DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.16635#0190
172 —
für sich innerlich zu verarbeiten. Dorothy führte wieder
ein Tagebuch, das in seiner Art ein Ideines Meisterwerk
wurde. Eogers bedauert in jenem selben Gespräch, dals
Wordsworth nur Auszüge daraus veröffentlicht habe.1
Hier fand ihre Fähigkeit der treuen und doch dichterischen
Beobachtung reiche Nahrung. Mit gleicher Anschaulich-
keit schildert sie die Wirkung des Sonnenlichtes auf den
Höhen der Berge wie die erhabene, grol'sartige Einsam-
keit eines wilden, engen Hochthaies. Und an Goethesche
Feinheit und Anmut erinnert das Bild, das sie von einem
Festzug der Hochländer entwirft:
„Wir gingen zum Seeufer und sahen drüben auf
der andern Küste einen Schwärm Menschen, die in
der Entfernung mehr Soldaten ähnlich sahen, die einen
AVagen umstanden, als einer Gruppe von Männern und
Frauen. Grün und Bot waren die hervorstechendsten
Farben. Wir eilten zu unsern Plätzen, sobald wir
sahen, dafs die Gesellschaft sich in Bewegung setzte,
hatten aber länger zu warten, als wir vermuteten, da
der See breiter war, als er schien. Als sie näher
kamen, unterschieden wir Männer mit gewürfelten
Plaids, Frauen mit scharlachroten Kleidern und wohl
ein halb Dutzend Regenschirme. Die Landung war der
reizendste Anblick, den ich je sah. Die Bucht noch vor
zwei Tagen so ruhig und still, war ganz in Bewegung
von kleinen Wellen, während der hochgeschwollene
Wasserfall in unsern Ohren brauste. Das Boot kam
stattlich daher, durch seine starke Befrachtung fast bis
1) Es ist seitdem, allerdings erst in den siebziger Jahren,
von Principal Sharpe, einem Schotten, mit sehr guter Einleitung
und Xoten versehen herausgegeben worden.
für sich innerlich zu verarbeiten. Dorothy führte wieder
ein Tagebuch, das in seiner Art ein Ideines Meisterwerk
wurde. Eogers bedauert in jenem selben Gespräch, dals
Wordsworth nur Auszüge daraus veröffentlicht habe.1
Hier fand ihre Fähigkeit der treuen und doch dichterischen
Beobachtung reiche Nahrung. Mit gleicher Anschaulich-
keit schildert sie die Wirkung des Sonnenlichtes auf den
Höhen der Berge wie die erhabene, grol'sartige Einsam-
keit eines wilden, engen Hochthaies. Und an Goethesche
Feinheit und Anmut erinnert das Bild, das sie von einem
Festzug der Hochländer entwirft:
„Wir gingen zum Seeufer und sahen drüben auf
der andern Küste einen Schwärm Menschen, die in
der Entfernung mehr Soldaten ähnlich sahen, die einen
AVagen umstanden, als einer Gruppe von Männern und
Frauen. Grün und Bot waren die hervorstechendsten
Farben. Wir eilten zu unsern Plätzen, sobald wir
sahen, dafs die Gesellschaft sich in Bewegung setzte,
hatten aber länger zu warten, als wir vermuteten, da
der See breiter war, als er schien. Als sie näher
kamen, unterschieden wir Männer mit gewürfelten
Plaids, Frauen mit scharlachroten Kleidern und wohl
ein halb Dutzend Regenschirme. Die Landung war der
reizendste Anblick, den ich je sah. Die Bucht noch vor
zwei Tagen so ruhig und still, war ganz in Bewegung
von kleinen Wellen, während der hochgeschwollene
Wasserfall in unsern Ohren brauste. Das Boot kam
stattlich daher, durch seine starke Befrachtung fast bis
1) Es ist seitdem, allerdings erst in den siebziger Jahren,
von Principal Sharpe, einem Schotten, mit sehr guter Einleitung
und Xoten versehen herausgegeben worden.