Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
fJAZETTR DES AHDBNNEH

CEUX DU FRONT ET CEUX DE LA PRESSE

Dm au grand Journal populaire da fui*, non» trouvons
tn patlt artJole faisant la ïaçon k ■ eu BtraUgu nlvila qui, le
eanlre » tabla. voudraient pooutr ]•■ autre» t faJra I* siège
aI* lu» », En nid qu tiquas pun(h :

Ce Mansienr tn bItU m mil» t la conversation du
- loldats qui étalent fur 11 pis [«forma du tramway et pro-
. ajonc* : a Mol, me» bravai... ■

Régla générale : la* soldat» détestent ttre ippalèi
■ mon bu™i. Lorsqu'il! ravienneut du front, ili ment
mlaui que personne s'ils ont ou bnns at ni M eoucien!
pas de oette aort» da oonflrmiQon délivrée au hasard...

La • un braies » du Monsieur n'eut donc pai bt«U-
■oap da succès. Il continus t
( Uol, qui reviens du fr.mt...

— Ah I «h!... Trta bien I Tri» bien L„ El voua iwi été
blessé?... damiudi un caporal.

— J»,„ Nonl... CaatpDur bUn dat arliclaa daia mon
Journal... pour raconter votre vaillance).., pour enllar
TOtra héroïsme... at aurtout pour doonar du ccsui k 11
population...

>- Ah) au).,. « Faut que lu civil» tiennent,., ■ ?

«C'a»! cela, mon brare...
Àlor», comme ci, Toua n'étu pu soldat ?
lakEub... Ja aula plu» ulrlt pur mes article» d*
ftBtbem.l

Certsi, IL ne t'igi't point d'Impotar aiianca V toul la

lliia lu article» da Joaroioi, e'eat miment trop
jfcdla I... Il Importa aurtout qua lu actes aolent au rap-
fort ataolai parolu et qu'on n'hésita point k réclamer
pour tol-méme lu mesurai qu'on proposa — fût-on
ïcadtmicien, léniteur ou marchand da peani da lapins.

El quand le Uonileur bien protégé parla avec détin-
—'""radat a oant mille hommai qu'il but Jeter loti) -*

t Dieu

PETITES NOUVELLES

Un oonrir*» do paix.

Ou manda k 11 ■ Garslfs di Franc/ort ■ par radlogr»:
il Naw-York ;

La oongrit da la paix, réuni t Chicago, prit k l'unan.1
du NeoluMona rédamant la Liberia des faire poor te

M gré" le râlant tria fevorsb.es an mouvi
Amlrlqria, puisqu'on na pourrait pu ecc
parti-pria pour un dn» bafllgirant».

Sommiga h Péfloud.

lanrT eû-de«us' da Chevaline s-eui
portant Liuacrlnllon : • A Péooud m

politique piolD eta d
îctaione modArAea d'

ulr. (tHJ (B»™j.
■ d'uoa grands h
en hJroe. Son tit

voyé un uili-i l'auauln da

t fart ébranlas.

li' t Empereur du Sahara • »>■', évade

i-o manda da New York :

M, Jacquu LeDsudr qui, comme on ult, venait d'étra
ntarul au sanitorlnm da Lovdoa, k Amltyrllle, a trouvé

1.111a- Vanoift».

Ii' • Admirable) prévoyance >. -

Nous lisona dans n ta Gainé UondiaU a dû i lep-
lembre, la bulletin quotidien illustré qui, iprèa avoir été
pendant quelques semaines interdit en France, a retrouvé
frîce devant fa censure, la noie luivonte :

« On apprend — et «il I/moifus de Csdmirabll rri-
«ai/aare mise — que tout la bola en dépôt on en travail i
Riga, et représentant une valeur totale de 35 million» da
rouble*, doit être brûlé, dîne l'impossibilité où I on ait
da 1b transporter, a

Ab oui, c'est beau la don de pouvoir tout admirer)

a;liii

ea destructions et adn
Un homme fi

C'est le cor
Joit ..^Ne p^oi

it-Poteral

!r;de:

erablo aacor» avoir dea aotdiU en auraht
a a1m[.!fmer.t qt? l'K:nplra allemand *
ïiiii'ïLu^r. d/)H;u ^ufi^uflj dztainea (Tj
i d'aecroisjttnant da aa population f

HISTOIRE AMUSANTE

II. Vtirfanl et aon oonieur.

Vivianl, Présidant du Conseil, n'a pu toujo
il bons teruiea qu'aujourd'hui aiao la a Cène

ilitmmwit

Voiel eom______

aident du Grand Ciblaet National, quliu le ljèît d'Alger.
O'éult un élève lnaupporUljle, le plua turLulent des gamin».

