Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
OAZKTTH DBS AHDHNNBS

Cauui h liilsai. !é IiUande Mail* prl'lr w
.■aulralu» ikaalue. Uil-m IMMn 1* htw li.i -

* ih boula Mfnin iilliiiih» M Nulaaua aar la*
jtaWljb, la * TtiêfrtaJ t aal «aérait Mu baser li
t aalifïli Ielnia lui u»a |oeira Ursula at atimreun
c entra l'AlliaiiH, ruerr» ajul Isnii la beiegae die
AÂBglif». Mite lu Bollamiali realait forma*. Qu'on m
ji Japl'tariiriatarTailiaBinlTialiJaiJMiruJilaGMUiiii:'

U ni» a tdrtHt an rarleiatit ai «laoeura la li '.k,
1 dut leeuel lionjmii n*r1» ai irtMlir Mao M arc.foal'i
i.eitlsfsiflon « voir qui la pétri» ait iriearrée eei borraun
i i» la gnarra. La diiooun 411 ■□• la Ittut volont* du gourer.

• aimait il au représentait» la peupls »i conserver nul»-
. arlUa«avt»HrHTitriclnrMT>t l»aaKfn i, la ntufrafifa1 *
J III ippreupai UMnlmim»n(. • Noi ralatioai ivio teulea laa
a- pobiuiii dtreagtrea mil reetée* amicale» at lai forçai
a marlUma* al larroatraa «oat ir»te* à protéger lu latérite

La Mort 4a ■Bar* 4'Oataada.
• ' 'On tait qni* la* Angïsj» bombiréanl ivie fureur lu ville*
_ — kaifia. Ili viiant surtout Oitandi. Voici c* qu'on ml Dde
a 4* ce n. H : l ■ :

La riait qui 'remit Ma elniraajite-trali métrai t l'urdu
i aarl d'Wiui, tl eemll 4* bel guide aui nvigiteiri an

■ praaque latalantut Ion da dernier bombardement de la cota
; aar la flatta aulalaa.

c» pair» dîtalldi i(S9. lWUtt mm oai biijnaun^du

! î«'îoau"aiâU*d;uB0ccinpV1»lî^i1p*jilL K4aomor*ux talent
i lu villégiitaur* qui (rivlliaient, plu* ou moine allègrement,
' le» TT3 rairchai, pour aller admirer la piaorim* d'Oslende et
a da la rit*.

' La conTsralon de Kastorlincli,

4 4' on mindo da la Hollinda » la . Tttçlicfit Aundichtu > :
Voici la contenu d'an entretien qa'an artiita hollaa-
i. dili a au aTfrS la poet» belge MaittrUxclc (aul parmi toua
.. laa acrinlni b»l«ei * battu le record da» calomnia» at du
a aolliiaa prodiguée» eoutre 1m « barbare» ■ allemande. —
La Réd.). Maeterlinck regarde aujourd'hui les chose* d'un
call plui objectif, lurtoul oe qui ooncerne l'Angleterre.
! Laa «Ipérienoe» doulouraum que U Belgique ■ fille»
t ira lu promeuaa injUim, sa ionl nui doute pai

■ étranger»» I ca obingemenl de nu. Le poète ta lirait
r un rimé ainei !

a Nom itlendoni depuï» une innée la libération de la
| Belgique par Im Anglais. 81 l'Angleterre oe noue a pie
- loui a promil, U te peu! que la

il maint tu 4 ilemmnds, firi, ftxtr

Sri la ttrilé, nt u tortioniuut
mail ni il oomultrrnt rtulât ec
--TmA.djy.L-Ai:

•i ccmqiitranii,
-, 3 leur s d'un
l'tDorc* d* guérir

nalurel que certiln* cercle»
le choui et t adap-
raliUon-

■■ de garder notre pif s, i
r guerre non* ■ laluii, <
I Brugfi, attllDM, Bru:
- decoiuhl**? Nom ett
| quand on lera la paix I

1e Hrait plue diaigrdibl
Allîmandi de Beleique,
le thUtra de oombet» u

miDophobea,
ie li on pou-
e qo'ilon 1»

