z symbolem Baranka Bożego liczba osiem nabiera szczegól-
nego znaczenia. Już od początków chrześcijaństwa była ona
odnoszona do Chrystusa, do ósmego dnia, czyli pierwszego
dnia tygodnia po siedmiu, w którym Chrystus zmartwych-
wstał. Poza tym liczba ta, podobnie jak okrąg, jest symbolem
doskonałości i wieczności59.
Interpretacja omawianego fragmentu płyty jako części sar-
kofagu lub płyty nagrobnej to tylko jedna z możliwości okre-
ślenia jej pierwotnej funkcji na podstawie analizy treści ide-
owych symboli. Jak wiadomo, pośród pozostałości plastycz-
nej dekoracji plecionkowej na Wawelu znajduje się kapitel
dekorowany plecionką wraz z wkomponowanymi w nią ro-
zetami, które zostały zinterpretowane jako symboliczne przed-
stawienie ukrzyżowania, ze słońcem i księżycem60. Symboli-
ka kapitelu i fragmentu płyty z wyobrażeniem baranka łączy
się w obu przypadkach z Chrystusem. Wykazana analogia na-
suwa myśl, że oba fragmenty mogły współtworzyć wraz z
innymi, nie zachowanymi częściami zespół stanowiący wy-
strój wnętrza, najprawdopodobniej bazyliki Św. Gereona,
przedstawiający program chrystologiczny za pomocą symboli
wkomponowanych w partie dekoracyjne. Płyta mogła stano-
wić bowiem element wyposażenia kościelnego, takiego jak
przegroda chórowa, balustrada czy ołtarz.
Wymiary płyty otrzymane w wyniku rekonstrukcji (98 x
150 cm) dają podstawy do rozważenia funkcji płyty jako an-
tependium ołtarza. Symbolika przedstawiona na płycie rów-
nież przemawia za taką funkcją61.
Rzeźby o symbolicznym charakterze na antependiach oł-
tarzowych w okresie przedromańskim pojawiały się bardzo
często. Symbolami tymi były: monogram Chrystusa, krzyż,
gołąb, delfin, gałązka palmowa i baranek62. Joseph Braun po-
daje jako przykład stipes ołtarza z Argenty, gdzie na fronto-
wej ścianie przedstawione są dwa baranki z krzyżami, w ukła-
dzie symetrycznym63. Autor zwraca ponadto uwagę na to, że
ołtarz z tym symbolem z okresu późniejszego, romańskiego,
w którym to Baranek Boży był bardzo popularny w sztuce,
spotykamy tylko raz - w kościele Santa Maria del Priorato w
Rzymie (fig. 8)64. Jest to tak zwany Tischaltar, którego stipes
ma formę cippus (cippusartige Stipes) i zawiera wewnątrz re-
likwie. Przednia ściana jest zakomponowana jako fronton
wsparty na dwóch kolumnach. W jego centrum znajduje się
symbol baranka z krzyżem, otoczony wieńcem. Symbolika
59 G. Bandmann, Acht, Achteck [w:] Lexikon der christlichen
Ikonographie, t. 1, szp. 40-41.
60Nogieć-Czepielowa, o.c., s. 14-19.
61 J. Braun, Der christliche Altar in seiner geschichtlichen En-
twicklung, t. 1, Miinchen 1924. Autor omawia rozwój form ołtarza
i podaje m.in. rozmiary zachowanych stipesów.
8. Ołtarz. Kościół Santa Maria del Priorato w Rzymie
(wg Braun, Der christliche Altar...)
tego ołtarza jest o wiele bogatsza od znajdującej się na kra-
kowskiej płycie. Po obu stronach centralnie umieszczonego
okręgu z Barankiem Bożym stoją dwa gołębie, a ponad nimi
znajdują się dwa pawie. Ponadto w dolnej części, w kwadra-
towym polu, została przedstawiona twarz, czaszka oraz dwie
rozety. Całość uzupełnia inskrypcja i ornament w postaci wici
roślinnej, wypełniającej obramowanie.
W analizie treści ideowych przedstawienia symboliczne-
go wawelskiej płyty nie można, niestety, uwzględnić znaków,
które z całą pewnością występowały na brakujących, dalszych
jej częściach. Trudno jednoznacznie stwierdzić, jaki symbol
został wpisany w środek drugiej pary koncentrycznych okrę-
gów, które tu hipotetycznie zrekonstruowano. Najprawdopo-
dobniej umieszczony był tam symbol Chrystusa: monogram,
krzyż lub drugi baranek.
