DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.29253#0087
Capełła obruant, viam quondam pubłica antiqua de consensu Regis pro prima fundatione cessa, intra
Ciaustri ciausa, aperiatur. Supra vero Portam, ubi Imago Sacra est, pro praeside conductorum nuper 500
Militum in praesidium civitatis commemdandi, statio extruatur".
'' (odpis), s. 504: „Hoc rumore consternati Patres mox accurrerunt Pałatinum humiiiter
petens, ne ista permittat. Respondit habere ab Altioribus talem dispositionem, ad multas ergo
Magnatorum Instantias et humilia Patrum petita mutavit intentionem assecurans persuadere Attiones
Varsaviam adveniens et per litteras referre successum".
AdMi/a IU/A^... 1F02 r., CVIA, sygn. 458-1-592; w opisie
Ostrej Bramy wzmiankuje się, że „Nad Bramą skład pozwolony dia Xięży Karmelitów", co świadczy o
polubownym ureguiowaniu sprawy użytkowania pomieszczenia w bramie, dokonanym zapewne jeszcze
w XVIII w., skoro w 1804 r. pisze się już o tym bez żadnego komentarza.
^ Notaty Michała Brensztejna, BN, sygn. 11.10.644, — Ostra Brama (wypisy z akt byłego
Archiwum miasta Wilna):
k. 8: 30 IX 1657 r. wypłata z kasy miejskiej na remont Ostrej Bramy
k. 26: 6 II 1726 r. „2 łudziom na zrzucenie śniegu z Ostrej Bramy obawiając się aby skłepienie nie
upadło"
k. 27: 9 XII 1730 r. z okazji wjazdu biskupa wileńskiego Michała Zienkowicza „OO. Karmelitom za
przybranie Ostrej Bramy obiciami i malowanemi sztukami y Herbem Biskupa",
k. 28: w łistopadzie 1738 magistrat płaci „na reperację dachu nad Ostrą Bramą"
k. 31: z okazji wjazdu wojewody wileńskiego Michała Kazimierza Radziwiłła „Rybeńki" w 1745 r. „dła
księży Bosych za ubieranie Ostrej Bramy"
k. 43: za dekorację Ostrej Bramy na płanowany w dniu 7 V 1762 r. ingres biskupa wileńskiego
Ignacego Massalskiego dano 160 zł, a w związku z przełożeniem terminu uroczystości, w tydzień
później znów za podobną dekorację płaciło miasto.
* R^gfj/r k. 7 v.: „Stołarzowi za ramy z dwoma kwaterami na Bramie pod nowym
dachem"; wydatek zapisany w czerwcu 1782 r., zaś w miesiącu poprzednim, k. 5—6, płaci się za materiały
budowlane: 5 tys. cegieł, kilkaset dachówek oraz wypłaty robotnikom - majstrowi, 3 murarzom i 8
pomocnikom; — tamże, k. 11 v.—18 r., wypłaty na remont dachu kaplicy i prowadzących do niej schodów
(VIII. 1782—IV. 1784); — tamże, k. 138 r., 139 r. odnowienie małowideł Salwatora, św. Kazimierza i
św. Stanisława Biskupa na południowej ełewacji Ostrej Bramy w 1820 r., — IPAgyń? M2F, k.
288 r.: „Przy Starożytnej Bramie [...] dach kłęsły dachówką kryty w tym Miesiącu de novo reperowany, z
rynną blachą obitą", na tejże stronie przy opisie fasady bramy: „w tym miesiącu pałiowo kołorowanej,
tyłko w górnej części nad gzemsem gustu dawnego wystałości oraz otworów okrągłych ramowania
białe".
R^gM/r drobne wzmianki o ganku drewnianym, k. 16v.-November 1783, „babom
szpitalnym zamiatającym ganek ostrobramski", k. 25 v. November 1785 „za przesypaniu ganku
drewnianego na ułicy zapłaciłem cieśłom", k. 37 v. — Junius 1789 — „cieślom za rozebranie ganku
starego", czyli że musiał on już dość długo istnieć, skoro nazwany jest starym.
Jw., k. 37 v. — w łipcu 1789 r.: „łudziom 2 do kopania fundamentów na ganek murowany za dni
4, item 5 za dzień 1, item 2 za dzień 1", k. 38 r.: „maystrowi za rozmiar Fundamentów, pomocnikom 3 za
dzień 1, item pomocnikowi za 1 dzień".
Jw., k. 42 r.: October 1789 „Expens ogułem całej Fabriki tegorocznej z Muru bez tynku y innych
accomodacij facit 2.998 zł gr. 8". Uwagę tę poprzedzają szczegółowe zapisy wydatków na materiały i
robociznę od łipca do października 1789 r. (k. 38—42); — jw., k. 50: Junius 1793 „cieśli majstrowi za
pokrycie tarcicami dachu pod błachę żełazną"; - k. 51: Jułius 1793 zakup błachy i zapłata blacharzom
według kontraktu na dach, tymże za pomałowanie błachy na całym ganku; — k. 52—53: sierpień 1793
wypłaty dła murarzy oraz „stołarzowi za prawidła do ram nad kołumnami, nadramków i wazonów";
wrzesień - wypłaty majstrowi, podmajstrowi, 2 murarzom i 2 pomocnikom, zapewne za dałszy ciąg prac
tynkarskich.