I f .-t.s -.it J-s ;;;iii(ï. !■(. Uf ni'av, )oUr pi;[0nce

II lui envoya aon pied 1 l'endroit eiact qu'il avait viȎ at fl 1*

Or, 11 7 a cinq ans, U. Vivianl, qui était ministre du Tra-
vail, Bt un Toynfie daaa son paye nsul. Il lai arriva da a'arré-
ter dans un «Id d'Alger. A une table pen éloignée da la
elenne^qul apersuHI ! Son aoclao censeur. Il la reconnut

— lloaaleur Dcmésy, cria 1» ministre, pourquoi ne venet-

— Ouf, oui. Je comprend!... tn bien, Uonalaur Deméav,
Je llena k voua dirs que vous avai au parfaitement raison da
m'anvoyer Jadis votre olad dans le... Je voua («licite chalea-
reusemest. J eo al vu bien d'autrea députa qna le tais da la
jattOqua et Je BB(imj'l[n P"" P» P'ua mal I L» dlaelplln» l La,

échelle du pou-

Caat alDii que M. VWlanl.en
voir, s'est réconcilié avec snn ce:
an général I

VICTIMES DE LEURS COMPATRIOTES

tt a Gaulle des Ardafinai > publiera elgaXilrtmtrU, liai
telle rubrique spéciale, fti nomi de p»nonnci clciles /nm-
çniiri ou belges, lu/as ou blessées é VirrUri du /renl aile
mand, par le /eu il l'arlfllerft des Alliés ou par ta bombas
'de leari propm compalriofes sui'sleurs I

A PbMmMM (Nord|. — Le 4 leptombr». Velenrine Vsrs-
chwvt. Igée de S ssi, demeurant rua Pulear n- 1, blaaUe
at Xooeila Varacliaesa, lié da 7 ans, demeuraat m* Futaur
a- I, bleué.

A Fampoui (Pu-de-Calais). — Le 16 mal, la femme Jïtr-
manl-Ds moulin Augusllne, Igéa da U aoa, tuée par un obua.

La 11 Juin, la femma Guilbtrl Dupup, Igéa de 5Î ans,
tuée par un obua.

^Le !l iulllet, la fomma Ciaucoui'l-ATirlm, Igéa de Cl an»,

Le !I> MM lu fillettes /factorerie Lequeux, ittt .,.
I us, at Varie Lequeui, Igée da 1 ans, tuéea par un obus.

Le 25 mars, Gusfaue Dalacroin, blessé par ua obus.

Leî9 avril, Comlanl Tremary, Igé de U ans, biaisé
par un obua.

Latjulo, la femme Carpfntiir. Agée de 15 ans, Musé*
par une bombe d'aviateur.

Le îi Juillet, Adélaïde Couinne, lsée de 17 ans, blessé*

Galerdrf&r râtrospectlf de la gjan.fl -.r;e

11 -f mi. — BtKralta de l'arméa du KrooDrini

Lu Rusaea aont chuiaa de Tt:alL Les bslge» lentent un
aortle d'Anvers, qui est repouasée.

J3 Septembre tSli — L'armée du général von H1ndenbur(
pourault Tonnerai au delà de la trooilOre ruaae. Le gonvera»
ment de Buwsltl est placé aoua l'admlniatration allemande.

il Septembre 1914. — Oranda victoire aflemande <

Le <Mîroîr dg la presse français^

il éTspNwini i9ii.

