odniesień może być tylko zaletą, dlaczego więc nie przyjąć różnych punktów
widzenia, spróbować kilku metod znanych naukom historycznym?
Zaproponowana na podstawie drobnego fragmentu rekonstrukcja pierwot-
nego stanu płyty nagrobnej Paula Jaskiego, częściowo hipotetyczna, stawia z całą
mocą tego rodzaju pytania. Na podstawie porównania zniszczonego fragmentu
kamienia ze źródłem archiwalnym pragnę osiągnąć dodatkowy cel: nakreślić spo-
sób integracji różnych narzędzi badawczych, a dzięki ich zastosowaniu wskazać
na słabo rozpoznaną kwestię zróżnicowania funkcji płyń nagrobnych. W pod-
sumowaniu podzielę się obserwacjami na temat znaczenia analizowanej płyty
w procesie regionalnych przemian plastyki nagrobnej zachodzących u progu
epoki nowożytnej oraz ewentualnych kierunków dalszych badań15.
Interesujący nas fragment płyty ma charakter nieregularnego czwo-
roboku i traktowany jako pojedyncze dzieło sztuki jest destruktem. Znaj-
duje się obecnie w południowym ramieniu transeptu kościoła p.w. Wnie-
bowzięcia Najświętszej Marii Panny w Gdańsku, kilka metrów na północ
od Bramy Wysokiej - nie używanego dziś, a dawniej ważnego ze względów
komunikacyjnych wejścia do kościoła od strony południowej (il. la-c).
II. la. Widok od strony północnej na płd. ramię transeptu kościoła Mariackiego w Gdańsku.
W głębi pod oknem częściowo zasłonięta Brama Wysoka, fragment fot. z ok. 1929 r. Źródło:
K. Gruber, E. Keysera, Die Marienkirche in Danzig, Danzig 1929
15 Badania regionalne prowadzone są od dawna w wielu ośrodkach. Świadczy o tym cho-
ciażby tom materiałów z kolokwium dotyczącego tendencji badań nad sztuką nagrobną. Odbyło
się ono w dniach 25-26 września 1997 r. w Trewirze, zob. Regionale Aspekte der Grabmalfor-
schung, Hg. Wolfgang Schmid, Trier 2000.
Nieznana płyta
nagrobna Paula
Jaskiego...
113
widzenia, spróbować kilku metod znanych naukom historycznym?
Zaproponowana na podstawie drobnego fragmentu rekonstrukcja pierwot-
nego stanu płyty nagrobnej Paula Jaskiego, częściowo hipotetyczna, stawia z całą
mocą tego rodzaju pytania. Na podstawie porównania zniszczonego fragmentu
kamienia ze źródłem archiwalnym pragnę osiągnąć dodatkowy cel: nakreślić spo-
sób integracji różnych narzędzi badawczych, a dzięki ich zastosowaniu wskazać
na słabo rozpoznaną kwestię zróżnicowania funkcji płyń nagrobnych. W pod-
sumowaniu podzielę się obserwacjami na temat znaczenia analizowanej płyty
w procesie regionalnych przemian plastyki nagrobnej zachodzących u progu
epoki nowożytnej oraz ewentualnych kierunków dalszych badań15.
Interesujący nas fragment płyty ma charakter nieregularnego czwo-
roboku i traktowany jako pojedyncze dzieło sztuki jest destruktem. Znaj-
duje się obecnie w południowym ramieniu transeptu kościoła p.w. Wnie-
bowzięcia Najświętszej Marii Panny w Gdańsku, kilka metrów na północ
od Bramy Wysokiej - nie używanego dziś, a dawniej ważnego ze względów
komunikacyjnych wejścia do kościoła od strony południowej (il. la-c).
II. la. Widok od strony północnej na płd. ramię transeptu kościoła Mariackiego w Gdańsku.
W głębi pod oknem częściowo zasłonięta Brama Wysoka, fragment fot. z ok. 1929 r. Źródło:
K. Gruber, E. Keysera, Die Marienkirche in Danzig, Danzig 1929
15 Badania regionalne prowadzone są od dawna w wielu ośrodkach. Świadczy o tym cho-
ciażby tom materiałów z kolokwium dotyczącego tendencji badań nad sztuką nagrobną. Odbyło
się ono w dniach 25-26 września 1997 r. w Trewirze, zob. Regionale Aspekte der Grabmalfor-
schung, Hg. Wolfgang Schmid, Trier 2000.
Nieznana płyta
nagrobna Paula
Jaskiego...
113