Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Rocznik Historii Sztuki — 34.2009

DOI Artikel:
Omilanowska-Kiljańczyk, Małgorzata: Edouard André i jego realizacje ogrodowe w Polsce i na Litwie
DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.14576#0230
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
224

MAŁGORZATA OMILANOWSKA

32. Połąga, widok z pałacu na park Biruty w kierunku jeziora.
Fot. P. Mongird, przed 1914, Instytut Sztuki PAN

33. Połąga, cementowe stopnie w formie korzeni drzew. Fot. M. Omilanowska, 2008

Już z własnej inicjatywy Tyszkiewiczowie uzupełnili kompozycję parku potężną figurą Chrystusa, usta-
wioną na osi przed frontem pałacu na brzegu gazonu (il. 35). Figura ta stanęła w pierwszych latach XX w.,
jeszcze przed dobudową kaplicy pałacowej w 1908 r.79 Jest to przedstawienie tzw. Najświętszego Serca Pana
Jezusa, w wersji z rękami rozłożonymi w geście błogosławieństwa. Niewiele o tym posągu wiadomo, Kar-
wowski podał, że został „wykonany w Paryżu wedle posągu na Montmartre"80. Zgodnie z miejscową trady-
cją na cokole rzeźby miał się znajdować napis „Paris"81. Figura ustawiona w niezwykle eksponowanym

79 Na takie datowanie wskazuje fotografia ustawionej już rzeźby przed pałacem, do którego nie dobudowano jeszcze kaplicy,
Potocka, op. cit., t. 1, к. 168.

80 Karwowski, op. cit., s. 9. Kult Najświętszego Serca Jezusowego był w ostatniej ćwierci XIX w. bardzo rozpowszech-
niony, a wskazanie Karwowskiego na Montmartre wynikało niewątpliwie z faktu, że tam właśnie od 1875 r. budowano (ukończony
w 1914 r.) jeden /. najsłynniejszych kościołów pod tym wezwaniem, bazylikę Sacré Coeur według projektu Paula Abadie. Przed-
stawienia Najświętszego Serca Pana Jezusa są najczęściej powtarzającym się motywem ikonograficznym w tej świątyni, trudno
jednak związać rzeźbę z Połągi z którymś konkretnym dziełem.

Hl S tropu s, op. cit., s. 81. Rzeźba została zniszczona w czasach sowieckich, jej kopię wykonano i ustawiono na tym samym
mięjseu w 1993 r. Ibidem, s. 81 84.
 
Annotationen