Heidelberger Volksblatt (69) (1934 (Nr. 77-143))

^Hei-elSerger Volksblatt" — Freitag, de» 8. Jimi 1934

. HE 8^- -

Nr. 1ZY

WatdrsstiMM
Wie deine grüngoldenen Augen funkeln,
Wald, du moosiger Träumer!
Wie so versonnen deine Gedanken dunkeln,
saststrotzender Tagesversäumer,
Einsiedel, schwer vom Leben!
lieber der Wipfel Hin- und Wiederschweben:
wie's Atem holt und näher kommt und braust,
und weiter zieht und stille wird und saust!
lieber der Wipfel Hin- und Wiederschweben
hoch droben steht ein ernster Ton,
dem lauschen tausend Jahre schon,
und werden tausend Jahre lauschen.
Und immer dieses starke, donnerdunkle Rauschen.

ger Zeit nicht mehr dort war, überraschen. Ver-
schwunden ist der alte, ewig schmutzige und kalte
Steinbau des
Wai-Häuschens
in Abt. IV 18 (Vord. Himbeerschlag) am Wieslo-
cher-Weg. An seine Stelle ist ein schmucker Rund-
bau getreten, der bei guter Witterung dem Wan-
derer in seinem äußeren, bei schlechter in seinem
inneren Ring Schutz bietet. Ringsum Kulturen,


alles atmet Ruhe; wer Glück hat (und sich ruhig
verhält), kann auch zwischen den Büschen ein fried-
lich äsendes Reh erblicken.
Wandern wir auf dem Wieslocher-Weg weiter,
so gelangen wir nach kurzer Zeit an die
Hirschplatte
in Abt. IV 29, wo uns wiederum ein Blockhaus
zur Rast verleitet. Einer auf den Kopf gestellten

Arche Noah ähnelt der Bau; ringsum laufen die
Bänke; wer den Zugwind scheut, läßt sich im In-
nern nieder. Das kräftige Braunrot der Pfosten


Die Hirschplatte
und Läden steigert noch die Wirkung der Linien-
führung.
Nun hat auch die Rohrbacher Seite ihre Hütten.
Doch noch manch anderer Punkt ist vorhanden, an
dem noch eine Hütte erstehen könnte und sollte, doch
ist ja such noch nicht aller Tage abend und der
Hüttenfreund wird noch manche Ueberraschung er-
leben.
Außer den genannten sind folgende Hütten neu
errichtet worden:
Im alten Stadtwald:
Gaisberghütte (beim Gaisbergturm),
Aussichtsplattform (beim Blockhaus am Gaisberg-
weg).


Die Kreuzgrundhütte

Schloßhanghütte (am Schwabenweg etwa in d
Mitte zwischen Cselsbrunnen und Bergbahn),
Gemsensteinhütte (am Hohekreuzaukopfweg),
Schneiderschere (bei der Schneiderschere a
oberen St. Nikolausweg),
Gumpentalhütte (am Linsenteichauweg),
Linsenteicheckhütte( am Linsenteicheck),
Stefanshütte (am oberen Sandweg),
Michaelsbrunnenhütte (am Hilsbacherweg).
Im Handschuhsheimer Teil:
Höllenbachbrunnenhütte (am Vuchbrunnenweg).
(Die Zeichnungen sind -von Architekt
Dietri ch, Heidelberg.)

Söhenwanderungen im
Schwarzwald
Unter den Gebirgen Deutschlands hat der
Schwarzwald als Wandergebiet eine Vormachtstel-
lung errungen. Das abwechslungsreiche Gebirge
besitzt in der Nord-Süd-Richtung die größte Aus-
dehnung und bietet die Gewähr zur Durchführung
herrlicher Höhenwanderungen. Gewiß hat jede
Art, ein Gebirge zu bereisen, ihre Vorteile, aber
am gesündesten und genußreichsten ist doch das
Wandern. Aus dieser Erkenntnis heraus hat der
Schwarzwaldverein drei Höhenwege geschaffen, die
alljährlich mit großer Fürsorge ausgebaut und ge-
pflegt werden, und schon Millionen Wanderer ha-
ben diese einzigschön geführten Höhenpfade be-
schritten, bald durch herrlichen Tannenforst, wie
solcher in seiner Schönheit nur dem Schwarzwald
eigen ist, bald über aussichtsfrohe freie Bergkup-
pen, an grünen Weidhängen hin zu reizvollen
idyllischen Schwarzwaldgehöften mit ihrem treu-
biederen Menschenschlag; und alle haben in ge-
nußreichem Dahinschreiten in der köstlich-kräftigen-
den Höhenluft Erholung, Nervenruhe und Freude
gefunden.
Drei Höhenwege ziehen über den Schwarzwald,
alle in Pforzheim beginnend, der deutschen Gold-
stadt, der porta hercyniae des Altertums. Haben
gewiß alle drei ihre Vorzüge und Eigenheiten, so
darf doch der HWH. West (I) Pforzheim—Basel,
weil er über die höchsten Erhebungen des Gebir-
ges zieht und die umfassendste Aussicht gewährt,
als der bekannteste und bevorzugteste bezeichnet
werden. Die einheitliche Markierung, ein roter
Rhombus, gewährleistet unbedingt sicheres Zu-
rechtfinden.
Wir steigen von Pforzheim über die Vüchenbron-
ner Höhe nach Wildbad hinüber, dem bedeutend-
sten Warmquellenbad Württembergs. Der Auf-
stieg z-um Wildseemoor bringt später zur Waldko-
lonie Kaltenbronn, inmitten eines ausgedehnten
Edelhirschparkes gelegen. Später wird das reiz-
volle Murgtal überquert, und wir steigen über die
Badener Höhe zu den berühmten Bühler Höhen-
kurorten empor, die durch die prachtvolle Schwarz-