13 Septembre Mi.
Le général JoBre télégraphie k U. llillerand que :

Alora que laa Russe» sont causée au delk de la frontière
Se VUna, l6P. rrnîps ., dans aon aperçu reiroapocill pub'!
uaîa" *°Ûl l»1»^"011'» «ncore moy^ea^de algaalar k cett»

Du < Petit Journal . ;

Carptnt wr, champion d* Fran

U Septembre 19fi.
Du « Petit Journal • ;

DERNIERES NOUVELLES

Le grand-due Kleolal Nleotajewitaoa ait paru peur
lala, * uaunen IMk. ,

D'aprea un* lalormatloB ni parvient d* Parla aa • C*T»
rlere délia S*r* • de KlUa fa fait que lu aoua-marlu alle-
mands ont étendu leur sone d'opérations luaqu'au rayon du
lignée da navigation Irancalaa a fait na* grande impreailo»

Jusqu'à présent lu aoua-marini aoal parvenue Jnam'k
l'Ile d'Ooeesaat. msla t partir d'enjoard'luit Ils tant laie '

apparition k l'embouchure d* la Otroade, et Ils oat *U]k

BOURSE de PARIS

Ci d.1 buiaara | tes ts| ait

.'.'tV.'

UtrM a Btcqul

Le* lenlimenla humanitaires dont •'inspire la publication, dons la « Gauite det Ardmnet », des nomi des 863,000 prlaonniors français actuellement internes en AlIemnEne, n'ont pas et«
appréciés par toua aTec la même équité. Que nous importe I Nos lecteurs ne pensent pas de nuîme qu'on le fait dans certaines rédactions inr les boulevards parisiens. Nous ne laisserons donc pas troubler
l'intime contentement que nous éprouvons d'avoir pu contribuer à calmer les inquiétudes de milliers de familles françaises, portant un rayon de joie dans les foyers laisses dans la plus douloureuse incerlilud*
par le gouvernement français, en leur annonçant la bonne nouvelle que leur fils était sain et sauf, se trouvant en captivité allemande aussi heureux que le permettent les circons lance».

Aussi sommes-nous persuadés que ces parents, dont nous avons allégé l'angoisse, ne manquent pas d'employer, dans un sentiment d'humaine justice, tout ce qu'ils possèdent d'influence pour obtenir
que les prisonniers allemands en Afrique et en France soient traités de la même façon que leur propre fils en captivité allemande.

LISTE N° 49 CONTENANT 1,800 NOMS

(Reproduction atiiotaiBicint LatordlU)

X»a>a> nom» en **t« dea CTrnupaB j,i.l.nnout »u<ii ulia ou mm troarti.i 1mm prlaenalara dont laa uonu au

Le total de* nomi publiés Jaiia'arjJooFd'lial §e monte a environ 202.300. — Beats k publier environ 68,700 nome

METZ

[Priionnlara fnl<mei ces Itmpi flVmîerl.)
C5ulteJ

(Treverl Louis, Revilla [Manche;, lnl ST.

Curer François, St-Serveie (COtu-du-Nord), inL ST.

Plet Aretne, Bolela (Somma), Infanterie ST.

Duhaupu Gustave, Gouyeno-en-Artol» (P.-d*-C], lnl !7,

Delange Mailme. Seuvy-au-Houlma (Orne), eerg., Lnl. IT.

Dre» André, Saboncourt [Sein»), lnt ST.

Laxglet Gaorgaa, llirson (Aisne), eerg., Inl ST.

Oiaart Pierre, Bomiuemeison [Somma), cap., lnt BT,

Berpeille :een, Uévroo (Drome)rlnt KS.

.Thomas Joseph-Léon, Qiarollee (S*ane*t-Lolre), loi 10,

L»lour Loule Plerre-Josaph, Beauna (Cole-d'Or), InL 10.

FRIEDRICHSFELD B Wesel

CWtal ■ j

llullemann Cvrilla. Tourcoing (Nord), aïrost. i.
HuUer Gulon, Lille (Nord), inf. terril, i.
Uuilet Albert, Douai (Nord), art. territ. i.
Ilulliar Edouard, ïtoubaLi (Nord), cap., inf. i.
Huilier Emile, Tourcoing [Nord), adj., Inf. i.
Huilier Firmio, Tourroing [Nord), iot. i»5.
Huilier Henri, Lille (Nord), inl. terril, i.
Huilier Pitrre, Cyioing (Mord), Lnt. terril, t.
Hulliei Déair*. Houvaux (Nord), lof. lerrlt. s.
Hullies Maurice, Houbaii [Tiord), adj., Int. territ. i.
Hunier Théodore, Gouicaucourt (Nord), Inf. terril, i,
Hurel Henri, Chsvacnon (Ardeche), Inf. fi.
Murgu» Auguste, Si El ko no (Loire), inf. si.

