144
Maria Zeylandowa
iSpoltnizna
z,em'a 2t ipsleoiiną
L- 1 calec
Ryc. 3. Plan i przekrój grobu 1. — Fig. 3. Plan et coupe
de la tombe No 1.
Ryc. 4. Ułamki naczyń z grobu i. Va w. n. — Fig. 4.
Fragments de vases de la tombe No 1. 1h gr. nat.
bruzdami. Powierzchnia gładka barwy popielato-
rdzawej (ryc. 2, 2).
3. Fragment lorzuśca zdobiony półkolistymi bruzda-
mi i podwójnym rzędem krótkich, przecinkowatych
wgłębień. Powierzchnia gładka barwy brunatnej
(ryc. 4, 3) ł
4. Fragment naczynia zdobiony dołkiem i półkoli-
stymi bruzdami. Powierzchnia gładka barwy bru-
natno-rdzawej (ryc. 4, 4).
0 "łOcm
I-1->
naczynia — vase
kości —• os
ziemia — lerre
spalenizna — terre bulee
Ryc. 5. Plan i przekrój grobu 2. — Fig. 5. Plan et coupe
de la tombe No 2.
5. Fragment naczynia z wyodrębnionym dnem barwy
rdzawo-brunatnej.
6. Fragment naczynia z nalepionym guzkiem otoczo-
nym nieregularnymi żłobkami (ryc. 4, 1).
7. Spalone kości ludzkie.
W północno-zachodniej części grobu znaleziono dol-
ną część małego garnuszka z płaskim dnem i łagod-
nie zaokrąglonymi ściankami. Garnuszek wypełniony
był bardzo drobnymi przepalonymi kostkami.
Skupisko 2 (grób)
Grób wystąpił na głębokości 35 cm. Był to grób
jamowy, nieuszkodzony. W górnej ego części wystę-
powały liczne przepalone kości, wśród nich kilka ułam-
ków dość dużych. Wśród kości natrafiono na parę sko-
rupek. Pod kośćmi leżał na boku dzbanek. Pod nim
zalegała, czarna, przepalona ziemia (ryc. 5).
Maria Zeylandowa
iSpoltnizna
z,em'a 2t ipsleoiiną
L- 1 calec
Ryc. 3. Plan i przekrój grobu 1. — Fig. 3. Plan et coupe
de la tombe No 1.
Ryc. 4. Ułamki naczyń z grobu i. Va w. n. — Fig. 4.
Fragments de vases de la tombe No 1. 1h gr. nat.
bruzdami. Powierzchnia gładka barwy popielato-
rdzawej (ryc. 2, 2).
3. Fragment lorzuśca zdobiony półkolistymi bruzda-
mi i podwójnym rzędem krótkich, przecinkowatych
wgłębień. Powierzchnia gładka barwy brunatnej
(ryc. 4, 3) ł
4. Fragment naczynia zdobiony dołkiem i półkoli-
stymi bruzdami. Powierzchnia gładka barwy bru-
natno-rdzawej (ryc. 4, 4).
0 "łOcm
I-1->
naczynia — vase
kości —• os
ziemia — lerre
spalenizna — terre bulee
Ryc. 5. Plan i przekrój grobu 2. — Fig. 5. Plan et coupe
de la tombe No 2.
5. Fragment naczynia z wyodrębnionym dnem barwy
rdzawo-brunatnej.
6. Fragment naczynia z nalepionym guzkiem otoczo-
nym nieregularnymi żłobkami (ryc. 4, 1).
7. Spalone kości ludzkie.
W północno-zachodniej części grobu znaleziono dol-
ną część małego garnuszka z płaskim dnem i łagod-
nie zaokrąglonymi ściankami. Garnuszek wypełniony
był bardzo drobnymi przepalonymi kostkami.
Skupisko 2 (grób)
Grób wystąpił na głębokości 35 cm. Był to grób
jamowy, nieuszkodzony. W górnej ego części wystę-
powały liczne przepalone kości, wśród nich kilka ułam-
ków dość dużych. Wśród kości natrafiono na parę sko-
rupek. Pod kośćmi leżał na boku dzbanek. Pod nim
zalegała, czarna, przepalona ziemia (ryc. 5).