DOI issue:
Zbiory Muzeum Narodowego we Wrocławiu
DOI article:Żak, Izabela: Stefano della Bella (1610-1664): Akwaforty ze zbiorów Muzeum Narodowego we Wrocławiu
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.48106#0208
204
Izabela Zak
pominięcie jest o tyle istotne, że w niektórych wypad-
kach znajomość wrocławskiego zbioru poszerza wie-
dzę na temat graficznego oeuvre della Belli czy wystę-
pujących na odbitkach filigranów, wyjaśnia również
niektóre wątpliwości J. Talbierskiej wyartykułowane
na kartach katalogu. Warto może więc - choćby skró-
towo - omówić tę część zbiorów MNWr.
Na ogólną liczbę ponad trzystu odbitek składa-
ją się prace reprezentujące różne okresy twórczo-
ści i różnych wydawców, ukazujące różnorodność
tematów podejmowanych przez włoskiego grafika.
Stosunkowo słabo pod względem ilościowym repre-
zentowany jest jego wczesny okres twórczości, jed-
nak dodać należy, iż posiadane przez MNWr. dzie-
ła należą do tych znaczących. Brakuje przykładów
scen religijnych; jedyne przedstawienie Madonny
z Dzieciątkiem (pochodzące prawdopodobnie z ok.
1640-1641 r.), jakie znajduje się w zbiorach MNWr.,
jest pod tym względem uzupełnieniem kolekcji
BUW gdyż w kataloguj. Talbierskiej nie występuje5.
Znacznie lepiej przedstawia się tematyka okazjonal-
na, do której można zaliczyć Wjazd Jerzego Ossoliń-
skiego do Rzymu w 1633 r. (wydanie firmowane przez
Calcografia Regia di Roma - niestety późne, repre-
zentujące stan VI, z okresu po roku 1871)6.
Wrocławska akwaforta Karuzel we Florencji w lip-
cu 1637 r? upamiętniająca ceremonię zaślubin Ferdi-
nanda II de’Medici, wielkiego księcia Toskanii, z Vit-
torią della Rovere, księżniczką Urbino, reprezentuje
stan II, z epoki, podczas gdy u J. Talbierskiej mamy
do czynienia z osiemnastowiecznym stanem III. Po-
dobnie przedstawia się sytuacja dotycząca cyklu wią-
żącego się tematycznie z tym samym wydarzeniem
historycznym, Le Nozze degli Dei - w MNWr. znaj-
dują się tylko dwie tablice8 (z ośmiu), za to wsta-
nie II/IV, kiedy w katalogu BUW wymieniony został
stan IV (wydanie z XVIII w.).
Wrocławskie Muzeum posiada też pierwszą z trzech
akwafort okolicznościowych9 uwieczniających funera-
lia cesarza Ferdynanda II Habsburga (1637 r.), przed-
stawiającą fasadę kościoła San Lorenzo we Florencji
(Facciata della Chiesa S. Lorenzo a Firenze)10.
Dodatkowo, ten wczesny okres reprezentuje bar-
dzo dobra kopia karty tytułowej cyklu ośmiu wido-
ków marynistycznych z 1634 r., autorstwa Franęo-
is Collignona11; odbitka z MNWr. prezentuje stan I,
podczas gdy omówiony w katalogu Talbierskiej cykl
warszawski pochodzi z 2. połowy XVIII wieku.
W zbiorach wrocławskiego Muzeum licznie re-
prezentowane są cykle powstałe w czasie pobytu
1. Stefano della Bella, Madonna z Dzieciątkiem. Stan II/III. Mu-
zeum Narodowe we Wrocławiu. Fot. Arkadiusz Podstawka.
grafika w Paryżu (1640-1648), przerywanego kil-
koma podróżami na Bliski Wschód, do Egiptu, Ho-
landii i Włoch. Są to przede wszystkim przedsta-
wienia mające charakter studiów postaci ludzkich
i zwierzęcych, sceny rodzajowe, często umieszczone
w pejzażu, studia pejzażowe, widoki oraz kompozy-
cje związane z militariami.
2. Stefano della Bella, Facciata della chiesa S. Lorenzo a Firenze.
W cyklu przedstawiającym funeralia cesarza Ferdynanda II Habs-
burga. Stan II/II? Muzeum Narodowe we Wrocławiu. Fot. Arka-
diusz Podstawka.
