Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Gawlikowski, Michał; Michałowski, Kazimierz; Krogulska, Maria [Editor]
Palmyre: fouilles polonaises (Band 8): Les Principia de Dioclétian: "Temple des enseignes" — Warszawa, 1984

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.41249#0039
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
DESCRIPTION DU MONUMENT

35

une largeur de 1,10 m et leur longueur atteint parfois 2 m. L’axe du monument, avec le porche
et la chapelle également dallés, était ainsi mis en valeur.
L’ordre corinthien des pièces latérales qui s’ouvrent sur la salle atteint, au lit d’attente des
chapiteaux, le niveau de 8,21 m à partir du sol, ce qui correspond exactement à la hauteur de
la porte centrale du porche et à l’ordre de l’abside.
L’entablement est aujourd’hui réduit à quelques pièces d’architrave conservées en place
(pis XXVI-XXVII,53-54), qui marquent le niveau de 9,29 m, identique à celui des chapiteaux
du porche. A supposer encore une frise et une corniche égales en hauteur à celles du porche,
on obtient le niveau de 10,42 m. C’est un des points de départ de notie restitution (plans XII-XV),
justifiée plus loin, p. 48.
Les colonnes sont disposées deux par deux, formant ainsi, avec les pilastres qui flanquent
chaque paire, les entrées des quatre pièces latérales, de part et d’autre d’un mur percé de trois
passages, qui donnaient accès à la chapelle aux enseignes, au milieu. L’ensemble de cette façade
ouest de la grande salle repose sur le mur de soutènement décrit ci-dessus (p. 13). Les éléments
verticaux de l’ordre des pièces latérales, ainsi que les dalles intermédiaires formant les seuils,
hautes de 0,25 m, sont posés sur une assise de réglage de 1,40 m de large; les pans de murs,
entre les pilastres des pièces voisines, sont en retrait de 0,26 m, sur la même fondation. La façade
de la chapelle (pi. XXVII,55) accuse le même retrait, avec cependant un seuil long de 8,52 m
et large de 1,42 m, qui fait saillie vers la salle et qui supporte l’encadrement des trois passages.
Tous les pilastres reposent sur des socles carrés, de 1,40 m de côté, les colonnes sur des socles
de même forme, de 1,26 m à 1,28 m (pl. XXVIII,56). Les différences de largeur entre les salles
font varier les distances entre les supports. Ainsi, pour la pièce V, on relève 1,60 m entre les
socles des colonnes au milieu et 1,53 m entre ceux-ci et les pilastres ; pour la pièce IV, plus large,
le passage central est de 1,83 m et les passages latéraux de 1,80 m. Du côté sud, la pièce II présente
un passage entre les colonnes nettement plus large, de 1,94 m, que ceux de deux côtés qui n’ont
que 1,76 m ; on remarquera que le total de ces distances est pratiquement le même pour les
pièces II et IV (5,46 m et 5,43 m).
La pièce I est asymétrique : le passage central a 1,48 m, celui de droite 1,38 m et celui de
gauche 1,78 m; cependant, le total égale à nouveau celui qu’on a calculé pour la pièce V, qui
fait pendant à l’autre bout de l’édifice (4,64 m et 4,66 m). La distance qui sépare les pilastres
voisins des pièces I et II est de 1,51, et pour les pièces IV et V, de 1,42 m. Le mur de façade
de la chapelle, plus large que cette pièce elle-même, avait 15,27 m de front, avec le seuil saillant,
de 8,52 m de longueur, placé d’une façon asymétrique.
Ce seuil appareillé, haut de front de 0,22 m, accuse une saillie de 0,28 m sur la paroi ; il est
large de 1,42 m, dont 0,74 m pour la partie avant, plus élevée. De part et d’autre, de larges blocs
de chant, hauts de 1 m, relient les chambranles latéraux posés sur le seuil aux socles des pila-
stres des pièces voisines (cf. pis XVII,34 et XXVII,55). Le mur supporté par ces orthostates
est fait en pierres moins longues, une panneresse flanquée de parpaings dans une assise de 1 m
de haut.
L’un des jambages de la porte latérale nord est déjà placé, pour une partie de sa largeur,
hors du seuil, qui est de ce fait asymétrique. Ce piédroit et celui qui lui fait pendant au sud,
celui-ci posé entièrement sur le seuil, étaient probablement monolithes, mais leurs amorces
conservées n’ont que 1,40 m et 1,70 m de haut; elles sont aujourd’hui frustes, mais avaient
une moulure de 0,24 m en saillie. Au milieu du seuil, deux massifs de maçonnerie, répondant
aux jambages de l’entrée centrale réunis à ceux des entrées latérales du côté intérieur de celles-ci,
étaient appareillés et avaient une moulure analogue, maintenant fruste. Deux blocs de bout
étaient posés sur le seuil pour former chacun des jambages latéraux ; un seul bloc constituait
le départ de chaque côté du chambranle de la porte du milieu.

3*
 
Annotationen