waldhochstraße, eine neu ausgsbaute, aussichts-
reiche Autostraße, mit der Ebene und dem Weltbad
Baden-Baden verbunden sind. Weiterhin führt
der Pfad empor zum kahlen Höhenrücken der Kö-
nigin unserer nördlichen Schwarzwaldberge der
Hornisgrinde (1166 Meter), mit wundervollem'
Um- und Niederblick. Etwas absteigend ergehen
wir uns an den Ufern des sagenumwobenen Mum-
melsees, weiterhin gehts zum Seekopf, grüßen gen
Westen die Silhouette des Straßburger Münsters
gegen Osten schweift der Blick über den geheimnis-
vollen Wildsee nach den endlosen Wäldern des
württembergischen Gebietes, zugleich die Signa-
tur des nördlichen Gebirgsteils enthüllend: Un-
geheure, reiche Waldgebiete. Ueber interessante
Punkte wird dann in langer Kammwanderung das
Hochplateau des Kniebisstockes erreicht; von da
langsam hinab zur Eebirgsscheide des Kinzigta-
les mit ihren alten, freundlichen Kleinstädten.
Neuemporstieg ab Haufach zum Farrenkopf und
Karlstein. Der Eharakter des Gebirges hat sich
gewandelt. Weidtriften mit lichtem Birkenbe-
stand bringen Abwechslung in den Tannenforst.
Melodisches Geläute weidender Rinderherden
dringt zu uns herauf. Am Blindensee vorbei und
über Martinskapelle schreitet unser Fuß zum
Brendturm (1150 Meter). Wir sind in nächster
Nähe der Uhrenstadt Furtwangen. Dann immer
südlich: Kalte Herberge, Hochsattel, Turner, spä-
ter Hinterzarten an der Höllentalbahn und Titi-
see, 860 Meter. Vor uns liegt der Hauptstock des
ganzen Gebirges: Feldberg, 1500 Meter. Weltbe-
kannter Kur-, Sommer- und Wintersportplatz
mit großartiger Umschau, auch besonders zur gan-
zen Alpenkette hin. Ab hier erfährt der HWG I
eine Gabelung. Während die westliche Führung
über Notschrei ganz nahe am Schauinsland, dem
Hausberg der Schwarzwaldhauptstadt Freiburg,
vorbei zum stolzen Belchen, 1415 Meter hoch, und
zum Blauen, dessen Fuß das bekannte Badenweiler
ziert, nach Basel geht, bringt die östliche Führung
zum Herzogentum und Hochkopf über Schweigmatt
und die Lhrischona zum gleichen Ziele im großen
Rheinknie. Keiner, der den HWG I des Schwarz-
waldes mit seinen 60 Wegstunden beschritten, wird
dieses Gesehene je vergessen. H. B.

„Schafft Jugendherberge» —
Wir sind die Garanten der Zukunft!" So
rief ein Werbeplakat des Jugendherbergsver-
bandes für seinen Werbe- und Opfertag im
April dieses Jahres. In den nächsten Wochen
werden in Villingen und Freiburg die neuen
Herbergen ihrer Bestimmung übergeben wer-
den. Und schon wieder werden neue Pläne
ausgearbeitet, um das Netz zu vervollkomm-
nen und weiter auszubauen. Helft mit, die-
sen Ausbau zu vollenden durch den Kauf eines
30 Pfennig-Loses der „Badischen-Jugend-
Hilfe-Lotterie".
-


