Institut Français d'Archéologie Orientale <al-Qāhira> [Hrsg.]; Mission Archéologique Française <al-Qāhira> [Hrsg.]: Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes: pour servir de bullletin à la Mission Française du Caire (1.1870)

200

Vaeia.

ou . Je crois que l'on peut ajouter aaaaaa au nombre de ces préfixes2. En voici des

exemples3 :

<L (Naville, Zeitschrift, 1873, p. 29). — ^ J t

o (Pierret, Vocabulaire, p. 259).

J Q^

cr^2 o

o

(PlERRET, F0Cv p. 151). <^>S§ (Cf* oJ

[ ( Pierret, Foc> sans citation). n

G

i i i

S,-û

00

/WAAA

s-û

/WAAA

(PlERRET, FOC, 285).
A S-û ' y

X

Cette liste pourrait sans difficulté être augmentée d'une dizaine de mots de plus;
mais ceux que je viens de citer suffiront à prouver mon assertion.

Cela admis, il faut pourtant d'autre part trouver la forme ~^=- pour en reconnaître
l'existence. Car les focal; sîo-^iva ne doivent pas être acceptés sans réserve.

a/wnaa

J'espère avoir démontré par ce qui précède qu'il y a un mot i-—«— qu'il faut

enregistrer dans le Dictionnaire. Quant au sens, il me paraît que celui que M. Brugsch,
attribue au mot L L XV (Dict., p. 717) s'approche le plus de la vérité.

aa/wv\

§ 7. . Sous cette forme le grand papyrus Harris donne un mot qui, à ma con-
naissance, n'a pas été signalé jusqu'ici. Il se trouve dans la phrase que voici:

Uf\ Q—^ ' ... ■ g! AAAAAA r-i? g) rs /VvAAAA ± ^ _ 1 1 iZ J ^--

V\ i- ^\ <=> . A cause de l'adjectif féminin qui suit, on

i w i

1) Voir de Rougé, Chrestomathie égypt, III, p. 6 et Maspeeo dans les Mélanges d'arch. ég., III, p. 126.

2) Cfr. un article récent sur la formation des racines trilittères dans les Mémoires de la Société de
Linguistique, T. IV, 3e Fasc.

3) Les mots dont la source n'est pas indiquée, proviennent du Dictionnaire de M. Brugsch.