DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.43645#0179
Note: This is an additional scan to display the colour reference chart and scalebar.
0.5
1 cm
Motyw dwóch morskich monstrów o końskich głowach jest wart szerszej
uwagi. Neptuna zmagającego się z hippokampami spotykamy sporadycznie,
przykładem rysunek przedstawiający projekt florenckiej Fontanny Neptuna
autorstwa Giovanniego Vittoria Soderiniego (Paryż, Luwr)41 i wspomniana,
niezachowana fontanna zamówiona u Georga Lebenwolffa przez króla duń-
skiego Fryderyka II dla zamku Kronborg. Parę „zhołdowanych” koni mor-
skich u boku Neptuna na rydwanie z trójzębem dostrzegamy w słynnej, ale-
gorycznej Solniczce Benvenuta Celliniego. Znacznie ciekawsza dla nas wydaje
się przypisywana Celliniemu brązowa figurka Neptuna ze zbiorów Raleight
North Carolina Museum of Art42. Uwagę zwracają analogiczne do gdańskich
dwa hippokampy ustawione antytetycznie u stóp boga mórz upozowanego
bardziej statycznie niż figura wymodelowana przez Husena. Jest mało praw-
dopodobne, by rzeźba ta była znana twórcy i zleceniodawcy gdańskiej rzeźby;
rzeczywistej inspiracji dla naszych morskich koni należy szukać w Historii
animalium znanego nam już Konrada Gesnera. W wydaniu dzieła z 1563 r.
można znaleźć hippokampa określonego jako fabuloso equo Neptuni - jego
O
- Tt
103
ed.TJesbeth M
O
>
(D
resentation in Florentine Art and
/eenem na rzeczywistą domenę
/niskiej mitologii Posejdonowi
jzębu źródła słodkiej wody. Tak
jynienia z wizerunkiem Neptuna
>ru. Ta uwaga jest o tyle istotna,
mych w miastach śródlądowych,
źródeł modellino rzeźby projekto-
{:lorentine Fountain..., s. 106, 108.
i z mozaik rzymskich. Autorzy
iliusza po Pauzaniasza, określali
a przede wszystkim zaprzężone
i Monster in Greek and Etruscan
i równych prawach stworzenia
al równocześnie wydano dzieło
■), obfitujące w morskie potwory
Naturę et les prodiges. L’ insolite
i temps de la Renaissance, Paris
pnaire dans la peinture italienne
xpensive and exquisite fish books
dog wystawy, Centraał Museum,
0
od
miast nóg - ta modyfika-
lych stworzeń od helleni-
r mają przednie kończyny
A konia i ryby przetrwała
; w dziele Conrada Lycos-
i 1557)44.
1
powstać miała
„wodonośnego
że stanowi jede
42 Zdanie]
wanej do floren
43 Tego rl
starożytni, od 1
konie morskie I
do rydwanu N( ~
Art, New York lE
44 Ilustrac ="
fantastyczne, z
Guillaume Ror —
drzeworytnicza podobizna odpowiada fizjonomii hybryd ze studni Neptuna
(il. 7). Uwag E~
cja odróżnia
stycznej, etri
końskie43. A =-
, — CM
w sredniowi
thpno Prndic
Gdańska
Fontanna
Neptuna
uwagi. Neptuna zmagającego się z hippokampami spotykamy sporadycznie,
przykładem rysunek przedstawiający projekt florenckiej Fontanny Neptuna
autorstwa Giovanniego Vittoria Soderiniego (Paryż, Luwr)41 i wspomniana,
niezachowana fontanna zamówiona u Georga Lebenwolffa przez króla duń-
skiego Fryderyka II dla zamku Kronborg. Parę „zhołdowanych” koni mor-
skich u boku Neptuna na rydwanie z trójzębem dostrzegamy w słynnej, ale-
gorycznej Solniczce Benvenuta Celliniego. Znacznie ciekawsza dla nas wydaje
się przypisywana Celliniemu brązowa figurka Neptuna ze zbiorów Raleight
North Carolina Museum of Art42. Uwagę zwracają analogiczne do gdańskich
dwa hippokampy ustawione antytetycznie u stóp boga mórz upozowanego
bardziej statycznie niż figura wymodelowana przez Husena. Jest mało praw-
dopodobne, by rzeźba ta była znana twórcy i zleceniodawcy gdańskiej rzeźby;
rzeczywistej inspiracji dla naszych morskich koni należy szukać w Historii
animalium znanego nam już Konrada Gesnera. W wydaniu dzieła z 1563 r.
można znaleźć hippokampa określonego jako fabuloso equo Neptuni - jego
O
- Tt
103
ed.TJesbeth M
O
>
(D
resentation in Florentine Art and
/eenem na rzeczywistą domenę
/niskiej mitologii Posejdonowi
jzębu źródła słodkiej wody. Tak
jynienia z wizerunkiem Neptuna
>ru. Ta uwaga jest o tyle istotna,
mych w miastach śródlądowych,
źródeł modellino rzeźby projekto-
{:lorentine Fountain..., s. 106, 108.
i z mozaik rzymskich. Autorzy
iliusza po Pauzaniasza, określali
a przede wszystkim zaprzężone
i Monster in Greek and Etruscan
i równych prawach stworzenia
al równocześnie wydano dzieło
■), obfitujące w morskie potwory
Naturę et les prodiges. L’ insolite
i temps de la Renaissance, Paris
pnaire dans la peinture italienne
xpensive and exquisite fish books
dog wystawy, Centraał Museum,
0
od
miast nóg - ta modyfika-
lych stworzeń od helleni-
r mają przednie kończyny
A konia i ryby przetrwała
; w dziele Conrada Lycos-
i 1557)44.
1
powstać miała
„wodonośnego
że stanowi jede
42 Zdanie]
wanej do floren
43 Tego rl
starożytni, od 1
konie morskie I
do rydwanu N( ~
Art, New York lE
44 Ilustrac ="
fantastyczne, z
Guillaume Ror —
drzeworytnicza podobizna odpowiada fizjonomii hybryd ze studni Neptuna
(il. 7). Uwag E~
cja odróżnia
stycznej, etri
końskie43. A =-
, — CM
w sredniowi
thpno Prndic
Gdańska
Fontanna
Neptuna