Belgiqt
•t qui jouit icluellemei
i» grande parti■ de ion li
ecoun inglili. L'AnçUtu

bien» que

liffrû»i qua utla alilnojaara et celle ialallhjaau»
rentnront igalemeat dan lu lllae d'autre* demeln»
■ r4rugie»a, lait • i twrbmrn al tant d'autrae qui m
il il llun qaa dan* leur nelrie et qni eeri-

LES ACADEMICIENS i EN GUERRE >

(Barrée, Rlcbepln, Laredia)
1 pjuilaun reprit» aVJ» noui aunnj lignali U tel*

l»uTiuf4>»r

jsurnul populaire da Pi

«I, noui ilioiu : un grand
» la inlt du 7 icpltmbrt :
I nlaia autant que prontuLle, da
eu Iroia »e»deml(ieni lait quelque illualon an France, II
n'en ul beurcinemciil pas de même pmtoul et il faut lavoir
gr» au - Wrrcura it« Fronce -, d'altlrer notre altentlon lur

Vold la noie du ■ Ucrcurt de Franc» , f
ii C'cit avec joie qu'il faut accueillir des observation!
aueal Juatea et aussi conformas » la pensée de lëbte de la
nation française que celles formulées par Diego Angell dan*
un article intitule: Les Actufemiefeiu deinnl la Guerre, publl»
par le u Ciomale d'flalla .. M. Angell etguale l'eïtraordi.
noire peuvrel*. la pretenllon ridicule et le vide des écrits de
quelques académiciens, qui, comme lï! iarr»*, IciRlorupIn,
les Livadan, n'ont pas en I* bsn uni de >t tulri n int voulu
taira dt Ta luranabin patrtotiqva. 11 cnracUrise en lermei
MCIlurll Les Grandes lieuses, la recueil des articles d»
Lavedan aur la guerre :

volujne do Lovcdon et vous n'y Irouverei ni une Me«, ni
une conudfration, ni un commenloire de quelque valeur.
Grandes apostrophes à choque ligne ; Oh 1 lu loldati d*
Fronce I Oh I mourir pour le patrie I ... Ah I la |ole de
charger l'ennemi 1 la If te de ta compagnie I . . ,

u En l'absence ne verilable émotion, beaucoup de pointa
d'exclamation, beaucoup d'apostrophes oratoires, una
quantité de pointa de suspension, lin bai thautlnlmii
plutôt qu'un sentiment vraiment eici i de la patrie ; uns
lemintitron IHMml* plutôt que le sanglot sincirc de l'bomjna

•ttri rnabltuil plat huli. Caa Harunu, bhiI, pindint trente
■ m, enl prlatii la naatiilU di la a-.ir.-i, m u aanl pal

iniquu n (T La Rtd.) 4a

IEVDIR l l'ENROLEH *U3l[<

C'est ce que Diniiirtde, na-

depui* dei années ne ces
reconquérir lu u Ironllerei
la France, n'avait OU'U

Wt la mobilisation décrétée. C

M. Diego Angell dit du cbosci fort Juites eur M. Barri»
H 11 monlre eicelleinmenl le néant de la prétendue «œuvrait
de M. Lavedan. Quant » |£ Rlentpn, dont cel entrait m
borne t cilcr le nom, rien n ul plus iraiillrimini pomptv,
rien n'eut plue bauamant darnaceflqua que la recueil d'ar-
ticles faisandé* qu'il a eu le fronl de réunir m volum*j
A propoi de Barrés, le u Carnel di fa Semaine i ojouï*
If. Barris enaofe au /mnl foui tM oulrei ef rend iUf«

PETITES NOUVELLES

Le • Wilin • le iicocte, donc reproduit'

lu huraïui^da Ueiitiil l.:.;^ - .;-.-!.:..■ ■

i ., v^m* dans le» temp* da ptti : ■ Illen n'ait plut et-
aojeui pour ceui qui travaillent qu» 1* tiitte de* gani qui

MM. Icu PenlmlaiiGFi

atoot prléa d'allep

diaooDrlr-,.. alllcfaru.
lly* donc des peeeimiite* en France f Jmqu't pr4unt 1»
■ Malin ■ et d'autraa journaui vivant d» l'optlmlam» officiel

Xort d'un banqultr.
Oa inaonce II mort, à Parti, d» U. Outoe Drirtui. cna.
viller di li Léelon d'tionnanr, préildenl du ijadloit du
binquler* *o vileun 1 li Bonne de Pari».
Les obaéquu ont au llau Jeudi dernier.

