DE M. DE VOLTAIRE. 1^9
déserter honnêtement $ à prendre soin de masanté, “
à vous revoir, à oublier ce rêve de trois années. , 1
Je vois bien qu’on a preffé l’orange } il faut penser
à sauver l’écorce. Je vais me faire , pour mon instruc-
tion , un petit dictionnaire à l’usage des rois.
Mon ami signifie mon esclave.
Mon cher ami veut dire , vous mêtes plus qu indissèrent.
Entendez par Je vous rendrai heureux >je vous sous-
srirai tant que j'aurai hefoin de vous.
Soupez avec moi ce foir , signifie je me moquerai de
vous ce foir.
Le dictionnaire peut être long ; c’est un article à
mettre dans l’Encyclopédie.
Sérieusement, cela serre le cœur. Tout ce que j’ai
vu est-il possible ? Se plaire à mettre mal ensemble
ceux qui vivent ensemble avec lui ! dire à un homme
les choses les plus tendres , et écrire contre lui des
brochures ! et quelles brochures ! arracher un homme
à sa patrie par les promesfes les plus sacrées , et le
maltraiter avec la malice la plus noire ! que de
contraires ! et c’est-là l’homme qui m’écrivait tant
de choses philosophiqucs , et que j’ai cru philosophe !
et je s ai appelé le Salomon du Nord.
Vous vous souvenez de cette belle lettre qui ne
vous a jamais rasfurée. Vous êtes philofophe, disait-il,
je le fuis aufli. Ma foi, Sire, nous ne le sommes ni
l’un ni l’autre.
Ma chère enfant, je ne me croirai tel que quand
je serai avec mes pénates et avec vous. L’embarras
est de sortir d’ici. Vous savez ce que je vous ai
mandé dans ma lettre du premier novembre. Je ne
peux demander de congé qu’en considération de mji
M 2
déserter honnêtement $ à prendre soin de masanté, “
à vous revoir, à oublier ce rêve de trois années. , 1
Je vois bien qu’on a preffé l’orange } il faut penser
à sauver l’écorce. Je vais me faire , pour mon instruc-
tion , un petit dictionnaire à l’usage des rois.
Mon ami signifie mon esclave.
Mon cher ami veut dire , vous mêtes plus qu indissèrent.
Entendez par Je vous rendrai heureux >je vous sous-
srirai tant que j'aurai hefoin de vous.
Soupez avec moi ce foir , signifie je me moquerai de
vous ce foir.
Le dictionnaire peut être long ; c’est un article à
mettre dans l’Encyclopédie.
Sérieusement, cela serre le cœur. Tout ce que j’ai
vu est-il possible ? Se plaire à mettre mal ensemble
ceux qui vivent ensemble avec lui ! dire à un homme
les choses les plus tendres , et écrire contre lui des
brochures ! et quelles brochures ! arracher un homme
à sa patrie par les promesfes les plus sacrées , et le
maltraiter avec la malice la plus noire ! que de
contraires ! et c’est-là l’homme qui m’écrivait tant
de choses philosophiqucs , et que j’ai cru philosophe !
et je s ai appelé le Salomon du Nord.
Vous vous souvenez de cette belle lettre qui ne
vous a jamais rasfurée. Vous êtes philofophe, disait-il,
je le fuis aufli. Ma foi, Sire, nous ne le sommes ni
l’un ni l’autre.
Ma chère enfant, je ne me croirai tel que quand
je serai avec mes pénates et avec vous. L’embarras
est de sortir d’ici. Vous savez ce que je vous ai
mandé dans ma lettre du premier novembre. Je ne
peux demander de congé qu’en considération de mji
M 2