Avzeney « Apsthekermittel aus dem Tbieneicb^ 441
ins Pssanzenreich» Es sind gestaltlose, zähe, biegssme,
rauche, dichdöcherichte, etwas äftige Maßen, die
insgemein auf einer Seite etwas erhaben, ans der an-
dern ssach sind, weisslich, oder gelb, oder bräun-
lich aussehen , leicht Waller einsaugen, and davon aus«
sc<> wellen. Die Schwammstücke, welche sehr weich,
leicht nachgiebig, feinlöchericht sind, weisslich oder
hellgelb, und wenig oder gar keine Zoophyten« Ge«
häuse (Schwammfteine, lapides spongiarut®) ent«
halten, mnss der Apotheker zum äußerlichen oder chi-
rurgischen Gebrauch, wie auch zum Pressschwamm
anwendfenj die Materialiften nennen diese Sorte Fee-
fter-oder Badeschwämme, oder spongia ofsicina-
Hs, Die gröbern, steifern, grosslöcherichten, die
mehr oder weniger gelbbraun aussehen, mit vielen
Schwammsteinen angefüllt sind, und von den Materia-
liften unter den Benennungen Ross- oder Pserdeschwamm
(spongia equorum oder sragmenta spongia«
rum) verkauft werden, müssen von den Apothekern za
dem gebrannten oder gerösteten Schwamm (spongia
tosta oder usta) angewendet werden. Man findet
den Bade-oder Kropsschwamm im mittelländischen und
im rothen Meer an Felsen anhängen, und er; kömmt
Ober Livorno, Venedig, Trieft, Marseille &c. zu uns.
Ee 5
V.
ins Pssanzenreich» Es sind gestaltlose, zähe, biegssme,
rauche, dichdöcherichte, etwas äftige Maßen, die
insgemein auf einer Seite etwas erhaben, ans der an-
dern ssach sind, weisslich, oder gelb, oder bräun-
lich aussehen , leicht Waller einsaugen, and davon aus«
sc<> wellen. Die Schwammstücke, welche sehr weich,
leicht nachgiebig, feinlöchericht sind, weisslich oder
hellgelb, und wenig oder gar keine Zoophyten« Ge«
häuse (Schwammfteine, lapides spongiarut®) ent«
halten, mnss der Apotheker zum äußerlichen oder chi-
rurgischen Gebrauch, wie auch zum Pressschwamm
anwendfenj die Materialiften nennen diese Sorte Fee-
fter-oder Badeschwämme, oder spongia ofsicina-
Hs, Die gröbern, steifern, grosslöcherichten, die
mehr oder weniger gelbbraun aussehen, mit vielen
Schwammsteinen angefüllt sind, und von den Materia-
liften unter den Benennungen Ross- oder Pserdeschwamm
(spongia equorum oder sragmenta spongia«
rum) verkauft werden, müssen von den Apothekern za
dem gebrannten oder gerösteten Schwamm (spongia
tosta oder usta) angewendet werden. Man findet
den Bade-oder Kropsschwamm im mittelländischen und
im rothen Meer an Felsen anhängen, und er; kömmt
Ober Livorno, Venedig, Trieft, Marseille &c. zu uns.
Ee 5
V.