DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.41249#0132
LISTE DES FIGURES DANS LE TEXTE
1. Plan schématique des principia, états I et II. M. Baranski.
2. Le portique du porche. Relevé M.G.
3. Le perron du porche. Relevé M.G.
4. Architraves remployées du porche. Relevé M.G.
5. Eléments de l’entablement du porche. Relevé M.G.
6. L’entablement du porche restitué. Relevé M.G.
7. Schéma de construction de la porte principale. Restitution M.G.
8. Façade des principia. Restitution D. Krencker.
9. Architraves du portique intérieur. Relevé M.G.
10. Elévation de l’abside. Restitution M. Baranski.
11. Vue axonométrique des principia (premier état). M. Baranski.
12. Essai de restitution du plan théorique des principia (dimensions en pieds). M.G.
13. Le projet initial des principia. Restitution M. Baranski.
14. Les principia de Lambaesis, d’après R. Fellmann.
15. Les principia du camp de Bonna, d’après R. Fellmann.
16. Les principia de Burnum, d’après R. Fellmann.
17. Les principia de Novaesium, d’après R. Fellmann.
18. Plans comparés des principia de Palmyre et Novaesium.
19. La Grande Porte vue du côté sud-est. Restitution A. Ostrasz.
20. La Grande Porte vue du côté nord-ouest. Restitution A. Ostrasz.
21. Plan du Camp avant la fouille, d’après D. Krencker.
22. L’emplacement des principia, état début IIIe siècle. Dessin M. Krogulska.
23. Latrine dans l’angle SO de la place. Restitution M. Baranski.
24. Installations hydrauliques près de l’édifice des principia. Relevé et restitution M. Baranski.
25. Plan de la plate-forme de la Grande Porte. Restitution M. Baranski.
26. Fondation du palier primitif devant la Grande Porte, côté nord. Relevé M.G.
27. Coupe par les couches dans la partie SO de la place. Relevé P. Bielinski.
1—cendres; 2 — terre battue argileuse; 3 — argile rougeâtre avec terre et gravier; 4 — argile brune éoli-
que ; 5 — cendres ; 6 — brique crue décomposée ; 7 — calcaire blanc trituré ; 8 — brique crue décomposée
(?); 9 — argile grise, avec pierres et tessons; 10 — terre avec du calcaire trituré; 11 —terre aux cendres;
12 — argile rougeâtre ; 13 — terre avec pierres et tessons ; 14 — terre argileuse avec tessons ; 15 — même que
9 ; 16 — pierrailles et terre brune ; 17 — brique crue décomposée ; 18 — argile rougeâtre ; 19 —- argile jaune ;
20 — argile grise aux cendres ; 21 — argile jaunâtre avec sable et gravier ; 22 — argile brune ; 23 — argile
grise et petites pierres ; 24 — brique crue décomposée ; 25 — brique crue ; 26 — scories et pierres ; 27 — argile
brune et graviers ; 28 — terre grise et pierres ; 29 — argile verdâtre ; 30 — chaux, pierre, brique, tesson,
charbon.
1. Plan schématique des principia, états I et II. M. Baranski.
2. Le portique du porche. Relevé M.G.
3. Le perron du porche. Relevé M.G.
4. Architraves remployées du porche. Relevé M.G.
5. Eléments de l’entablement du porche. Relevé M.G.
6. L’entablement du porche restitué. Relevé M.G.
7. Schéma de construction de la porte principale. Restitution M.G.
8. Façade des principia. Restitution D. Krencker.
9. Architraves du portique intérieur. Relevé M.G.
10. Elévation de l’abside. Restitution M. Baranski.
11. Vue axonométrique des principia (premier état). M. Baranski.
12. Essai de restitution du plan théorique des principia (dimensions en pieds). M.G.
13. Le projet initial des principia. Restitution M. Baranski.
14. Les principia de Lambaesis, d’après R. Fellmann.
15. Les principia du camp de Bonna, d’après R. Fellmann.
16. Les principia de Burnum, d’après R. Fellmann.
17. Les principia de Novaesium, d’après R. Fellmann.
18. Plans comparés des principia de Palmyre et Novaesium.
19. La Grande Porte vue du côté sud-est. Restitution A. Ostrasz.
20. La Grande Porte vue du côté nord-ouest. Restitution A. Ostrasz.
21. Plan du Camp avant la fouille, d’après D. Krencker.
22. L’emplacement des principia, état début IIIe siècle. Dessin M. Krogulska.
23. Latrine dans l’angle SO de la place. Restitution M. Baranski.
24. Installations hydrauliques près de l’édifice des principia. Relevé et restitution M. Baranski.
25. Plan de la plate-forme de la Grande Porte. Restitution M. Baranski.
26. Fondation du palier primitif devant la Grande Porte, côté nord. Relevé M.G.
27. Coupe par les couches dans la partie SO de la place. Relevé P. Bielinski.
1—cendres; 2 — terre battue argileuse; 3 — argile rougeâtre avec terre et gravier; 4 — argile brune éoli-
que ; 5 — cendres ; 6 — brique crue décomposée ; 7 — calcaire blanc trituré ; 8 — brique crue décomposée
(?); 9 — argile grise, avec pierres et tessons; 10 — terre avec du calcaire trituré; 11 —terre aux cendres;
12 — argile rougeâtre ; 13 — terre avec pierres et tessons ; 14 — terre argileuse avec tessons ; 15 — même que
9 ; 16 — pierrailles et terre brune ; 17 — brique crue décomposée ; 18 — argile rougeâtre ; 19 —- argile jaune ;
20 — argile grise aux cendres ; 21 — argile jaunâtre avec sable et gravier ; 22 — argile brune ; 23 — argile
grise et petites pierres ; 24 — brique crue décomposée ; 25 — brique crue ; 26 — scories et pierres ; 27 — argile
brune et graviers ; 28 — terre grise et pierres ; 29 — argile verdâtre ; 30 — chaux, pierre, brique, tesson,
charbon.