DOI Heft:
Część III. Badania atrybucyjne i technologiczne nad dawnym malarstwem i rysunkiem / Part III. Attribution and Technological Research on Old Master Paintings and Drawings
DOI Artikel:Love, David: Waluta koneserów - o historii dwóch wersji Świętej Rodziny zé świętym Janem Chrzcicielem i świętą Katarzyną Aleksandryjską Gianfrancesca Penniego
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.45362#0265
il. 71 fig. 7
David (II) Teniers, Leopold
Wilhelm, arcyksiążę
Austrii, w swojej galerii
I Archduke Leopold
Wilhelm of Austria in His
Gallery, lata 50. XVII w.
11650s, Museo Nacional
del Prado, Madryt
I Madrid
fot. I photo
© Museo Nacional del Prado,
Madrid
z Urbino, śpiący Chrystus i święty Jan”, wyceniony na zaledwie i8 lirów (podczas gdy La Perla
osiągnęła cenę 1200 lirów, czyli 200 skudów)41. „Awans” obraz ten mógł zawdzięczać po części
wyrobionemu oku Karola, które chwalił sam van Dyck42, prędzej jednak przebiegłemu han-
dlarzowi, Danielowi Nysowi. W listach z marca i kwietnia 1627 roku wspomina on „małego
41 „796. Un quadretto, copia di Rafaele d’Urbino, con Nostro Signore che dorme et san Giovanni, stimato
lire 18. F.” Zob. S. Lapenta, R. Morselli, op. cil., s. 212, aczkolwiek pasowałoby to również do innych kompozycji, w tym
Madonny z niebieskim diademem (Luwr, Paryż, nr inw. 603). Obraz z The Bankes Collection nie jest szczególnie mały
(76 X 53,3 cm), ale rozmiary postaci i całego obrazu są mniej więcej dwukrotnie mniejsze niż La Perli (147,4 x 116 cm).
42 R.W. Lightbown, op. cit.