Studia Wilanowskie (19.2012)

!34

Rysunek katafalku Stanisława Kostki Potockiego ]ii. 7]A sygnowany:
A7^77S772.' Jo^e/ et e7*67r7t ukazuje w gotyckim ostrołuku
kłasycystyczny sarkofag (nawiązujący dekoracją do pomnika bo-
haterów bitwy raszyńskiej z 1809 roku) z wgłębnym portykiem
o egiptyzujących kolumnach i wazami po obu stronach, zwieńczo-
ny trójkątnym szczytem z portretem zmarłego pośrodku (wokół
antykizowanego popiersia biegła inskrypcja: <$7J4AASA4AS' C04AA
AOTOCAY). Trumnę z herbem Pilawa i krucyfiksem wspierała para
sfinksów. Na trzech stopniach, po obu stronach sarkofagu, sta-
ły kandelabry z płonącymi świecami, a wyżej, również na trzech
stopniach, umieszczono po dwa takie kandelabry oraz wieńczącą
sarkofag klasycystyczną urnę z czaszką i skrzyżowanymi piszcze-
lami, przykrytą kirem. Przed sarkofagiem, na wprost trumny,
płonął na trójnogu znicz. Na architrawie umieszczona była in-
skrypcja, zaczerpnięta z drugiej księgi Machabeuszy:

7 A?? (7 7/7?/ .S'^O.S'?7&7?? Z.S'Ze?A 2 27/7677/77 7/ 77.A 7/<%'0 ???/772AA7?r777?2
77A 2 76S2677222 7?///'?/?/????'/ .S'???M7'C?' .S'22'6,2/ 7777 p?'2,yk'A277'
C7277/7/ 7 777^S/W77 222.S't7727'277'.S'22/ - A 777777'/?,' 7'7727A.' 772'. A*. 77

U dołu objaśnienie:

AAbz/dAk'
ll 7/.S'/7727,'?'072.7/ p277A'277.S' 277/77/7776^77
AA ^772672.ST?7'77 277 -S'^7. A772?22'.S'A22Y7 b/Y/k? /277/77rł26g77

I d-6 I Aleksander Orłowski, Projekt pomnika
księcia Józefa Poniatowskiego, t8ł8;
Mnzenm Narodowe w Warszawie

I H. 7 I Zygmnnt Pogei, Projekt katafalku
Stanisława Kostki Potockiego, f82t;
Biblioteka Narodowa w Warszawie

STUDtA W!LANOWSK!E X!X