Monicart, Jean Baptiste de; Le Testu, Romain [Übers.]; Ganeau, Etienne [Bearb.]; Quillau, Jacques [Bearb.]: Versailles Immortalisé Par Les Merveilles Parlantes des Bâtimens, Jardins, Bosquets, Parcs, Statues, Groupes, Termes ...: En Neuf Tomes In-Quarto (Tome Premier) (A Paris: Chez Etienne Ganeau, Libraire ... Et Jacque Quillau, Imprimeur-Libraire-Juré de l'Univ., 1720)

de Versailles;
VULCAIN,
STATUE PLACE’E SUR UN BALCON DE L’AILE A DROITE,
ENTRE STEROPS ET BRONTE.
COntre bon lêns, droit & raison ,
( N’en déplaise pourtant à Jupiter mon pere, )
Il est fort extraordinaire
Qu’un Enfant tel que moi, d’aussi bonne Maison ,
Soit ainlî réduit par misere ,
A faire le métier de dmple forgeron :
Comment donc put souffrir Junon ma propre mere ,
Qu’on en usât au Ciel h mal à mon égard :
Non plus qu’Hebé ma sœur je n’étois point bâtard
Je devrois , ainlî qu’elle , avoir au Ciel ma place $
Neanmoins le Dellin a voulu qu’on m’en chade ,
Comme étant des Dieux le rebut :
Mais, écoute pourquoi Jupiter le voulut :
Aussi-tôt que là haut Junon m’eut mis au monde ,
Ce grand Dieu me trouva h laid y
Si difforme & lî contrefait, *
Que par averhon qui n’a pas de sécondé ,
Du Ciel d’un coup de pied en terre il me jetta ;
Et j’étois, ( quand ce pere ainlî me maltraita )
A peine âgé d’un jour 5 mon corps étoit lî tendre,.
Que ma tête auroit dû par mille éclats se fendre 5
Mais pourtant tout le mal que la chute me ht >
EU que ma jambe le rompit
Ce qui dans mes malheurs fut un bonheur extrême j
J’en cloche cependant encor du côté même 5
Et je serai toujours boiteux 5
* Naiffance de Vulcain > pourquoi il esi boiteux,-