mieszkalnych78, którym przysługiwało prawo używania piwnicy79. Jednak nie
we wszystkich latach lokale były całkowicie zajęte - zdarzały się okresy, kiedy
wynajętych było tylko pięć lokali, a w 1800 r. tylko trzy, zaś pozostałe stały
puste80.
Nie udało się dotąd odnaleźć w polskiej literaturze pełnych opisów wypo-
sażenia domów cechowych. Z tego powodu opis wyposażenia kamienicy kra-
marzy w Elblągu wydaje się ważnym uzupełnieniem wiedzy o obyczajowości
mieszczańskiej, a w szczególności cechowej.
The Stallholders’ House in Elbląg and its Furnishings in the Light of Guild
Inyentories from 1703-1814
The historie part of Elbląg was largely reduced to rubble in 1945. Therefore all the
morę valuable are source materials facilitating at least an approximate reconstruction
of particular buildings.
One fundamental and as yet untapped source of information on the appearance
and furnishing of the Elbląg guild house, and indirectly the appearance of the burgher
house there is to be found in the inyentories of the movable property of the stallhold-
ers’ guild. These taken every year by the guild elders, are recorded in two books cover-
ing the years 1624-1814, now held in the State Archiye in Gdańsk.
In 1700, the stallholders bought the townhouse at the intersection of Garbary and
Murna Streets, probably built in the 1560s. The house, no longer extant, was one of the
oldest Renaissance ones in Elbląg.
Analysis of these archival materials enables us to track changes to the functions
and above all to the decor of yarious rooms, while the descriptions they contain are a
yaluable source of knowledge ofbourgeois mores of Royal Prussia, the changing tastes
of the house owners, and their fmancial standing.
78 APG, 409/55, k. 134v.
79 Wzmianki o piwnicy przeznaczonej do użytku lokatorów pojawiają się pierwszy raz
w inwentarzu z 1714 r., co jest przesłanką, że co najmniej od tego roku pomieszczenia w kamie-
nicy były wynajmowane, zob. APG, 409/54, k. 102r.
80 APG, 409/55, k. 172v„ 177v„ 190r.
Dom kramarzy
w Elblągu...
we wszystkich latach lokale były całkowicie zajęte - zdarzały się okresy, kiedy
wynajętych było tylko pięć lokali, a w 1800 r. tylko trzy, zaś pozostałe stały
puste80.
Nie udało się dotąd odnaleźć w polskiej literaturze pełnych opisów wypo-
sażenia domów cechowych. Z tego powodu opis wyposażenia kamienicy kra-
marzy w Elblągu wydaje się ważnym uzupełnieniem wiedzy o obyczajowości
mieszczańskiej, a w szczególności cechowej.
The Stallholders’ House in Elbląg and its Furnishings in the Light of Guild
Inyentories from 1703-1814
The historie part of Elbląg was largely reduced to rubble in 1945. Therefore all the
morę valuable are source materials facilitating at least an approximate reconstruction
of particular buildings.
One fundamental and as yet untapped source of information on the appearance
and furnishing of the Elbląg guild house, and indirectly the appearance of the burgher
house there is to be found in the inyentories of the movable property of the stallhold-
ers’ guild. These taken every year by the guild elders, are recorded in two books cover-
ing the years 1624-1814, now held in the State Archiye in Gdańsk.
In 1700, the stallholders bought the townhouse at the intersection of Garbary and
Murna Streets, probably built in the 1560s. The house, no longer extant, was one of the
oldest Renaissance ones in Elbląg.
Analysis of these archival materials enables us to track changes to the functions
and above all to the decor of yarious rooms, while the descriptions they contain are a
yaluable source of knowledge ofbourgeois mores of Royal Prussia, the changing tastes
of the house owners, and their fmancial standing.
78 APG, 409/55, k. 134v.
79 Wzmianki o piwnicy przeznaczonej do użytku lokatorów pojawiają się pierwszy raz
w inwentarzu z 1714 r., co jest przesłanką, że co najmniej od tego roku pomieszczenia w kamie-
nicy były wynajmowane, zob. APG, 409/54, k. 102r.
80 APG, 409/55, k. 172v„ 177v„ 190r.
Dom kramarzy
w Elblągu...