Ora-re accidout h l'aérodrome de Bilfort.
L'n grive iccidiot ait lurvenu k l'iirodroma da Balfort,
pendant que l'on placail des bombai à bord du avion*. L'une

I* coup ; un hiogar et les ivlom qui s'y trouvaient ont ét*
*° Mort d'un aviateur,

farii, Uaeol.rafanllll |Raru1.
Le 11 eu Ion ant de dragon* Afindhuv. OJida Mk4rml aland-
huv, qui *e trouvait comme pilota au détaobemant d'avia-
teur* de Foui, est tombé d'une grande lutteur *vec ion
appareil. Il fut tué immédiatement

Le général Qouraud.
Ua télégramme de Pirii annoneequ» I» généril Gouriud,
qui ivalt élé gravement hloei* lui Dirdinellei, inmm* Boi
dlUFraaae. _ p e ei pir our e

Mort l in aviateur.
On icconee de Monthrluoa que 1* lleuteaint-ivlitear
Figis i fait uie chute mortelle.

La u a te du gAndral Lmud.

du «nli »t que publie la . Ttmyi .^filt JuiUei, eu soldit
lojil, de* bruit» répmdua 1 propoi da ai uni* et du manque
d* iclol dont 11 auraA eu i loultrlr. Hippelaol^qui juiqiiea

.Idali depuis, pr-ice iite Muu touir») t! dévoué»'dn
médecin* ilfemandi, mon élit phjslquo su coaiidérible-
ment amélioré: at-Je besoin de vous dire où vont mu pemoei,

Li mort de Mqr Quvotte
On annonce ii mort * Monaco de Ugr (ila.aonl Bililila

Le député llirkhim iviit demandé pourquoi lei eommn-

prsiis inglaiie. ^ ^ ^

ugsi ii la
lige inglili, ee

L* fat* aakappa k *
La ripa m pmaeiitl ea veltir* aaai Im Iirdlaa fo v.nj

ehavau. «ait mon nt li un, la mm »a Ua tu bleMéti! "
a pu «UMur m pnuaa* l juST *
■zploalon da 4Tn»alU un Buita-TJati. ■
. Br^M*w*r.aN e?/"' ^'""i ?,lo*," " *T"ffl«a

L» • Dii/uJiafl . .non
cleco^ * remporté le plu:

panoanu. Du millloni'a
t*lt le voTtgr. dti mri'us
tournlqueli di la grande •

14 -i.lv*« pu ll,i«ju
i. maigri la fuam. Ht
• ait «uni pûié pu 1m

VICTIMES DE LEURS COMPATRIOTES

Ont 41* lué. ou ble.aé. pir l'utiliarl» ou l'avlilion
IN ou ilhé. :

A Cm,, (Olu),
U .o aeplembre.'— B*rb«r Roger, igé de S ani, iriev»,
ent bl-aé; I. Ëlleite Barbier, ifé. d, 3 ,m, lété™e«

A TmiucoonT (01k). t

Le is septembre. — Cobiilard Marie, igéi di lï IDV
lufe; Manier Hilberle, igée de )o lue, luée; flremard Je.
Iienne, igée de Si int, tuée.

A Lan ai Mirajatjm, 4

Du ,g iu so lepiembre. — Râpant Afpnorulnr, Igéaaa
S ii», demeunnt rue du Jardin., Jo, légèrement bleue,;
Mury Bugine, demeunnl 1 St Pierre, légèremenl bleue.

Du » au at septembre.— Cnjny tienne, Igée do »S ù(
demeunnl rua la Peronne. », Cilé Jet une d'Art, lo*e.

Du sr lu sa septembre. — Mofftiaut Emma, demeunnl
à Saint-Pierre, grièvement bleuée; le Français Doulrvion,
deraturinl 1 Siinl-Pierre, lui; li Sllelti Conda Omilk, lté»
do s ans, demeurant 1 Eaini-Piene, lue*' ferrer Louer
irée de .6 an., demeurant i "-'mi I .veau* da U
Foeu, (bj grièvement ttsaM

A Ccrt>j!cn.nn (Somme).

