DOI Artikel:
Grąbczewska, Małgorzata Maria: Zbiór dagerotypów Biblioteki Polskiej w Paryżu
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.14572#0142
136
MAŁGORZATA MARIA GRĄBCZEWSKA
8. Anonim, Adam Mickiewicz, dagerotyp przed konserwacją,
Biblioteka Polska w Paryżu, nr inw. Phot. dag. 11. Fot. M. Grąbczewska
LON/ ... heures du matin " oraz: Collin, 11, rue de Saugirard et 34, rue de Seine, Paris ". Draga z nalepek
pochodzi najprawdopodobniej od ramiarza; pierwsza jest niewątpliwie śladem dagerotypisty. Nie udało się
ustalić, o kogo może chodzić. Niezwykle pociągająca wydaje się hipoteza, że portret ten jest dziełem Louisa-
Auguste'a Bissona, autora portretu Celiny Szymanowskiej i Jules'a Micheleta. Wydaje się logiczne, że
Mickiewicz sfotografował się w jednym z najlepszych atelier tego czasu, tym samym, co jego żona i przy-
jaciel. Taką tezę potwierdzałoby porównanie stylistyczne z wykonanym w tym samym roku portretem Bal-
zaka"10. Oba wizerunki odbiegają sposobem przedstawienia modela od innych portretów dagerotypowych
powstałych w tym czasie. Wszystkie opisy dagerotypu Balzaka podkreślają jego nietypową pozę z ręką na
piersiach, a także dynamizm, żywy wyraz twarzy. Te określenia można odnieść również do wizerunku Mi-
ckiewicza. O ile jednak datę powstania dagerotypu Balzaka możemy określić z dokładnością co do dnia,
powołując się na jego listy do pani Hańskiej51, o tyle Mickiewicz nie pozostawił najmniejszego śladu w swoich
pismach o wizycie w atelier degerotypisty. Czytając, jakże dokładną, kronikę życia poety52, ale także kore-
spondencję i inne prywatne dokumenty, znajdziemy odnotowane najbardziej błahe wydarzenia, lecz brak
wśród nich choćby napomknięcia o wykonanym portrecie, także jego żony i córki. Autorstwo Bissona, oparte
wyłącznie na poszlakach, wymaga dalszych studiów.
~ Przechowywany w Maison de Balzac w Paryżu (M.B., Inv. 93); bibliografia obiektu: J. L e t h è v e, Les portraits de Balzac,
[w:] L'Année Balzacienne, P.G. С a s t e x, Paris 1963; Ch. Galantaris, Les portraits de Balzac connus et inconnus, Maison de
Balzac, Paris 1971; N. Dcrvil le, Honoré de Balzac: une autre image, „Etudes photographiques", n° 6, mai 1999, s. 144-152.
H.De Balzac, Lettres à Madame Hanska, vol. 2, 1841—juin 1845, Editions de Delta, Paris 1968, wpis z 3 maja 1842 г.
~ M. Dernałowicz, К. Kostenicz, Z. Makowiecka, Kronika życia i twórczości Mickiewicza, Warszawa
1957-1996.
MAŁGORZATA MARIA GRĄBCZEWSKA
8. Anonim, Adam Mickiewicz, dagerotyp przed konserwacją,
Biblioteka Polska w Paryżu, nr inw. Phot. dag. 11. Fot. M. Grąbczewska
LON/ ... heures du matin " oraz: Collin, 11, rue de Saugirard et 34, rue de Seine, Paris ". Draga z nalepek
pochodzi najprawdopodobniej od ramiarza; pierwsza jest niewątpliwie śladem dagerotypisty. Nie udało się
ustalić, o kogo może chodzić. Niezwykle pociągająca wydaje się hipoteza, że portret ten jest dziełem Louisa-
Auguste'a Bissona, autora portretu Celiny Szymanowskiej i Jules'a Micheleta. Wydaje się logiczne, że
Mickiewicz sfotografował się w jednym z najlepszych atelier tego czasu, tym samym, co jego żona i przy-
jaciel. Taką tezę potwierdzałoby porównanie stylistyczne z wykonanym w tym samym roku portretem Bal-
zaka"10. Oba wizerunki odbiegają sposobem przedstawienia modela od innych portretów dagerotypowych
powstałych w tym czasie. Wszystkie opisy dagerotypu Balzaka podkreślają jego nietypową pozę z ręką na
piersiach, a także dynamizm, żywy wyraz twarzy. Te określenia można odnieść również do wizerunku Mi-
ckiewicza. O ile jednak datę powstania dagerotypu Balzaka możemy określić z dokładnością co do dnia,
powołując się na jego listy do pani Hańskiej51, o tyle Mickiewicz nie pozostawił najmniejszego śladu w swoich
pismach o wizycie w atelier degerotypisty. Czytając, jakże dokładną, kronikę życia poety52, ale także kore-
spondencję i inne prywatne dokumenty, znajdziemy odnotowane najbardziej błahe wydarzenia, lecz brak
wśród nich choćby napomknięcia o wykonanym portrecie, także jego żony i córki. Autorstwo Bissona, oparte
wyłącznie na poszlakach, wymaga dalszych studiów.
~ Przechowywany w Maison de Balzac w Paryżu (M.B., Inv. 93); bibliografia obiektu: J. L e t h è v e, Les portraits de Balzac,
[w:] L'Année Balzacienne, P.G. С a s t e x, Paris 1963; Ch. Galantaris, Les portraits de Balzac connus et inconnus, Maison de
Balzac, Paris 1971; N. Dcrvil le, Honoré de Balzac: une autre image, „Etudes photographiques", n° 6, mai 1999, s. 144-152.
H.De Balzac, Lettres à Madame Hanska, vol. 2, 1841—juin 1845, Editions de Delta, Paris 1968, wpis z 3 maja 1842 г.
~ M. Dernałowicz, К. Kostenicz, Z. Makowiecka, Kronika życia i twórczości Mickiewicza, Warszawa
1957-1996.