Monicart, Jean Baptiste de; Le Testu, Romain [Transl.]; Ganeau, Etienne [Oth.]; Quillau, Jacques [Oth.]: Versailles Immortalisé Par Les Merveilles Parlantes des Bâtimens, Jardins, Bosquets, Parcs, Statues, Groupes, Termes ...: En Neuf Tomes In-Quarto (Tome Second) (A Paris: Chez Etienne Ganeau, Libraire ... Et Jacque Quillau, Imprimeur-Libraire-Juré de l'Université, 1720)

ioi Les Ms if é i l l e s PÂUANfH
Punie tantôt ['odieux vice,
Ou recompense les vertus.
Cette première est figurée ,
Une hache d’armes en main,
Qu’un faiseeau de verges Romain
Tient dans son milieu resierrée.
Près d’elle est un Amour volant
Qui porte en main une balance,
Un autre Amour pareil répand
L’heureuse Corne d’Abondance,
D’où s’éparpillent en tombant
Une infinité de richesies :
Un autre ensant fort jeune & qui voit Ce trésor s
Composé de monnoye en argent comme en or,
En paroît choisir quelques Pièces,
Avec un beau Colier de perles d’orient,
Qu’il admire & montre en riant
A pareil garçon de son âge ,
Et Comme prêt d’en faire avec lui le partage.
Tu vois de ce même côté,
Sous cette Justice prudente ,
Un même enfant representé
L’épée en main 6c nue en attitude ardente,
Poursuivant deux femmes de près ,
Qui figurent ici deux difîèrens sujets 5
La première est la Violence,
Qu’on dépeint en fureur 6c d’un affreux regard ,
Elle tient en main un poignard j
La sécondé est la Fraude, elle a sa resièmblance,
Et quoiqu’à son visage on ne la puisiè voir,
Ne voulant pas qu’on la connoisse,
( Car méditant toujours quelque coup traître & noir,