Le 3Î seffcmbre, — Wenry DncfieiLr, blesii.

BaUto [imuflÉj pli fçn

30 Septembre ttlé. — Lu Fraoeal» Ultui prie d'Aièert
Deviol Anveri déni forti anal dllrulti. Lu bauteur* de
Rôle et da Freinov mnl arrachées aai Francili,
fnaê»i™BîoVf'4Si *ud^*'d^ fcMjJÉaaWuuijij^M

at li redoute Dorp-eldt lent prli KhmSSmViMM
illemaadu qui occupent égjleraeut Termondi,

Le /Wrelr le press; Française;

Kitralt du • Ephlmérld»! de la goerr* > du ■ Tmpi > .

Lu lenlimenti numaoîtaires dont s'inspire la publication, dans la ■ Gazette des Ardennet », de» noms des 370,000 prisonniers français
j actuellement Internée en Allemagne, n'ont pu été appréciés par tous avec la même équité. Que nous importe 1 Nos lecteurs ne pensent pas de même qu'on le
: fait dans certaines rédactions sur les boulevard» parisiens. Nous ne laisserons donc pas troubler l'intime contentement que nous éprouvons d'avoir pu
; contribuer i calmer les inquiétudes de millier» de familles françaises, portant un rayon de joie dan» les foyer» laissés dans la plus douloureuse incertitude
r par le gouvernement français, en leur annonçant la bonne nouvelle que leur fils était sain et sauf, se trouvant en captivité allemande aussi heureux que le
j permettent le» circonstance*.

Aussi sommes-nous persuadés que ces parents, dont nous avons allégé l'angoisse, ne manquent pas d'employer, dans un sentiment d'humaine justice,
t tout ce qu'ils possèdent d'influence pour obtenir que les prisonniers allemands en Afrique et en France soient traités de la même façon que leur propre
1 fi li en captivité allemande.

LISTE N" 54 CONTENANT 1,800 NOMS

(Reproduction strictement Interdite)

P«b «1A • t U «» • n

Le total des noms pnbliés jnsqn'anjourd'hui se monte à environ 818,100. —Beat» à publier environ 57.900 noms

FRIEDRICHSFELD »/WE8EL

F Pelit Joiepb, Saint-Quentin (Aisne), iufanterie terrilor. S,
I Pelit Joeeph. Thenon (DordogneJ, infinlerie territorlik îoi
! Pelit Iules, Quareniing (Nord). Infanterie J.

PeUI Louis, Mérlcourt (Pai-dt Caleii), infanterie j*£.
' PeUI Louis, Brui, (Mord), iafmtorlo lerrtloriile s.

Pclll Louis, Wiiiera (Kord), infanterie J45.

Petit Mircel, Paris, caporal, infmteric 46.

Petit Hiurict, Trouville (Seine-et-Mime), cip , inf. col. Si,
: Petit Bot). Triih-Sl-T-éfîrr ;>',:rJ;, groupe d'iéioitoUon 1,

Petit Octave, Parti, infinlerie

Petit Philippe .Haulnoje (Nord), irtiHrrie territoriale ï,
i Petit Philippe, Roubaix, irtillerie territoriale i.
, Petit Sylvain, Grenoullat (Creuse), infinlerie 17S.

Petit Valire, Aibei (Nurd), hui-oS., infanterie terrilor. ï.
: Petit Victor, Obiei, (irde-voies.

Petilboghien Victor, Lambemnl (Nord), infini, terril. 1.
■ Petilbou Mircel, Puis, infsnlerio coioniilc 3i.

Petit Eli Clovii. Hsutnionl (Nord), nrdevolcs.
, FeUlfll. Léon, Comint» (Nord), infsnterie lerritorlile ï.
I Petll-Giloteau Emile, Bousiois (Nord), iofsnlerie terril, t.
j' PeUtpu Biymond, Monlmorl (Marne), groupe aérosUt. t,
; Peton Kturice, Sl-Pierre fjuolbignon (Fini,lire), art. 1er. I,
!■ PUrîaul Abelard, Eppe-Ssu.s^e (Nord) irnllrri. lerilor. ..
" Pelle Msrteiu, Heurciighem (Psi de-Caliin, mdnUneîJ.
. FetU Mirtus, Rives (Isère), infinlerie 11.
1 Peugnel Albert. Canibrii, infinlerie l45.
i Feugniei Pierre, Ntrui-lei-Kinei (l'is-de-Calsi.), inf. îiS.