HuKat Charlea, Alger, aouavea a.

Uussault lasnii Nierquca (Nord), sarg., bt. lerrlt, f.

Musset Céleiiio, Si-Mariin-dcLauis»/ (Deui-SeiTCi), inf. iÎS

Mus<ï En.ile, Druai (Nord), Inf. lanit. J.

limj tkarl, Anxin (Nord), an. larrit. t.
. Uuleau Luckr., Sic-lin ;.Vcni,, inf. krrit. i.

sluleau Marcel, Scclin (Nord), lot. Irait, i.

Huk.u Paul, Uni (Pu de-CaUia), art. t.

Hulerel Felil, Balhun! (Tu-deCalaU), génie *.

Hutte Gustave, Deuain (Nord), art. lerrlt. ».

Huyllacrt Georges, U afadeleine (Nord). aout-o9., art. t,

Mu)la George», St-Pol-aur-Mer (PasJa-Calals), génie S.

Kartseu Haori, Tourcoing iNord), Int. -1U, ^

Kaessana Louis, Bonduei (Nord), Inf. ils.

Aaessona Marcel, Jourcoing [Nord), inf. territ. i.

Kagean Joseph, Bainviile (Nord), inf. J7.

Nslenne Emile, Bouiignias (Nord), inf. territ. L

Nalenna Léon, Bouiignies (Nord), inf, terril. 1.

Nalin Mariul, Oran (Alger), cap., souavea a.

Namei Jules, Hellemme (Nord), cap., inf. 14S.

Namur Joseph, Valeneiennes (Nord), lr.f, ien il, i.

Nr.ru.jl AriMide, Dort) (Scmr-rt-Mjrne), in(. a;fi,

Nentoia Charles, Haulccollc rl'js-de-Cjlaia), Inf. 3,3,

Narach Antoine, Milita .TvrO.rV^Oiitnlaies), inf. $6.

Masse Lucien, Maubenge (Nord), art. s.

Nallicr Alfred, Bousica (Nord), inf. terril, i.

Halurel Erucat, Preui-am-Saitt [Nord), inf. terril 4.

Naturel JoiepL, UtnnrLfjniu ,NUiJl, «rt. territ. 1.

Kaud Kené, ISurie .,r:l,^er.le lnfi,n.nre), inl. ia3.

[iaulin Aug., Chalcju-dc-Wiclle-ViBiie (Loire-Inf.), Inf. ^7.

tlaunelaera Albert, Gourmigniea (Mlhed-Mllc), inf. d.

rtauwvnclL Charles, Armcntiercs (Nord), Inf. terril. 1.

Navarre Louis, Mauhouge (Nord), garde-voie».

Naveaua Edmond, M.ubeugc (Nord), art. terril. 1.

Navaa Léon, Cambrai (Nord), inf. territ. 3.
Navet Eugène, llaubcuge (Nord), «rt. territ. 1.

Neiet Louis, Rouhaii (Nord), cap., inl. iii

Navet René, Uavja (Marne), Inf. territ, J.

Naveleur Alfred, Aniin (Nord), arl. territ. ï.

Naves Gaorgas, Sl-Amand (Nord), art. terril, r.

Na.ci Lucien. Uaubcuge (Nord), inf. territ. i.

Na.ies René, Jolimeli (Nord), inf. territ. 1.

Narru Albert. Maubeuge (Nord), arl. territ. 1.

Navre» Arthur, St-Waest (Nord), art. terril, 1.

N*el Gustave, La Lucerne (Nord), art. terril. J.

Necl Léopold, Paris, bat, territ. S.

Hello Malburin, Sl-Denia (Seine), lnl. col. 37.

