Bemerkungen zum Katalog
Alle hier abgebildeten Grab- und Siedlungsfunde sind
im Katalog aufgeführt. Bei der Fundaufnahme wurde
versucht, bezüglich der Befundsituation bestmögliche
Klärung zu schaffen, was bei den z.T. sehr alten
Funden nicht immer möglich war. Dies gilt vor allem
für die Befund- und Fundbeschreibung des Gräber-
feldes Bargstedt I, die — soweit vorhanden — aus
Gründen einer optimalen Dokumentation unverän-
dert übernommen wurden, auch wenn sie gelegentlich
im Widerspruch mit den jetzt vorgefundenen Objek-
ten eines Grabes stehen sollte.
Relativ hoch ist die Anzahl der z.Z. nicht auffind-
baren Objekte. Dies wird auf die verschiedenen
Schicksale der betreffenden Fundkomplexe nach
deren Ausgrabung zurückzuführen sein. Die Auslage-
rung des Gräberfeldes Bargstedt I z.B. auf den
Dachboden einer Sonderschule in Stade, wo die
Funde jahrzehntelang jedermann zugänglich lager-
ten, mag als einer dieser Umstände angeführt wer-
den. Nicht auszuschließen ist auch, daß vereinzelt
Objekte bei der jetzigen Bearbeitung nicht aufgespürt
wurden.
Hinzuweisen bleibt ferner auf die fortlaufende
Numerierung auf den Tafeln mit Abbildungen der
Gräberfelder Bargstedt I (Taf. 1—40), Bargstedt II
(Taf. 41—42), Sauensiek (Taf. 43—48) und Issendorf
III (Taf. 49—57). Für die verbleibenden Tafeln er-
folgen die Angaben in der betreffenden Tafelunter-
schrift. Die eingeklammerten Grabnummern im Ka-
talog bezeichnen die vergebenen Fundstellennummern
der jeweiligen Grabung.
Die Funde sind im Maßstab Keramik 1 : 4, Beigaben
1 : 2 abgebildet. Ausnahmen sind auf den Abbildun-
gen vermerkt. Die Objekte auf den Autotypien haben
einen unterschiedlichen Maßstab. (Metall etwa 1 : 2,
Keramik etwa 1:4).
Bei der Keramik wurde wie folgt gemessen: 30;
10—20; 15/10 bedeutet: Höhe 30 cm; in 10 cm Höhe
beträgt der größte Durchmesser 20 cm; Mündungs-
durchmesser 15 cm / Bodendurchmesser 10 cm. Die
Größe der Magerungspartikel: bis 0,5 mm = fein-,
0,5 mm—1,5 mm = mittel-, über 1,5 mm = grobge-
magerter Ton.
Abkürzungen
MfV. = Museum für Völkerkunde in Hamburg
Bdm. = Bodendurchmesser
Mdm. - Mündungsdurchmesser
H. = Höhe
Br. = Breite
gr. W. = größte Weite
T. = Tiefe
Lge = Länge
m = Meter
cm = Zentimeter
g = Gramm
42
Alle hier abgebildeten Grab- und Siedlungsfunde sind
im Katalog aufgeführt. Bei der Fundaufnahme wurde
versucht, bezüglich der Befundsituation bestmögliche
Klärung zu schaffen, was bei den z.T. sehr alten
Funden nicht immer möglich war. Dies gilt vor allem
für die Befund- und Fundbeschreibung des Gräber-
feldes Bargstedt I, die — soweit vorhanden — aus
Gründen einer optimalen Dokumentation unverän-
dert übernommen wurden, auch wenn sie gelegentlich
im Widerspruch mit den jetzt vorgefundenen Objek-
ten eines Grabes stehen sollte.
Relativ hoch ist die Anzahl der z.Z. nicht auffind-
baren Objekte. Dies wird auf die verschiedenen
Schicksale der betreffenden Fundkomplexe nach
deren Ausgrabung zurückzuführen sein. Die Auslage-
rung des Gräberfeldes Bargstedt I z.B. auf den
Dachboden einer Sonderschule in Stade, wo die
Funde jahrzehntelang jedermann zugänglich lager-
ten, mag als einer dieser Umstände angeführt wer-
den. Nicht auszuschließen ist auch, daß vereinzelt
Objekte bei der jetzigen Bearbeitung nicht aufgespürt
wurden.
Hinzuweisen bleibt ferner auf die fortlaufende
Numerierung auf den Tafeln mit Abbildungen der
Gräberfelder Bargstedt I (Taf. 1—40), Bargstedt II
(Taf. 41—42), Sauensiek (Taf. 43—48) und Issendorf
III (Taf. 49—57). Für die verbleibenden Tafeln er-
folgen die Angaben in der betreffenden Tafelunter-
schrift. Die eingeklammerten Grabnummern im Ka-
talog bezeichnen die vergebenen Fundstellennummern
der jeweiligen Grabung.
Die Funde sind im Maßstab Keramik 1 : 4, Beigaben
1 : 2 abgebildet. Ausnahmen sind auf den Abbildun-
gen vermerkt. Die Objekte auf den Autotypien haben
einen unterschiedlichen Maßstab. (Metall etwa 1 : 2,
Keramik etwa 1:4).
Bei der Keramik wurde wie folgt gemessen: 30;
10—20; 15/10 bedeutet: Höhe 30 cm; in 10 cm Höhe
beträgt der größte Durchmesser 20 cm; Mündungs-
durchmesser 15 cm / Bodendurchmesser 10 cm. Die
Größe der Magerungspartikel: bis 0,5 mm = fein-,
0,5 mm—1,5 mm = mittel-, über 1,5 mm = grobge-
magerter Ton.
Abkürzungen
MfV. = Museum für Völkerkunde in Hamburg
Bdm. = Bodendurchmesser
Mdm. - Mündungsdurchmesser
H. = Höhe
Br. = Breite
gr. W. = größte Weite
T. = Tiefe
Lge = Länge
m = Meter
cm = Zentimeter
g = Gramm
42