Izabela Zak
pominięcie jest o tyle istotne, że w niektórych wypad-
kach znajomość wrocławskiego zbioru poszerza wie-
dzę na temat graficznego oeuvre della Belli czy wystę-
pujących na odbitkach filigranów, wyjaśnia również
niektóre wątpliwości J. Talbierskiej wyartykułowane
na kartach katalogu. Warto może więc - choćby skró-
towo - omówić tę część zbiorów MNWr.
Na ogólną liczbę ponad trzystu odbitek składa-
ją się prace reprezentujące różne okresy twórczo-
ści i różnych wydawców, ukazujące różnorodność
tematów podejmowanych przez włoskiego grafika.
Stosunkowo słabo pod względem ilościowym repre-
zentowany jest jego wczesny okres twórczości, jed-
nak dodać należy, iż posiadane przez MNWr. dzie-
ła należą do tych znaczących. Brakuje przykładów
scen religijnych; jedyne przedstawienie Madonny
z Dzieciątkiem (pochodzące prawdopodobnie z ok.
1640-1641 r.), jakie znajduje się w zbiorach MNWr.,
jest pod tym względem uzupełnieniem kolekcji
BUW gdyż w kataloguj. Talbierskiej nie występuje5.
Znacznie lepiej przedstawia się tematyka okazjonal-
na, do której można zaliczyć Wjazd Jerzego Ossoliń-
skiego do Rzymu w 1633 r. (wydanie firmowane przez
Calcografia Regia di Roma - niestety późne, repre-
zentujące stan VI, z okresu po roku 1871)6.
Wrocławska akwaforta Karuzel we Florencji w lip-
cu 1637 r? upamiętniająca ceremonię zaślubin Ferdi-
nanda II de’Medici, wielkiego księcia Toskanii, z Vit-
torią della Rovere, księżniczką Urbino, reprezentuje
stan II, z epoki, podczas gdy u J. Talbierskiej mamy
do czynienia z osiemnastowiecznym stanem III. Po-
dobnie przedstawia się sytuacja dotycząca cyklu wią-
żącego się tematycznie z tym samym wydarzeniem
historycznym, Le Nozze degli Dei - w MNWr. znaj-
dują się tylko dwie tablice8 (z ośmiu), za to wsta-
nie II/IV, kiedy w katalogu BUW wymieniony został
stan IV (wydanie z XVIII w.).
Wrocławskie Muzeum posiada też pierwszą z trzech
akwafort okolicznościowych9 uwieczniających funera-
lia cesarza Ferdynanda II Habsburga (1637 r.), przed-
stawiającą fasadę kościoła San Lorenzo we Florencji
(Facciata della Chiesa S. Lorenzo a Firenze)10.
Dodatkowo, ten wczesny okres reprezentuje bar-
dzo dobra kopia karty tytułowej cyklu ośmiu wido-
ków marynistycznych z 1634 r., autorstwa Franęo-
is Collignona11; odbitka z MNWr. prezentuje stan I,
podczas gdy omówiony w katalogu Talbierskiej cykl
warszawski pochodzi z 2. połowy XVIII wieku.
W zbiorach wrocławskiego Muzeum licznie re-
prezentowane są cykle powstałe w czasie pobytu
1. Stefano della Bella, Madonna z Dzieciątkiem. Stan II/III. Mu-
zeum Narodowe we Wrocławiu. Fot. Arkadiusz Podstawka.
grafika w Paryżu (1640-1648), przerywanego kil-
koma podróżami na Bliski Wschód, do Egiptu, Ho-
landii i Włoch. Są to przede wszystkim przedsta-
wienia mające charakter studiów postaci ludzkich
i zwierzęcych, sceny rodzajowe, często umieszczone
w pejzażu, studia pejzażowe, widoki oraz kompozy-
cje związane z militariami.
2. Stefano della Bella, Facciata della chiesa S. Lorenzo a Firenze.
W cyklu przedstawiającym funeralia cesarza Ferdynanda II Habs-
burga. Stan II/II? Muzeum Narodowe we Wrocławiu. Fot. Arka-
diusz Podstawka.