Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie (3(39).2014)

. ./
Al
/ g

il. 51 fig. 5
Statek holowniczy
z wioślarzami - na rufie
emblemat pokazujący
królewskiego sfinksa
depczącego wrogów
(Nubijczyka i Syryjczyka)
I Towing boat with
oarsmen; emblem of the
royal sphinx trampling
enemies (Nubian and
Syrian) on the stern
fot. I photo © Zbigniew Doliński

całkowicie zasłonił reliefy), aż grupa zorganizowana przez prof. Lipińską podjęła się zadania
posortowania znalezisk, w nadziei, że uda się to i owo ze sobą połączyć, a może nawet zrekon-
struować jakieś sceny. Wiadomo było, że wybijającym się tematem dekoracji jest świąteczna
procesja - pełne niezachowanych na ogół malarskich detali sceny opowiadające o podróży boga
Amona w przebogato dekorowanej barce ze świątyni w Karnaku w odwiedziny do doliny Deir
el-Bahari. Sceny te, wyróżniające się na tle bardziej zwyczajnych, typowych przedstawień ofiar
i codziennych rytuałów, opracowywane były wstępnie jeszcze przed przyjazdem do Egiptu na
podstawie skalowanych, czarno-białych zdjęć3. Jednak dopiero na miejscu można było docenić
bogactwo detali i uchwycić wszystkie niuanse dekoracji (ii. 5).
Sortowanie materiału, które pochłonęło cały pierwszy, półroczny sezon działalności misji,
umożliwiło wstępne zorientowanie się w zakresie czekającej nas pracy4. Dziesiątki tysięcy
wapiennych i piaskowcowych fragmentów, a na nich szczątki tego wszystkiego, co niegdyś
miało tak duże znaczenie dla króla, jego poddanych i całego Egiptu - wyobrażeń codziennych
i świątecznych rytuałów. Od ich regularnego odprawiania zależało trwanie świata. Król skła-
dał hołd i ofiary bogom, bogowie w zamian utrzymywali świat w ruchu: słońce wschodziło

3 W 1977 r. powstały dwie prace magisterskie na ten temat - zob. Janina Wiercińska, Piękne Święto Doliny
w dekoracji świątyni Totmesa III w Deir el-Bahari oraz Hubert Górski, Rekonstrukcja dekoracji sali na barkę w świątyni
Totmesa III wDeir el-Bahari (Archiwum Instytutu Historycznego UW).
4 Misja archeologiczna Totmesa III rozpoczęła działalność w sezonie 1978-1979. Z jej pierwotnego składu
dwie osoby pracują do tej pory w misji reaktywowanej w 2008 r. (Monika Dolińska i Janina Wiercińska).