Hirschhorn
Waldkatzenbach b. Eberbach
Speyer a.RH.
Lum krbsck kürrtensuerkok
6röMer LssZ sm KZs/re. — Oemü/ZicAe OeseZZscAsf/srsume,
OremcZe/rrrmmer. — OeZe/on — As/oAsrsZe.
ttcsitrcr- K. v«rtkot<1 tl.
ztesnen. Kre cken böcAsker isr ()ck<-nws/<k
(628 Meter), us<k seine il/mZebusZ?
6ss(Lsu8 usck ?ensrc>s
wimmer mit f/. ll^ssser, Tr'eZeüsl/es, er'A. Ue/^erer. Aver^ssvk
Ku/e ^ück?e, ms^/Ze ?reise. Les .- k/eir. K s b 1.
TVZekon (Vr. ^2, /imk 8(rümpkeZbruvn.
Kstkolircker Vereinrksur
rpLVLK
KcZröse OeseZZsebsk/srssme. — Zkssssc/rZseKZsnZ. — Or'Zene
lVemsbZerZssF mrk KeZZefeT-slrA vsr nskurrerser ll^erss.
Eberbach a.N.
Lindenfels (Sdenwaldf
Worms a. Rh.
dierrenkeüer
^sZZ^oZ/seZres VererssZrsus. — l^orxüFZ. ^üeZ^e. — Orsk^ZsssrZö
Vskus-weme. — V»/-riü^Z. Krere. Les..- OomeZMrverern
Oss/Zrsns 2ur
beZreb/e Om^ebrZoksZ mrk seZrönem Zro/Ze/r KssZ. — §r'A.
! 5cLkscA/sss. — AssseZlssk ers/^Z. örere usci
ZsZr..- satter LZrnLe.
SR. I«KK«SsS»«L»«v
^sk/roZ. ^cZrweskervbsss. AvFeveZimes §rZ7c>Zss^sZrerm. Z?ktZrr^e
sscZ sksubfrere Ds^e, ^eZZrsZbeZ^llvH, öscZ sneZ eZe^ir. Z^reZz/, ZerZ-
wer'se /Zre^es-kes Illssser. Zlre^eZisZZen. 7"er/ssse mit seLösem
/ll/sbZZeZi-. ?e/?s!nssvl-e/s —1.86 Z?U. ZVsZ/67-es eZ. 5tZ,w. Ober//?.
Sambach (Pfalz)
Heilbronn
Miltenberg a.M.
^kinrerverein Seaxburg
(^r>eZrsZrs/?e 1^7)
Oro^es seZrö'ses Ol's^eZrrZoZl-sZ. — AssAe^ercZrveke ZVsZsrwerne,
oLes sscZ r's KZsseZres. — Vor^üZZleZre l^üiAe.
WE5uekt clie rcköne KStkckenrtsclt!
M Heilbronn s ».
WUNZ' ^ilianrkireke mit veltderükmten tk>ricnslt»r
MMW llatkou5, veutrekurctanrkaur, Kütk«^«nkaur
pracbtvolle Umgebung / ^usgereicbncle zVelne
Lsrtksur „Tum Anker '
/lZZbeZiebkes ZiZn^eZ/vZo^sZ m/Z seZröse/r L'ssmZi-AkM/es. —
^remcken^/mmer sscZ ?6ssros,' fZZe^esc/es IVssser sstZ XesZ/sZ-
Zrel^svF. Us/Z/He ?/-er's6. iCeZefos 22^. Kes..- Z7. Z Z e r.
„r«r Nllleiea ÜIM"
KeZrebkes LrsZilebk-ZoZllsZ. (ZVsZre Usr^kpZsk/.)
öeruckt c>sr rcköne eismbsck
Ml/ se/sem se/röses Zlis/sl-rsc/rell. Kc/rZo^ ltncZ sersell vsr!rüFZr<chen
lll emenZ
bllkl'-llMesners Ki'ebZmH.
ZZsmKscZrer KresZinZ
gesucht bei Wanderungen
nur die hier aufgeführten
Inserenten
vrsusrÄ KsISer
Oss ZsZ blirHeeZr'eZre KZsss. 1972 mocker/r nesZebsuk. OeZ. 248.
Kvnigsbach Malz)__
K/eZr/'s sc/lZrmm sscZ c/er Arrü scAü/ZeZ/'s ^'p/eZ,
KZrZfZ llsr nocZr 's. ^'srAsbscZlel- Oröp/'Z
Mnxerverein Königrdsek
(Vs/lll-l-erse ll^erne — O»/e ^ücAe — Veue prsc/r/r'Ae KoksZKscho
mr/ Frohem KssZ uneZ Verssc/s — ZkerrZie/le AsssrcZr/ ss/ ckw
KZlel'sebese, OKenmsZeZ sseZ KeZrwsr-LmsZck.
Sossenheim a.d.B.
Lsrtksur rur golctenen Kore
KcKöne KoZl-sZr/s'Ze/r. — OröWer KssZ sm KZsZ^e. — 6/-oZ?es uscl
Zl-Zernes VebevLr'mmer für V e ? e r n e OeseZZseZr. s/kerr.
OeZe/oir 7638. — KrZene KeZtZseZr/ssZZ 77 l e s e n s cZ: e r.
Wachenheim (Malz) __
Schriesheim a.d.B.
^iinrergeno»enictiskt
Hfsckenkeim (pkslr)
AusseZrssit- Fsl-sn/re/-/ ss/lll-l-elser ll^eme. KperisZr/s/.- Kl/r^opp.
Orek/pssZt/ sZZer Oremcien. — Or^Lere Ko^sZk'/s/es. „
Maulbronn
o - rckursrien Keller
OeZefo/r 7D KesrkLer.- ll^r'ZK. KcAuZrmsnn.
Oro^er KssZ. — KcKöse OoksZr'Een. — KeZbsZAep/ZeZ/e IVerse.
Or'Zese KeZlZscA/ssZ.
LesueZrZ cZss ern^rLsr/rLe ZlerrZreZre
Ore so/rösske ssck stteske Vr'ecier/sssusF OeukstA/s/rcis/
Kallstadt__
Schwetzingen
Vimrerverein KsIIrtsclt
Om Zrerr-ZreAes Orö'pfeKell. vom ecZeZs/en. bllern,
Oer Kos/e/'s beim LsZZs/seZ/er IPTnrerverem.
Oro/?er KssZ. — DsZe/os 166, Ami OürkZrsrm.
638i!i3U8 rum I-Iof
t/Vube/- Lkoskerbrsuel-er.) LestZeerZneies Lo^st Mr Vereine unck
— 5'ssi unck OsrtenwrrkscAs.kk. — TV/eMs ^7.
ksib..' F'rreckrrc^r § x/r. m r ok.
Orobe »ck»t11^e 6Lrten^v1rt8cb»kt mit 8sLl. 6e». tlau» /Eigner