V Peïnoly Jean, Malulrenl (Charenle), infanlerie 338,

I'Peyrit Emile, Limogea (liaulc-Vienne) .Infanterie iSl.
T PejTl.1 Pierrr. Saint Liiier iJfigt], infanlerie 9b.
ppeyreeave Adolphe, llrrei (Finintrc), irtillerie 3.
r Peyrot Mirtus, Siint-Klicnne (Loire), infanterie Si.
I Peiel Charlo, Brirquebocq (Hinnhe), artillerie 3.

V Perln Albert, Tourcoing, infinlerie lerrilorlste ..

I Puln Umbirt, Olgnlea (Nord), infinlerie lerrilariale ï.
1 Pttonf Julei .Paris, génie S.

I Staedtabider Louii, Annuin (Pas de Calais), Inf. lerril. L
- Sud eu Adolphe, Roubaii, infanterie territorùlc 1.

BUaleu Emile. .Wittrelo. (Nord), irtillerii territoriile 1.

Claminl Louis, Etousiai (Nord), artUlerta ttiriloriile 1.
„Bl»niilii Gabriel, Miels* (Loire), Infsnlcrie "jj.

SUnua Alfred, ÏPatiitjriiej Oord), infanlerie teritrisle ï.
SUquel Déliré, Densi.i iSord), inlinlerie leirilorisli ï.
Sfusin Henri, Tourcheleirei (>ord), infanlerie lerritorlile I,
Stavaui Paul, Pirii, infinlerie lerritorlile 4.
Blenkiste Fui, Marcq-en-Binmil (Nord), irt, lerril. ï",
StcmfeJd Ceorses, Le Havre (Seinc-Inr.), inf. 119.
S te ulenum Arthur. Lille (Nord], infinlerie ierirtorisle S.
Stemput Francoii, Tourcoing (Nord), iaf. lerril. 1,
Sien u ou Georges, Marie il le, inf. col. Si.
Scollei Emett, Carligny (Nord), irt. terril, t,

Sirrvnrr C! 1. : I, Vu le " deil n.'l (.Nl.rd). inf. lerril. 1.

Blipban Alei, Marlei (Nord), soui-off-, art. territ. 1.

Btiphin Eraesl, Sl-Denii (Seine), idj., irt. 1 p. ï.

Steppe Jules, Somsin (Nord), irt. lerril. 1.

Stem Adelphie, Tourcoing (Nord), inf, terril. 1.

Bleui Emile, Tourcoing (Nord), inf. lerril. 1.

Slé.euosl Abel, Si-l'ol-tur-Mer ;Nord), inf. i4S.

SUteuol Georgca, Pont de Pelile Synthe, cfassl. k ihevsl (,

Slevena Albert, Undreciei (Nord), irt. 1.

Slevena Fnncoil, Tourcoing (Nord), inf. lerril. t.

SUcoj Pierre, Chalciu-Regniult (Ardcnncs), génie ).

Steigclf-r André, Pari», Inf. 35i.

Stien Jean, Cysoing (Nord), inf. terril, r.

Stiévenard Clolilre, Stultois (Nord), inf. terril. î.

Siicvenard Ceo^c* Aniin (Nord), arlilleno lerilorisle ï.

Slie.ensrd Ostnr, Liévin (Pua de Calais) serg., inf. Ii5,

Bliévenjrd Edmond, Beaufoit (Nor.l), inf. terril. 4-

Elil Edmond, Hergntei (Nord), irt. lerril. ..

Stiugrer (J.,dc, St-Hscbel (Aisnc), orl. lerril. 1.

Btirljoii Ican Biptiite. llcreichca (Nord), art. terril. ï.

Stock Auguile, Douai (Nord), Inf, terril. 1.

