Monicart, Jean Baptiste de; Le Testu, Romain [Übers.]; Ganeau, Etienne [Bearb.]; Quillau, Jacques [Bearb.]: Versailles Immortalisé Par Les Merveilles Parlantes des Bâtimens, Jardins, Bosquets, Parcs, Statues, Groupes, Termes ...: En Neuf Tomes In-Quarto (Tome Second) (A Paris: Chez Etienne Ganeau, Libraire ... Et Jacque Quillau, Imprimeur-Libraire-Juré de l'Université, 1720)

38S L es Merveilles Parlantes

LA GRANDE FAÇADE
DU CHASTEAU DE VERSAILLES,
du coste’ des Jardins,

Le G e’ n i e.

T O y ni d’autres jamais n’ont pas vu dans Phistoirg'
Des nouveaux & des anciens temps,
Qu’il y soie fait récit de pareils bâtimens
A ceux qu’iei tu vois & qu’on a peine à croire ,
Quand les yeux n’en sont point les témoins convainquans^
On n’apprend pas non plus par les vieux monumens,
Desquels on voit encor la ruine & les traces
En differens Pays de ce vaste Univers,
Que ces grand bâtisseurs d’édifices divers
Qui drelloient sur les monts Pyramides, Terraises-
Et Jardins qu’on eût crû luspendus dans les airs,
Eullènt gens pour bâtir dans cet art bien experts 5,
Ils ne mertoient sur pied que des épailses malles ?
Sans autre arrangement que la confusion -y
Cinq cens mille ouvriers & même un million
S'y trouvoient employez pendant cinquante années
Que telle entreprise duroit r
De sorte que souvent le fondateur mouroit
Sans les avoir vû terminées :
Tous ces grands frais n’aboutilsoient
Qu’a des Châteaux massi-fs ou Maisons deplaisance,
Sans ordre, obscurs, làns goût, sans art, sans élégance 3
Qisén forme de priions ces Princes bâtilloienc.
Ce qu’a conshruit Louis elt bien d’une autre espece$