Hercoa Louis, Lyon, inf. ■*,

Kempon Julien, El-Pcl (Paa-de-CalilsJ, art. ïerrit. I.

Hérat Jean, Mamt (Correie), Inl. B,

Keams Jean. Cercié (Ithùne), ehass. i p. tS. ' '

neufeourt Guitiva, Martq rn-ISarnul (Nord), lnl. terrli. ï.

Feulât Isidore, ViUefrmnche (Avejron), eerg., Inf. oô,

Pajvlllo Pierre, St-Denls (Seine), Inf. S.

flavelle Femand, Lille (Nord), lnl. territ. ï.

Irsveu Georges, Annappe» (Nord), art. tarrif. T.

jjtaTau Victor, Brlaondierc» (Majenne), art. tarrif. t.

JUveui Adolphe, Fourni Ici (Nord), aous-ofl., ut. territ. L

Havaiu Juin. Fourmi»» (Nord), art. tarrU. 1,

afcvoll Alphpoee, Lac roi» Percée Clndre ej Lobe;, Inl. étV

Kevoiu Joieph, Bellavoise (Selne-al-Oise), -art. territ S.

Key Victor, Lengért, Lnl, 70.

Reyrinck Aimé, Roubaii (Nord), art. terril. ï.

KajTinek Cyrille, Hslluin (Nord), Inf. lerrlt. r.

Keiain Jean, Si-ltiriheIÈmy (Morbihan), Inf.

Hicaiie Hector, .liautmoui (Nord), an. 1.

Kick Alphonse, Ilmsy-sur-Escaut (Nord),art. 1.

Nicalés François, Paris, inf. 98g.

Nicol François, Cledcr (Finislira), art. 3.

Nicol Gabriel, Auanc (Finistère), in/, col. â.

Hicol JoacUin, Matingsrka (Nord), Inf. 14S.

Hitola. Alesindre, Uniscal (C-du-N.), cap., inf. col. tt,

ItLcolaa Alplaonse, Flévign, (Sarlh)e, inlanterie n5.

Nicolas Fnntois, Pari., inlmlcrie cvlonlale Si.

Nicolas Jtrm, riouiuilltju LliilL's du-Nord), hat. génie iô\

Nicolas Jean, BCg.id (CÛlea du-Nord), bat. génie .0.

Nicolas Joseph, Pommcrit (Coteï-du-Nord), infant, col. 3i".

Nicolas Léon, Lille, artillerie ler iloriale 1.

Nicolas Pierre, Paris, artillerie lerriloriale 3.

Niçoise Victor, Plelo (Cotej-du-Nord), infant, coloniale II,

nicolle Jcsn, Sainl-Ceorjca (Manche), infant, coloniale 3i.

Hicl Baptiile, Privas (Arilîvbe), infanterie SS.

Niellet Paul, Bourehclles (Nord), infanterio lerriloriale 1.

Nkmenck Lion, \Varb.Ci1I lc-Gr...,J (Nord), aerg., inf. i»5.

Nies Etienne. Saml-lior^nn! (liÎTr), irifantcrio 3\

Nlesscns André", IWNiUa (Seine t| One), Infonleric 10S.

Himalle Ferdinand. Ilcrtrj (Nord), infinterie é.

Rlmi Aufmslc, P.ri., infimerie a.

Nioo.-o Filii, Ils..un....n (Nord), t-nillcrio ierri.orjale r.

nton Joseph, Aubry (Nord), inlanterie 17S.

flison Ferdinand, Vokncicnncs (Nord), artillerie lerviïor. r',

Bison Henri, Saint-Mi Jicl Sougland (Aisne) .art. terril. 1.

Nisson Emile, Maily (Nord), garde-voiea.

Niveau René, Angoul.'me (Charente), Inranierie 3oS.

NiTcsio Henri, Roubaii (Nord), génie S.

Nlresie Jean-Baptlaie, Frel.u i^^.rd;, caporal. Inf. terril. ï.

Hivcuo Ltaa, Lille, Infonleric territoriale s.

Rives» Théophile .Roubaii, «argent, Inf.nlerie terril. T.

