10 PUNCH, OP THE LONDON CHAPIVAKI. [Januaky 2, 1875.
FIVE O’CLOCK TEA.”
Lady {to Relative from Australia). “Will you take any Refreshment, Cousin George?”
George. “Thanks, Bella. Don’t mind if I do. Give us a Handful o’ Tea and a Billy o’ Water, and I’ll Boil it,
WHILE YOU MAKE ME A DAMPER ! ”
LAMBETH CHRISTMAS PUDDING.
At this festive season, even Workhouse boards groan to the
unwonted tune of—
“ 0 the roast beef of Old England,
And 0 the Old English Plum-pudding ! ”
But the Lambeth Guardians are determined that the paupers shall
have no spice but the highly tonic one of pauperism in their Christ-
mas pudding this year. On the ingredients of the Workhouse
pudding being laid before the Guardians, one of the Board—(if the
Reader insists upon his name, “ chiefly that he may set it in his
prayers,” let us say Me. Skinflint)—took exception to the unbecom-
ing richness of that festive dish.
The list of ingredients, he pointed out, involved too much of some
good things, which may he granted to he indispensable even to a
workhouse pudding—in becomingly limited quantities—as flour, suet,
raisins, and baking-powder. Other good things were there—as cin-
namon, cloves, allspice, and citron—whose presence in a workhouse
i pudding, he maintained, was altogether an intrusion and an imper-
tinence.
The majority of the Board agreed with this stern Censor of even
| festal workhouse fare, and so the Lambeth Christmas pudding this
year will he minus not only those statelier and spicier condiments
mentioned above, hut even its tale—we had almost written “ stale ”
(icUU Le reduced from five hundred to two hundred.
So ’ as Dante says in his picture of another Inferno—
“ So it is willed, where will is law.”
j We can only regret that, as all good deeds should meet their
deserts, the Lambeth paupers are not allowed to convert the balance
of unused eggs into a testimonial to Me. Skinflint and the Guar-
dians who voted with him—after they have been kept a week longer.
Motto foe a Manager.—“ Ccetera decent.”
LORD HERTFORD’S UKASE.
{And Success to It.)
Since breeches-parts to such (short) lengths have gone,
Quoth my Loed Hertford, I intend to floor ’em;
Know that in future I ’ll allow of none
Save breeches—not of “in,” but—of de-corum.
I ’ll have no raw joints shown in the stage-shop—
That is, when I say “ raw “ undressed ” is my sense :
Their licence if the Managers don’t stop.
They ’ll find that I ’ll stop my Lord Chamberlain’s licence.
Nudity, in each stage, from stark I ban:
The ballet-girls shall dress, undress they shan't;
And for the dance—on Managers’ “ can-can,”
I ’ll come down with Lord Chamberlain’s “ can't, can't."
Once more upon the stage I’d kindle mind,
Put out, of late, by brainless impropriety ;
And in this Civil Service hope to find
The public my Co-operative Society.
A Real Blessing to Fathers.
A serial on sale at the Railway Bookstalls bears on its front page
the following announcement:—
“ Little Folks Enlarged without Increase of Expense.”
If this could actually be accomplished, what a blessing it would
be for Paterfamilias, particularly at the present festive season of
eating and drinking and growing bills for growing children.
Two Bates disliked by Dissenters.—Pew-rates and Cu-rates.
FIVE O’CLOCK TEA.”
Lady {to Relative from Australia). “Will you take any Refreshment, Cousin George?”
George. “Thanks, Bella. Don’t mind if I do. Give us a Handful o’ Tea and a Billy o’ Water, and I’ll Boil it,
WHILE YOU MAKE ME A DAMPER ! ”
LAMBETH CHRISTMAS PUDDING.
At this festive season, even Workhouse boards groan to the
unwonted tune of—
“ 0 the roast beef of Old England,
And 0 the Old English Plum-pudding ! ”
But the Lambeth Guardians are determined that the paupers shall
have no spice but the highly tonic one of pauperism in their Christ-
mas pudding this year. On the ingredients of the Workhouse
pudding being laid before the Guardians, one of the Board—(if the
Reader insists upon his name, “ chiefly that he may set it in his
prayers,” let us say Me. Skinflint)—took exception to the unbecom-
ing richness of that festive dish.
The list of ingredients, he pointed out, involved too much of some
good things, which may he granted to he indispensable even to a
workhouse pudding—in becomingly limited quantities—as flour, suet,
raisins, and baking-powder. Other good things were there—as cin-
namon, cloves, allspice, and citron—whose presence in a workhouse
i pudding, he maintained, was altogether an intrusion and an imper-
tinence.
The majority of the Board agreed with this stern Censor of even
| festal workhouse fare, and so the Lambeth Christmas pudding this
year will he minus not only those statelier and spicier condiments
mentioned above, hut even its tale—we had almost written “ stale ”
(icUU Le reduced from five hundred to two hundred.
So ’ as Dante says in his picture of another Inferno—
“ So it is willed, where will is law.”
j We can only regret that, as all good deeds should meet their
deserts, the Lambeth paupers are not allowed to convert the balance
of unused eggs into a testimonial to Me. Skinflint and the Guar-
dians who voted with him—after they have been kept a week longer.
Motto foe a Manager.—“ Ccetera decent.”
LORD HERTFORD’S UKASE.
{And Success to It.)
Since breeches-parts to such (short) lengths have gone,
Quoth my Loed Hertford, I intend to floor ’em;
Know that in future I ’ll allow of none
Save breeches—not of “in,” but—of de-corum.
I ’ll have no raw joints shown in the stage-shop—
That is, when I say “ raw “ undressed ” is my sense :
Their licence if the Managers don’t stop.
They ’ll find that I ’ll stop my Lord Chamberlain’s licence.
Nudity, in each stage, from stark I ban:
The ballet-girls shall dress, undress they shan't;
And for the dance—on Managers’ “ can-can,”
I ’ll come down with Lord Chamberlain’s “ can't, can't."
Once more upon the stage I’d kindle mind,
Put out, of late, by brainless impropriety ;
And in this Civil Service hope to find
The public my Co-operative Society.
A Real Blessing to Fathers.
A serial on sale at the Railway Bookstalls bears on its front page
the following announcement:—
“ Little Folks Enlarged without Increase of Expense.”
If this could actually be accomplished, what a blessing it would
be for Paterfamilias, particularly at the present festive season of
eating and drinking and growing bills for growing children.
Two Bates disliked by Dissenters.—Pew-rates and Cu-rates.
Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
Five o'clock tea
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Punch
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Inschrift/Wappen/Marken
Transkription
Lady (to Relative from Australia). "Will you take any refreshment, cousin George?" George. "Thanks, Bella. Don't mind if I do. Give us a handful o' tea and a billy o' water, and I'll boil it, while you make a damper!"
Anbringungsort/Beschreibung
Bildunterschrift
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
H 634-3 Folio
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1875
Entstehungsdatum (normiert)
1870 - 1880
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Rechtsstatus
Public Domain Mark 1.0
Creditline
Punch, 68.1875, January 2, 1875, S. 10 Universitätsbibliothek Heidelberg
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg