Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie (9.1965)

4>Z



























33. wg A. Blackman, The Rock Tombs of Meir, tabl. XVII

34. wg Selim Hassan, The Excavation at Giza 1930 — 31, il. 219

odlewnika na przedstawieniu z Gizeh nie są identyczne. Na pozostałych przedstawieniach wy-
miary te zgadzają się ze sobą. Wszystkie opisane przedstawienia pochodzą z okresu Starego
Państwa.

W Nowym Państwie, a więc w okresie z którego pochodzą najstarsze omawiane przez nas
obiekty, pojawiają się tzw. tygiel łyżkowaty i w formie kubka41 (il. 35). Fakt ten wskazywałby na
to, że interesujące nas obiekty raczej nie powinny być identyfikowane z tyglami na przedstawie-
niach z okresu Starego Państwa.

Ciekawszego materiału porównawczego, lecz trudniejszego w interpretacji dostarcza nam
pismo hieroglificzne. Zagadnienie to zostało szeroko omówione w cytowanej już pracy S. Curto,
który oparł swoje wywody na spostrzeżeniu H. Junkera42 tyczącym kształtów tygli. H. Junker
zauważył, że hieroglif J~J43, ideogram o wartości fonetycznej bi' w słowie J~) \ °\ i miedź (później

41 G. Davies, The Tomb of Rekh-mi-reat Thebes.t.II, New York 1943, tabl. 52; G. Davie s The
Tomb of Puyemre at Thebes. t. I, New York 1922,

42 H. Junker, Die Hieroglyphen fiir ,,Erz" und „Erzarbeiter". Mitteilungen des Deutschen Archao-
logischen Instituts Abteilung Kairo, t. XIV, 1956, s. 89-103.

43 A. Gar diner, Egyptian Grammar. London 1957, Sign-List N 34.

43