Rlvesie Heclor,, Uarcq-en-Iliroiul (Nord), art. 1,

Flvet Oeorgea, Villedicu Ondre), inl. ago.

Rivet Joseph, kioutrel-en-IJaugasl (C.-du-N.), Inf. col. SiT,

■UaDlla Léon, Ilénln-Liélarf (Pas-de-Calali), Inf. 3a5.

Roallly Claudiua, Easertmes (V.r), Inf. iSg.

Roblecourt FéUcltn, Bmnllly (Nord), art. territ T,

IRoblecourt Loula, Grand-Fragil (Word), art. terril. î.
rtoblet Armand, Bayne» (Calvidoa), Inf. col. Jr.
rfoblet Lucien, Boubaii (Nord), «erg., lof. terril. T.

Noblei Pierre, Uaian (Morbihan), inf, terriT. (5.
Nocliin Edmond, RouieU (Nord), art. terril. 1.
Noclln Albert, Wattreloos (Nord), lof. 315.
Nocq Charles, La Madeleine (Nord), Inf. lerrlt. r.
Noé Charles, Ulle (Nord), toi. Urrit. t.
Noé Joseph, Dunkerque (Nord), art. terril. 1.
Noé Robert. Roost-Warertdin (Nord), S. terril. S.
Noîl Adrien, Uvrj-Ie-Vieux (Calvadce), Inf. toi. Si.
Noél Gnilave, Vouaien (Ardcnnaa), lnl. lerrit. gl.
Noil Henri, Lille (Nord), inf. 14S.
Notl Léon, Courriére» (Pu-de Calabi), art. teirif. 'r.
Noël Louis, St-Denii (Seine), sèrg., génie 10.
Nofl Louis, Ghlssigniea (Nord), garde-voies.
Noël Louis, La Glactric (Manche), art. 3.
Noël René, Paris, .erg., génie 3.
Noël Victor, Aoiin (Nord), art. territ. t.
Notl Viclor, Bombera aur-Canche (Tu iî OilallJ. Inr. 311.
Noiraull Oelave, Buuregar (DeuJ-Sèvres), Inf. j7.
Noirbeune Pierre, Hsulmonl (Nord), cap., Inf. terril, i.
Noireau Désiré, Montirgii (Loiret), génie B. •
Noirci Armand, Le Catciu (Nord), inf. lerrit. i,
Noiret Joseph, Somaio (Nord), Inf. 315.
Noisette François, EnglcfonUine (Nord), art. terril. I.
Malet Etoffe, Dinain (Nord), art. lerrril. 1.
Noiiol Auguile, Sommani (Meuse), lnl. iG3.
Nolf Albert, Roub«iI (Nord), inf. larrit. s.
Nollent Fernind, Lille (Nord), cap., Lnl. terril. I.
Nollel Pierre, Helluin (Nord), Inf. lerrIL 1.
Noncle Jean, Lys lei Lannoy (Nord), inf. terril. 1.
Nonelerecf Emile, Qnsroublca (Nord), art. lerrit. m
Rorel Henri, Wervicq (Tiord), lut. territ. t.
Morguct Jule», lien in-Lie lard (Nord), lnl. i!5.
rlornnand Alphonie, Chasse (Isère), lnl. 55.
Normind Barthélémy, Maubeuge (Nord), adj., Inf. terril, t.
Normand Hubert, Rumlliy (Nord), inf. terril. S.
Normand Jean Baptiile. Fonlaine N.-D., (Nord), lnl. larr. !•
Nortler Emile. Eicaudaln (Nord), Infanterie territorial» ï. ■
Molelel Raymond, Bruay^ur-Eacaul (Nord), artil. terrlU Z>
Notrice Henri, 81-Souple» (Nord), inf. larrit. i. 3
ftoultrd Auguste, Lille, Inf. territ. é.
Houlette Louis, Béthuna (Nord), génie S.
Roulln Julea, Balnl-Quenlin (Alane), Inlanierls territor. te
Noulin Niçolu, Saint-Aulert ÎSord}, infanterie taarltnr. S,
1A smrrra.1 ■

La aroit* des nomi S* la si» ta «B sa trou Ta aa
1 ; , r 'joint k ce uum«ro.
 
Annotationen