(więc rzemieślnicze) artystów. Obok — ale na drugim biegunie
— pojawiają się niderlandzko-nadreńskie importy, inicjowane
przez elitę społeczną. Importy wolno uznać za radykalny symptom
przemieszczenia ośrodków orientacji; inaczej mówiąc, Gdańsk —
w swych najlepszych wytworach i najwyższych oczekiwaniach —
staje się, chce być europejski. Sposób i szybkość asymilacji dóbr
europejskich spowodowały, że proces ten pozostawił na boku, nie
dotknięte, tradycyjne i w jakimś sensie rodzime wartości artysty-
czne. Jak się wydaje, ta właśnie polaryzacja w sferze zjawisk ar-
tystycznych, rozwarstwiająca również społeczeństwo miasta, jest
objawem najgłębszych procesów społeczno-ekonomicznych w Gdań-
sku w okresie przełomu średniowiecza i czasów nowożytnych.
i
— pojawiają się niderlandzko-nadreńskie importy, inicjowane
przez elitę społeczną. Importy wolno uznać za radykalny symptom
przemieszczenia ośrodków orientacji; inaczej mówiąc, Gdańsk —
w swych najlepszych wytworach i najwyższych oczekiwaniach —
staje się, chce być europejski. Sposób i szybkość asymilacji dóbr
europejskich spowodowały, że proces ten pozostawił na boku, nie
dotknięte, tradycyjne i w jakimś sensie rodzime wartości artysty-
czne. Jak się wydaje, ta właśnie polaryzacja w sferze zjawisk ar-
tystycznych, rozwarstwiająca również społeczeństwo miasta, jest
objawem najgłębszych procesów społeczno-ekonomicznych w Gdań-
sku w okresie przełomu średniowiecza i czasów nowożytnych.
i