DOI Heft:
Egipt
DOI Artikel:Dobrowolska, Katarzyna; Muzeum Narodowe w Warszawie [Mitarb.]; Muzeum Narodowe w Krakowie [Mitarb.]: Trzy skrzynki kanopskie z Muzeów Narodowych w Warszawie i w Krakowie
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19554#0066
>i<e pa3«ejie CTaTbii paccMaTpiiBaioTca no.wemeHHbie Ha aiunKax H3o6pa>KeHJM CHMBOJiH^ecKoro xapaKTepa
(ctoji6 dd, 3Han tit, dpeTHiii T3-wr, HcHfla h HecpTHfla b BHfle ypees).
BTopan qacTb CTaibH — sto KaTajior hihhkob. Bce nepe^HCJieHHbie b hcm naMHTHHKH nponcxoflHT h3
CTapbIX RaCTHbK C06paHHH (BapmaBCKHe - H3 rOJiyXOBCKOił KOJIJieKUHH, KpaKOBCKHH - H3 KOJIJieKUHH
3. roJibauiTeiiHa); 6onee To>iHbix AaHHbix oTHOCHTejibHo npoHcxo>KfleHH}i ycTaHOBHTb He yflanocb. B cbh3h
c OTcyTCTBHeM bo3mo>khocth onpefleJiHTt MecroHaxo>KAeHHe rpo6HHUbi, rae 6biAH noMemeHM ynoMHHYTbie
hiuhkh, npii AaTHpoBKe naASHTHHKOB aBTop pyKOBOACTBOBancH npe>Kfle Bcero pe3VHŁTaTamH CTHjiHCTHtrecKoro
u HKOHorpacpH^ecKoro aHanraa hx Aei<opau,hh. ITo MHeHHio aBTopa ohh othocotch k nepnoAy XXI—XXVI
AIIHaCTHH.
TROIS BOlTES CANOPES DES MUSEES NATIONAUX DE VARSOVIE
ET CRACOVIE
RESUME
L'ensemble etudie se compose de trois boites canopes des collections du Musee National de Varsovie
(n° inv. MN 143190, MN 143421) et du Musee National de Cracovie (n° inv. MNK 68443).
Une premierę partie est consacree a la description des traits permettant de regrouper ces objets en tant qu'ex-
emplaires d'un meme type, d'etablir leur cadre chronologiąue commun et de proposer qu'ils proviennent sinon
d'un meme atelier, tout au moins d'un meme centrę. On a aussi pris en consideration les representations symbo-
liąues apparaissant dans la decoration des boites (lepilier dd, le signe lit, le fetiche T3-wr, Isis et Nephtys sous
formę d'uraeus).
La seconde partie se compose du catalogue des boites. Tous les objets mentionnes proviennent d'anciennes
collections privees (Varsovie — de la collection de Gołuchów, Cracovie — de la collection E. Goldstein) et on
n'a pu definir leur provenance. Par suitę du manque de 1'ensemble funeraire, sur la base duquel on pourrait definir
les cadres chronologiques de ces objets, leur datation est surtout basee sur Panalyse stylistique et iconographique
de la decoration. Ainsi on a etabli qu'ils remontent a la periode des XXleme—XXVieme dynasties.
(ctoji6 dd, 3Han tit, dpeTHiii T3-wr, HcHfla h HecpTHfla b BHfle ypees).
BTopan qacTb CTaibH — sto KaTajior hihhkob. Bce nepe^HCJieHHbie b hcm naMHTHHKH nponcxoflHT h3
CTapbIX RaCTHbK C06paHHH (BapmaBCKHe - H3 rOJiyXOBCKOił KOJIJieKUHH, KpaKOBCKHH - H3 KOJIJieKUHH
3. roJibauiTeiiHa); 6onee To>iHbix AaHHbix oTHOCHTejibHo npoHcxo>KfleHH}i ycTaHOBHTb He yflanocb. B cbh3h
c OTcyTCTBHeM bo3mo>khocth onpefleJiHTt MecroHaxo>KAeHHe rpo6HHUbi, rae 6biAH noMemeHM ynoMHHYTbie
hiuhkh, npii AaTHpoBKe naASHTHHKOB aBTop pyKOBOACTBOBancH npe>Kfle Bcero pe3VHŁTaTamH CTHjiHCTHtrecKoro
u HKOHorpacpH^ecKoro aHanraa hx Aei<opau,hh. ITo MHeHHio aBTopa ohh othocotch k nepnoAy XXI—XXVI
AIIHaCTHH.
TROIS BOlTES CANOPES DES MUSEES NATIONAUX DE VARSOVIE
ET CRACOVIE
RESUME
L'ensemble etudie se compose de trois boites canopes des collections du Musee National de Varsovie
(n° inv. MN 143190, MN 143421) et du Musee National de Cracovie (n° inv. MNK 68443).
Une premierę partie est consacree a la description des traits permettant de regrouper ces objets en tant qu'ex-
emplaires d'un meme type, d'etablir leur cadre chronologiąue commun et de proposer qu'ils proviennent sinon
d'un meme atelier, tout au moins d'un meme centrę. On a aussi pris en consideration les representations symbo-
liąues apparaissant dans la decoration des boites (lepilier dd, le signe lit, le fetiche T3-wr, Isis et Nephtys sous
formę d'uraeus).
La seconde partie se compose du catalogue des boites. Tous les objets mentionnes proviennent d'anciennes
collections privees (Varsovie — de la collection de Gołuchów, Cracovie — de la collection E. Goldstein) et on
n'a pu definir leur provenance. Par suitę du manque de 1'ensemble funeraire, sur la base duquel on pourrait definir
les cadres chronologiques de ces objets, leur datation est surtout basee sur Panalyse stylistique et iconographique
de la decoration. Ainsi on a etabli qu'ils remontent a la periode des XXleme—XXVieme dynasties.