DOI Heft:
Część III. Badania atrybucyjne i technologiczne nad dawnym malarstwem i rysunkiem / Part III. Attribution and Technological Research on Old Master Paintings and Drawings
DOI Artikel:Bastek, Grażyna; Łydżba-Kopczynska, Barbara; Pilecka-Pietrusińska, Elżbieta; Stefańska, Iwona Maria: Święta Rodzina ze świętym Janem Chrzcicielem i świętą Katarzyną Aleksandryjską Gianfrancesca Penniego - badania technologiczne wersji z Warszawy i Bostonu
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.45362#0161
160
Badania atrybucyjne i technologiczne nad dawnym malarstwem i rysunkiem
Transfer warstw malarskich Świętej Rodziny z Bostonu
il. 8 1 fig. 8
Podczas przeprowadzonego w 2013 roku w Warszawie seminarium po raz pierwszy przedsta¬
Fragment il. 4 (głowa
Chrystusa) I Detail
of fig. 4 (head of Christ)
wiona została hipoteza, że bostońska wersja Świętej Rodziny Penniego, nie została namalowana
na płótnie8, lecz na desce, a w późniejszym - nieznanym czasie - przeniesiono jej warstwy
malarskie na podłoże płócienne. Oznaczałoby to, że obraz ten jest transferem.
fot. 1 photo Roman Stasiuk
Podstawą do wysunięcia tej hipotezy były obserwacje powierzchni obrazu w świetle rozpro-
szonym i skośnym oraz analiza rentgenogramu i reflektogramu w podczerwieni wykonanych
il. 91 fig. 9
w Straus Center for Conservation and Technical Studies w Cambridge (Mass.). Pomocne były
Fragment il. 5 (głowa
Chrystusa) I Detail
of fig. 5 (head of Christ)
również porównania obrazu z wersją z Muzeum Narodowego w Warszawie, namalowaną na
dobrze zachowanej desce topolowej.
fot. 1 photo © Straus Center
for Conservation and Technical
Studies, Harvard Art Museums
8 Narayan Khandekar, Holy Family with St. Catherine of Alexandria and theyoung St. John the Baptist,
Harvard Art Museum, Painting Laboratory, Investigation Report, 2011. Autorki dziękują Rogerowi Howlettowi,
przedstawicielowi Childs Gallery, za udostępnienie raportu.
Badania atrybucyjne i technologiczne nad dawnym malarstwem i rysunkiem
Transfer warstw malarskich Świętej Rodziny z Bostonu
il. 8 1 fig. 8
Podczas przeprowadzonego w 2013 roku w Warszawie seminarium po raz pierwszy przedsta¬
Fragment il. 4 (głowa
Chrystusa) I Detail
of fig. 4 (head of Christ)
wiona została hipoteza, że bostońska wersja Świętej Rodziny Penniego, nie została namalowana
na płótnie8, lecz na desce, a w późniejszym - nieznanym czasie - przeniesiono jej warstwy
malarskie na podłoże płócienne. Oznaczałoby to, że obraz ten jest transferem.
fot. 1 photo Roman Stasiuk
Podstawą do wysunięcia tej hipotezy były obserwacje powierzchni obrazu w świetle rozpro-
szonym i skośnym oraz analiza rentgenogramu i reflektogramu w podczerwieni wykonanych
il. 91 fig. 9
w Straus Center for Conservation and Technical Studies w Cambridge (Mass.). Pomocne były
Fragment il. 5 (głowa
Chrystusa) I Detail
of fig. 5 (head of Christ)
również porównania obrazu z wersją z Muzeum Narodowego w Warszawie, namalowaną na
dobrze zachowanej desce topolowej.
fot. 1 photo © Straus Center
for Conservation and Technical
Studies, Harvard Art Museums
8 Narayan Khandekar, Holy Family with St. Catherine of Alexandria and theyoung St. John the Baptist,
Harvard Art Museum, Painting Laboratory, Investigation Report, 2011. Autorki dziękują Rogerowi Howlettowi,
przedstawicielowi Childs Gallery, za udostępnienie raportu.