Die St.-Stephanskirche in Wilhelmshaven-Fedderwarden (Forschungen der Denkmalpflege in Niedersachsen, Hameln: C.W. Niemeyer, 1980)

22 Helmut Eichhorn: Konstruktion der Ge-
wölbe von Pilsum, Canum und Campen. - In:
Jahrbuch der Gesellschaft für bildende Kunst
und vaterländische Altertümer zu Emden.
Bd. 51/52. 1971/72, S. 120-125; Rudolf
Kömstedt: Die Entwicklung des Gewölbe-
baues in den mittelalterlichen Kirchen West-
falens. Straßburg 1914. (Studien zur deut-
schen Kunstgeschichte. H.172.); Meinz
a.a.O., S.89ff., 112ff.; R. Meischke: Het
kleurenschema van de middeleeuwse Kerkin-
terieurs van Groningen. — In: Bull.
K.N.O.B.65. 1966, S. 57-91; Noah a.a.O.,
S. 111 ff., 120f., 126ff.; Thümmler a.a.O.,
S. 79 ff.; Wilhelm-Kästner: Mittelalterliche
Baukunst in Friesland, S.264ff.; Wilhelm-
Kästner: Der Raum Westfalen, bes. S. 380 ff.,
420ff, 430.
23 Smid a.a.O., S. 61 f.
24 lediglich kurze Erwähnung bei Petersen
a.a.O., S. 12 u. 26; Rogge a.a.O., S.68.
25 Die Bau- und Kunstdenkmäler des Herzog-
tums Oldenburg. Neudr. d. Ausg. 1909.
H.5. Osnabrück 1976. S. 213 ff.; Georg De-
hio: Handbuch der Deutschen Kunstdenk-
mäler. Bremen - Niedersachsen. Neubearb.
1977. S.978.
26 Berichte erschienen u. a. in der Wilhelmsha-
vener Zeitung vom 29. 9. 1976 und im Jever-
schen Wochenblatt vom 27. 4. 1977 und 8. 4.
1978.
27 Deiche und Siele in Ostfriesland. Ausstellung
des Niedersächsischen Staatsarchivs in Au-
rich. Göttingen 1972. (Veröffentlichungen
der Niedersächsischen Archivverwaltung.
Beih.17.); Georg Schipper: Die älteste Zeit
Fedderwardens. - In: Der Historienkalender
auf das Jahr 1954. Jg. 117. 1954, S.45-48.
28 Gerhard Eitzen: Bauernhausformen und ihre
Beziehungen zu Wirtschaftsformen. - In: Ar-
beit und Volksleben. Göttingen 1967. S. 40;
Grundig a.a.O., S.228.
29 Grundig a.a.O., S. 208-245; Lübbing
a.a.O., S. 117-180; F. W. Riemann: Ge-
schichte des Jeverlandes. Bd. 1. Jever 1896.
S. 190ff.; Rohwer a.a.O., S. 75-101.
30 Lutze a.a.O., S. 17.
31 Lutze a.a.O., S. 17.
32 Schipper a.a.O., S. 46 f.
33 Grundig a.a.O., S.32.
34 Grundig a.a.O., S.32; Riemann a.a.O.,
S.146ff., 193ff.; Rogge a.a.O., S.68; Carl
Woebcken: Jeverland. Gewesenes und Ge-
bliebenes. Jever o. J. (1961) (Mitteilungen des
Jeverländischen Altertums- und Heimatver-
eins. H. 8.) S. 42.
35 Herr Pastor Hinne, ev. luth. Kirchenge-
meinde Wilhelmshaven-Fedderwarden, stellte
freundlicherweise transkribierte Kopien zur
Verfügung.
36 Woebcken: Jeverland, S.44.

37 Die Bau- und Kunstdenkmäler des Herzog-
tums Oldenburg, S.215; Schipper a.a.O.,
S.46.
38 H. Schmidt a.a.O., S.22.
39 W. Sommer a.a.O., S. 63.
40 Meinz a.a.O., S.24, 49f. u. Kt.l; W. Som-
mer a.a.O., S. 33 ff., 59.
41 Die Bau- und Kunstdenkmäler des Herzog-
tums Oldenburg, S.214; Noah a.a.O.,
S.97ff.; Rogge a.a.O., S.37ff.; W. Sommer
a.a.O., S.27.
42 Zur Technik der Backsteinherstellung vgl.
Noah a.a.O., S. 103-106.
43 Meinz a.a.O., S. 28 f.; vgl. auch Noah a.a.O.,
S.101.
44 Meinz a.a.O., S. 91; Rogge a.a.O., S. 49.
45 Meinz a.a.O., S.91; W. Sommer a.a.O.,
S.46.
46 Meinz a.a.O., S. 90f.
47 Meinz a.a.O., S. 91.
48 H. Schmidt a.a.O., S.22.
49 Kiesow a.a.O., S. 13 ff.; Meinz a.a.O.,
S.44ff.
50 Rogge a.a.O., S.69f. u. Abb. 104, 109, 112;
W. Sommer a.a.O., S. 48 ff.
51 Rogge a.a.O., S. 70.
52 Rogge a.a.O., S. 70; W. Sommer a.a.O.,
S.62f.
53 Rogge a.a.O., S. 68 f. u. Abb. 101, 103; W.
Sommer a.a.O., S. 55 ff.
54 Kiesow a.a.O., S. 13 ff., 43, 46; Meinza.a.O.,
S.44ff., 50, 71 ff.; Noah: Die ostfriesischen
Kirchen und ihre Ausstattung, S. 38 ff.; Rogge
a.a.O., S.38.
55 Ähnliche Gliederungssysteme - Wände und
Fensterlaibungen in sichtbarem Backstein-
mauerwerk, darüber verputzte Gewölbezone
- sind auch für andere Kirchenräume des 13.
und 14. Jahrhunderts belegt. Vgl. u.a. Peter
Hirschfeld: Ausmalungen von ostholsteini-
schen Kirchen im 13. und 14.Jahrhundert.
Zur Aufdeckung und Restaurierung der
Chormalereien in Neukirchen, Kr. Olden-
burg und Seedorf, Kr. Lauenburg. - In: Deut-
sche Kunst und Denkmalpflege. Jg. 1954,
S. 81-96.
56 Thümmler a.a.O., S. 82.
57 Vgl. auch Petersen a.a.O., S.26; Rogge
a.a.O., S. 18ff., 42, 67.
58 Rogge a.a.O., S. 69 f. u. Abb. 102, 104, 109;
W. Sommer a.a.O., S. 48ff.
59 Rogge a.a.O., S. 71 u. Abb. 105.
60 Meinz a.a.O., S. 91 ff, 112 ff.; Noah a.a.O.,
S. 110ff., 119ff.; Rogge a.a.O., S.42ff.
61 Eichhorn a.a.O.; Meinz a.a.O., S. 91 ff.,
112ff.; Meischke a.a.O.
62 Roswitha Poppe, Urs Boeck: Innenräume des
13.Jahrhunderts in Westniedersachsen: Eil-
sum, Stapelmoor, Westeraccum, Oldendorf,
Schledehausen, Börstel. - In: Niedersächsi-
sche Denkmalpflege. Bd.6, 1965-1969. 1970,
S. 145-164.

58