (Bezirk & 1J.