7s Athkk Lanz-W
- JUNU AM
MlitM, - . perga
zur S
»lmnternehmens
E h iurich.Lunz'Wrrk
Z Lä- mit Suß-rl'ch-n
kgEv dessen wurde der
Ai- - Et-
Ln zw«--n insg°!°mt
an die
"'Litiae ehemalige Wer
ÄmaKlangen, wahrem
Whlung § EMrt werd«
«??anisselMftnd an k
^ Werksangehörige zur Ve:
^MrksMum
der national ozralrsttsch
L dem G°d°n,en der
^5 Arbeitskräfte.
M00RM. Geldstrafe und
ßimis für Steuerhmterzre
Mannheim, 7. Juni. , Bor >
fK sich ein hiesiger F r r m e
' Steuerhinterzlehung zu b
Achten Jahren hatte sich
Dreifacht trotzdem bl
q-uererklärung bei den früh
Der Einzelrichter verurteilt!
istscher Angaben bei
Hierzu 25(M RM., Lei der
; MO RM. Geldstrafe, auf
Maten Gefängnis.
Der Deutsche Chemikerverbo
!n Karlsruhe,
Karlsruhe, 7. Juni. Währ
y 1936 wird der Deutsche
M nächste Hauptversammlu
schm Landeshauptstadt abhalt
Man rechnet, daß zu dieser !
- M Teilnehmer hierher kon
Göring spricht in Karlsruhe
Karlsruhe, 7. Juni. Wie i
k NSDAP. mitteilt, wird Ri
iing am 15. Juni in der n
MMarkthalle sprechen.
Neues Wandergebiet am Sc
sfreiburg i. Br., 6. Juni. T
kein hat den TunfLerg,
dbikmeter langen mtd vier §
WrMtock in der Oberrhei
Hvarzwald und Kaiserstuhl
derverkehr erschlösse
Es wurde eine rund 13,5 s
Wegemarkierung durch
Arden in Gottenheim
md Mr den Hohberg, Wa
MM nach Munzingei
Wirk Melkers
Woch. (Werbe oben)
ememdegruppe des Reic
UW es veranstaltete im §
Pfalz" einen Wer
(Einsührun
' Ä^E.tz e s.) Aus GiNlnb
Wtts versammelten sich
MiWrzenger im Gasthaus
i,",W "unm«hr end
W'MÄ bisher, wur
de^M schnüeric
der WM'en durch die
- vephinde
dtt Hbuz ^--^^Ukgehend get
Händler Ar
A ^roßmarkthalle
^^da V't^e jedvch La
Ren u, ^O^rechnung mit
und sch,
Aävgten XpZ ^"^^nrenavb
sW'Äeim .^^Znährstan
2^'beschien, Lüe Z
TUEN
V-WW bzw. drei 1
Li, nnd nach
VerZgt '