DOI issue:
Recueil des Machines Année 1731
DOI article:No. 358
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.30638#0306
• 00
V-N
^ rrv
I 66 R E C U E I L D E S MachINES
DE DADDIT10N.
* Si les nombres que l’on veut ’additionner ne sont com-
posés que de aeux chifFres, & qu’ils se trouvent pla-
cés à côté l’un de l’autre dans les deux premieres co-
lonnes AF , comme les deux nombres 5, 1 o, Ie nom-
bre 1 3 , somme de 3 & 10, se trouve sur la même li-
gne dans la troisieme colonne G, immédiatement après
les deux nombres; il en est ainsi de tous les chisfres
compris dans les colonnes AF ; la colonne G renfer-
me dans le même ordre la somme de ces chiffres pris en-
semble de la façon qu’il a été dit ; mais ü l’on avoit à
additionner des nombres qui se trouvalsent à tout autre
endroit de la table, par exemple, si l’on avoit le nom-
bre 21 à ajouter avec 28 , tous deux placés à côté l’un
de l’autre dans les deux colonnes GH, pour lors 011 a-
vanceroit à droite sur la même ligne d’autant de cases
que 28 est éloigné de la premiere; ainst nous voyons
qu’il y a trois cases devant 28 : je cherche en avançant
sur la droitetrois cases par delà, & je trouve 42, somme
desdeux nombres donnés. Si Pon a de grands nombres,
çomme dans les colonnes MN, & que l’bn ait dans
ies cases horizontales C, le nombre 160, & 175 à ajou-
ter ensemble, il saut cônter vers la droite du nombre
175 autant de colonnes qu’il y en a devant lui vers la
gauche, la dixieme colonne sur la même ligne donne
336, somme de 160 & 176, nombres proposés. Si les
nombres étoient fortgrands, & qu’au lieu de i5o &
176, l’on voulût additionner 1600 avec 1760, 011 ne
feroit qu’ajouter deux zero à la ftn du produit 336 pour
avoir 33600 : il en est de même de tous les nombres
çompris dans çette table.
V-N
^ rrv
I 66 R E C U E I L D E S MachINES
DE DADDIT10N.
* Si les nombres que l’on veut ’additionner ne sont com-
posés que de aeux chifFres, & qu’ils se trouvent pla-
cés à côté l’un de l’autre dans les deux premieres co-
lonnes AF , comme les deux nombres 5, 1 o, Ie nom-
bre 1 3 , somme de 3 & 10, se trouve sur la même li-
gne dans la troisieme colonne G, immédiatement après
les deux nombres; il en est ainsi de tous les chisfres
compris dans les colonnes AF ; la colonne G renfer-
me dans le même ordre la somme de ces chiffres pris en-
semble de la façon qu’il a été dit ; mais ü l’on avoit à
additionner des nombres qui se trouvalsent à tout autre
endroit de la table, par exemple, si l’on avoit le nom-
bre 21 à ajouter avec 28 , tous deux placés à côté l’un
de l’autre dans les deux colonnes GH, pour lors 011 a-
vanceroit à droite sur la même ligne d’autant de cases
que 28 est éloigné de la premiere; ainst nous voyons
qu’il y a trois cases devant 28 : je cherche en avançant
sur la droitetrois cases par delà, & je trouve 42, somme
desdeux nombres donnés. Si Pon a de grands nombres,
çomme dans les colonnes MN, & que l’bn ait dans
ies cases horizontales C, le nombre 160, & 175 à ajou-
ter ensemble, il saut cônter vers la droite du nombre
175 autant de colonnes qu’il y en a devant lui vers la
gauche, la dixieme colonne sur la même ligne donne
336, somme de 160 & 176, nombres proposés. Si les
nombres étoient fortgrands, & qu’au lieu de i5o &
176, l’on voulût additionner 1600 avec 1760, 011 ne
feroit qu’ajouter deux zero à la ftn du produit 336 pour
avoir 33600 : il en est de même de tous les nombres
çompris dans çette table.