Sloclet René, Smi. du-Nord (Nord), brig., art. terril. ï,

Stoesser Jtajeph, Mont en-Diroul (Nord), aérosl. 1.

Sloffel Edouard, Lille (Nord). Inf, terril, j.

Bloli Augnsle, Roubaii (Nord), kif. i45.

Sloop Romain, Herremme (Nord), inf. i45.

Stoiiuilct Otlive, Liiuircii (Nord), icrp., garde-voiea.

Elordcur Julei, Louvroii (Nord), art, lerril. 1.

Slorme Henri, Lille (Nord), inf. lerril. a.

Stridy Alfred, Bruay (Nord), Inf. i45.

atrady Louii, Vieui Condé (Nord), Inf. terril, T,

Blnppe Arthur, Fouquiéres (Pis de Cal aie), génie 3,

Btraibach Eraesl, Hiutmonl (Nord), irt. lerril. 1.

Strécanne René, Dorigniei (Nord), léroil, 1.

Btrophe lllppolyte, Tourcoinn [Nord), InL lerril. I.

Sïrobbe Pierre, Tourcoing (Nord), génie 3.
Blrubb Emile, Lille (Nord), inf. terril, s.
Slrubba Pierre, Liévin (Pai.dc-Ci)iit), inf. i4S,
Studcr Marcel, Paru, génie S.
Sturro Antoine, Ivry (Saine), lui. terril. 3o.
SlunI Deiiré, Neuilly-iur-Seine (Seine), Inf. terril. 4
Slubdian Chirlet, Lille (Nord), iaf. ijS.
Subille GuiUvc, Deniin (Nord), irt, terni. U
Snbili Joacph, Servian (Hérault), inf. s6,
Eudrel Léon. Gouii Iti'iiipr.cl (Uoriingne), cap., iuf. i
Sueur Clurles, Roubal. (Nord), inf. i4S.
Suffit Victor, Davay (Nord), Inf. terril. 1.
Sulri Albert, Lille (Nord), irt. terril. |,
Buin André, Hellemmei (Nord), bng., Irf. lerril. 1.
Buin Emile, M.ubeuge (Nord), Inf. lerril. 4.
Suin Jean-Bspliile, Neuville en Femln (Nord), Inf. .
Buleau Jean, Muiidani (Dordognr), fnl. 3oB.
Surdesu Eloi, Glageon (Nord), brig., art. lerril. 1.
Suret Déliré, Cboctruea (Pia-de-Calais), inf. )45.
Heereng Louii, Le Miiinel (Nord), loi. lerril. 1.
Hego Achille, Mamiirea (Nord), irt. 1.
Hfgo Camille, Le Cileiu (Nord), lof. terril. 4.
Hélaii

HéUI

il de Bon

HClard Augmie, Vujux-Bourg (CMee.
Eélard Marc, Dreal, brigadier, irtillerie 3.
Hclbicq Emile, Hon-Hrrglei (Nord), Inf. terni, j
Helbîcq Ernest, Bivay (Nord). Inf terril, i.
Hélice Thipant, Couldergcil (Fininfre). génie 0.
Hélie Auguslc, St-Clérocnt (Manche), art. 1.
Uélie Auguile, St-Hsrlin de Mieux (Cslvodoa), i
Hélie Henri, Le Havre (Seine-lnf.), Ht, 1.
Hélin Jules, Foumiici (Nord), art. 1.
Hélin Louii, Part*, artillerie r.
Hélinci Emile, Roubiii (Nord), inf, ii5.
Hélilion Emile, Tourcoing (Nord), Inf. terril. I,
Hatlard Francou, Quintm (Coles-du-Nord), géoi.
HeJle Edmond, Deniin (Nord), art. 1,
Hrlle Henri, Deniin (Nord), art. i.
llellemsns Cooilanl, Crois (Nord), Inf. terril. T.
Hellirr Fnncoil, Péroly (Cotea du Nord), génie

hej. i

BOURSE DE PARIS

i«vi ! Va •

On l'abann* k !■> (.n-'.'.t des ArdensM '
dani tou* laa buroaui do poat».

VIEUX JOURNAUX A VENDRE

■'adnawar k llaprlmarla Aneliu. k fAarltvlU*.
 
Annotationen