pokryto wytwornymi wzorami imitującymi różnego rodzaju ornamenty oraz sztu-
katerie. W centralnym punkcie, nad ławą sędziowską umieszczono portret cesarza
Wilhelma II, natomiast po bokach, w bogato zdobionych obramieniach wypisano
sentencje - niestety, niemożliwe dziś do odczytania. Ławy sędziowska i przy-
sięgłych ulokowane zostały na niewielkim podwyższeniu i obudowane na wzór
drewnianej boazerii. Pośrodku, przed ławami stały starannie wykonane, neo-
renesansowe, bogato rzeźbione, drewniane meble - dwa masywne stoły po bokach
dla reprezentantów stron biorących udział w rozprawie oraz tuż przed samym
sędzią, dla zeznającego. Dwa pierwsze meble miały spiralne nogi, a trzeci - bogato
profilowane, toczone. Krzesła rozstawione przy stołach oraz w ławach przysięgłych
wyściełano i obito skórą, a nogi wytoczono w nieco mniejsze spirale. Sprzęty
te utrzymane były w stylistyce mebli gdańskich, ale w lżejszej, nieco uproszczonej
wersji37. Pozostałe wyposażenie sali było mniej ozdobne i składało się z drewnia-
nych ław dla publiczności.
II. 18. Gmach sądu przy ulicy Nowe Ogrody 30/34 (Kónigliche Land- und Amtsgerichf), izba
karna, 1913, Das neue Land- und Amtsgerichtgebaude in Danzig, „Zeitschrift fur Bauwesen”
1913, nr 4-6, s. 211-212
Na uwagę zasługuje z pewnością neorenesansowy, bogato rzeźbiony i malo-
wany strop. Wydzielono na nim w układzie symetrycznym szereg pól o rozma-
itych kształtach, na których rozmieszczono herby w dekoracyjnych kartuszach:
37 Gdańskie meble [w:] Słownik terminologiczny sztuk pięknych, red. S. Kozakiewicz,
Warszawa 2007, s. 130-131.
Zespół
gmachów
sądowych...
149
katerie. W centralnym punkcie, nad ławą sędziowską umieszczono portret cesarza
Wilhelma II, natomiast po bokach, w bogato zdobionych obramieniach wypisano
sentencje - niestety, niemożliwe dziś do odczytania. Ławy sędziowska i przy-
sięgłych ulokowane zostały na niewielkim podwyższeniu i obudowane na wzór
drewnianej boazerii. Pośrodku, przed ławami stały starannie wykonane, neo-
renesansowe, bogato rzeźbione, drewniane meble - dwa masywne stoły po bokach
dla reprezentantów stron biorących udział w rozprawie oraz tuż przed samym
sędzią, dla zeznającego. Dwa pierwsze meble miały spiralne nogi, a trzeci - bogato
profilowane, toczone. Krzesła rozstawione przy stołach oraz w ławach przysięgłych
wyściełano i obito skórą, a nogi wytoczono w nieco mniejsze spirale. Sprzęty
te utrzymane były w stylistyce mebli gdańskich, ale w lżejszej, nieco uproszczonej
wersji37. Pozostałe wyposażenie sali było mniej ozdobne i składało się z drewnia-
nych ław dla publiczności.
II. 18. Gmach sądu przy ulicy Nowe Ogrody 30/34 (Kónigliche Land- und Amtsgerichf), izba
karna, 1913, Das neue Land- und Amtsgerichtgebaude in Danzig, „Zeitschrift fur Bauwesen”
1913, nr 4-6, s. 211-212
Na uwagę zasługuje z pewnością neorenesansowy, bogato rzeźbiony i malo-
wany strop. Wydzielono na nim w układzie symetrycznym szereg pól o rozma-
itych kształtach, na których rozmieszczono herby w dekoracyjnych kartuszach:
37 Gdańskie meble [w:] Słownik terminologiczny sztuk pięknych, red. S. Kozakiewicz,
Warszawa 2007, s. 130-131.
Zespół
gmachów
sądowych...
149