Jw., k. 52 v: Augustus 1793 ,,J. P. Rossemu Architektowi 200 złł".
75
Ciaustri ciausa, aperiatur. Supra vero Portam, ubi Imago Sacra est, pro praeside conductorum nuper 500
Militum in praesidium civitatis commemdandi, statio extruatur".
'' (odpis), s. 504: „Hoc rumore consternati Patres mox accurrerunt Pałatinum humiiiter
petens, ne ista permittat. Respondit habere ab Altioribus talem dispositionem, ad multas ergo
Magnatorum Instantias et humilia Patrum petita mutavit intentionem assecurans persuadere Attiones
Varsaviam adveniens et per litteras referre successum".
AdMi/a IU/A^... 1F02 r., CVIA, sygn. 458-1-592; w opisie
Ostrej Bramy wzmiankuje się, że „Nad Bramą skład pozwolony dia Xięży Karmelitów", co świadczy o
polubownym ureguiowaniu sprawy użytkowania pomieszczenia w bramie, dokonanym zapewne jeszcze
w XVIII w., skoro w 1804 r. pisze się już o tym bez żadnego komentarza.
^ Notaty Michała Brensztejna, BN, sygn. 11.10.644, — Ostra Brama (wypisy z akt byłego
Archiwum miasta Wilna):
k. 8: 30 IX 1657 r. wypłata z kasy miejskiej na remont Ostrej Bramy
k. 26: 6 II 1726 r. „2 łudziom na zrzucenie śniegu z Ostrej Bramy obawiając się aby skłepienie nie
upadło"
k. 27: 9 XII 1730 r. z okazji wjazdu biskupa wileńskiego Michała Zienkowicza „OO. Karmelitom za
przybranie Ostrej Bramy obiciami i malowanemi sztukami y Herbem Biskupa",
k. 28: w łistopadzie 1738 magistrat płaci „na reperację dachu nad Ostrą Bramą"
k. 31: z okazji wjazdu wojewody wileńskiego Michała Kazimierza Radziwiłła „Rybeńki" w 1745 r. „dła
księży Bosych za ubieranie Ostrej Bramy"
k. 43: za dekorację Ostrej Bramy na płanowany w dniu 7 V 1762 r. ingres biskupa wileńskiego
Ignacego Massalskiego dano 160 zł, a w związku z przełożeniem terminu uroczystości, w tydzień
później znów za podobną dekorację płaciło miasto.
* R^gfj/r k. 7 v.: „Stołarzowi za ramy z dwoma kwaterami na Bramie pod nowym
dachem"; wydatek zapisany w czerwcu 1782 r., zaś w miesiącu poprzednim, k. 5—6, płaci się za materiały
budowlane: 5 tys. cegieł, kilkaset dachówek oraz wypłaty robotnikom - majstrowi, 3 murarzom i 8
pomocnikom; — tamże, k. 11 v.—18 r., wypłaty na remont dachu kaplicy i prowadzących do niej schodów
(VIII. 1782—IV. 1784); — tamże, k. 138 r., 139 r. odnowienie małowideł Salwatora, św. Kazimierza i
św. Stanisława Biskupa na południowej ełewacji Ostrej Bramy w 1820 r., — IPAgyń? M2F, k.
288 r.: „Przy Starożytnej Bramie [...] dach kłęsły dachówką kryty w tym Miesiącu de novo reperowany, z
rynną blachą obitą", na tejże stronie przy opisie fasady bramy: „w tym miesiącu pałiowo kołorowanej,
tyłko w górnej części nad gzemsem gustu dawnego wystałości oraz otworów okrągłych ramowania
białe".
R^gM/r drobne wzmianki o ganku drewnianym, k. 16v.-November 1783, „babom
szpitalnym zamiatającym ganek ostrobramski", k. 25 v. November 1785 „za przesypaniu ganku
drewnianego na ułicy zapłaciłem cieśłom", k. 37 v. — Junius 1789 — „cieślom za rozebranie ganku
starego", czyli że musiał on już dość długo istnieć, skoro nazwany jest starym.
Jw., k. 37 v. — w łipcu 1789 r.: „łudziom 2 do kopania fundamentów na ganek murowany za dni
4, item 5 za dzień 1, item 2 za dzień 1", k. 38 r.: „maystrowi za rozmiar Fundamentów, pomocnikom 3 za
dzień 1, item pomocnikowi za 1 dzień".
Jw., k. 42 r.: October 1789 „Expens ogułem całej Fabriki tegorocznej z Muru bez tynku y innych
accomodacij facit 2.998 zł gr. 8". Uwagę tę poprzedzają szczegółowe zapisy wydatków na materiały i
robociznę od łipca do października 1789 r. (k. 38—42); — jw., k. 50: Junius 1793 „cieśli majstrowi za
pokrycie tarcicami dachu pod błachę żełazną"; - k. 51: Jułius 1793 zakup błachy i zapłata blacharzom
według kontraktu na dach, tymże za pomałowanie błachy na całym ganku; — k. 52—53: sierpień 1793
wypłaty dła murarzy oraz „stołarzowi za prawidła do ram nad kołumnami, nadramków i wazonów";
wrzesień - wypłaty majstrowi, podmajstrowi, 2 murarzom i 2 pomocnikom, zapewne za dałszy ciąg prac
tynkarskich.
Jw., k. 52 v: Augustus 1793 ,,J. P. Rossemu Architektowi 200 złł".
75