Barbara Malik
62 Ibidem, s. 351.
63 Ibidem.
64 Ibidem, s. 352.
204
nego znaczenia. Już od początków chrześcijaństwa była ona
odnoszona do Chrystusa, do ósmego dnia, czyli pierwszego
dnia tygodnia po siedmiu, w którym Chrystus zmartwych-
wstał. Poza tym liczba ta, podobnie jak okrąg, jest symbolem
doskonałości i wieczności59.
Interpretacja omawianego fragmentu płyty jako części sar-
kofagu lub płyty nagrobnej to tylko jedna z możliwości okre-
ślenia jej pierwotnej funkcji na podstawie analizy treści ide-
owych symboli. Jak wiadomo, pośród pozostałości plastycz-
nej dekoracji plecionkowej na Wawelu znajduje się kapitel
dekorowany plecionką wraz z wkomponowanymi w nią ro-
zetami, które zostały zinterpretowane jako symboliczne przed-
stawienie ukrzyżowania, ze słońcem i księżycem60. Symboli-
ka kapitelu i fragmentu płyty z wyobrażeniem baranka łączy
się w obu przypadkach z Chrystusem. Wykazana analogia na-
suwa myśl, że oba fragmenty mogły współtworzyć wraz z
innymi, nie zachowanymi częściami zespół stanowiący wy-
strój wnętrza, najprawdopodobniej bazyliki Św. Gereona,
przedstawiający program chrystologiczny za pomocą symboli
wkomponowanych w partie dekoracyjne. Płyta mogła stano-
wić bowiem element wyposażenia kościelnego, takiego jak
przegroda chórowa, balustrada czy ołtarz.
Wymiary płyty otrzymane w wyniku rekonstrukcji (98 x
150 cm) dają podstawy do rozważenia funkcji płyty jako an-
tependium ołtarza. Symbolika przedstawiona na płycie rów-
nież przemawia za taką funkcją61.
Rzeźby o symbolicznym charakterze na antependiach oł-
tarzowych w okresie przedromańskim pojawiały się bardzo
często. Symbolami tymi były: monogram Chrystusa, krzyż,
gołąb, delfin, gałązka palmowa i baranek62. Joseph Braun po-
daje jako przykład stipes ołtarza z Argenty, gdzie na fronto-
wej ścianie przedstawione są dwa baranki z krzyżami, w ukła-
dzie symetrycznym63. Autor zwraca ponadto uwagę na to, że
ołtarz z tym symbolem z okresu późniejszego, romańskiego,
w którym to Baranek Boży był bardzo popularny w sztuce,
spotykamy tylko raz - w kościele Santa Maria del Priorato w
Rzymie (fig. 8)64. Jest to tak zwany Tischaltar, którego stipes
ma formę cippus (cippusartige Stipes) i zawiera wewnątrz re-
likwie. Przednia ściana jest zakomponowana jako fronton
wsparty na dwóch kolumnach. W jego centrum znajduje się
symbol baranka z krzyżem, otoczony wieńcem. Symbolika
59 G. Bandmann, Acht, Achteck [w:] Lexikon der christlichen
Ikonographie, t. 1, szp. 40-41.
60Nogieć-Czepielowa, o.c., s. 14-19.
61 J. Braun, Der christliche Altar in seiner geschichtlichen En-
twicklung, t. 1, Miinchen 1924. Autor omawia rozwój form ołtarza
i podaje m.in. rozmiary zachowanych stipesów.
8. Ołtarz. Kościół Santa Maria del Priorato w Rzymie
(wg Braun, Der christliche Altar...)
tego ołtarza jest o wiele bogatsza od znajdującej się na kra-
kowskiej płycie. Po obu stronach centralnie umieszczonego
okręgu z Barankiem Bożym stoją dwa gołębie, a ponad nimi
znajdują się dwa pawie. Ponadto w dolnej części, w kwadra-
towym polu, została przedstawiona twarz, czaszka oraz dwie
rozety. Całość uzupełnia inskrypcja i ornament w postaci wici
roślinnej, wypełniającej obramowanie.
W analizie treści ideowych przedstawienia symboliczne-
go wawelskiej płyty nie można, niestety, uwzględnić znaków,
które z całą pewnością występowały na brakujących, dalszych
jej częściach. Trudno jednoznacznie stwierdzić, jaki symbol
został wpisany w środek drugiej pary koncentrycznych okrę-
gów, które tu hipotetycznie zrekonstruowano. Najprawdopo-
dobniej umieszczony był tam symbol Chrystusa: monogram,
krzyż lub drugi baranek.
Barbara Malik
62 Ibidem, s. 351.
63 Ibidem.
64 Ibidem, s. 352.
204