DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1951#0160
152 1481.
Item Haye Harldes unde Lubbe Onnekenn de weren uppe Sibetesborch, do se ghewunnen
wart, vor hovetlude, unde Haye dat was junckher Tannen vader unde Tanne dat was Ede Wyme-
ken vader, de dissent buwent nu vortset unde vormiddelst Düren doen let; also nu in vortyden
Haye Harldes unde Lubbe Onneken den steden hebben gelovet unde vorsegelt vor syck unde ere
erven de borcb nicht weder, io bouwende tegen der stede willen, so is Ede Wymeken Hayen
rechte erve, unde Lubbe Onneken hefft twee sones ock noch levendich, de eyne het Iko Onneken
unde is up Kerpensen, den is desset, vormode ick ray, untjegen, de ander het Ede unde wonet
by Sibetesborch, man de en schippet nicht meher, dan Ede Wymeken will.
1063.
Bürgermeister und Batk von Bremen fordern Edo Wiemken auf, die den Hansestädten gehörenden
13 Ballen Tuch zu restituiren.
Gleichzeitige Abschrift im Archive zu Lübeck.
8. Juni 1481.
Deine ersamen unde vorsichtigen juncheren Eden Wymmeken, to Jevcr, Oesteryngen unde
Wangerlande hovetlinghe, unseme bisunderen guden frunde.
Borgermestere unde radmanne der stad Bremen.
Post salutationem. Ersame vorsichtighe gude frund. Radessendeboden der ersamen van
Lubeke unde Hamborch hebben ere schriffte gesend derteyn tarlinghe laken halven, de gy deme
unschuldigen copmanne thegen God unde recht unvorschuldet unde unentsecht gewalteliken nemen
unde anhalen laten hebben myt en tho Lubeke unde in anderen steden der Hanse tho hus hö-
rende, so dat desulveu ere schriffte, der wy juw warbafftigen copien hijrinne mede vorsloten
senden nnde gy de menynghe daruth wol vorstände werden, mit lengeren worden sint vormeldende.
Also, ersame leve frunt, bidden wy fruntlike mit andacht gy desset so vorfogen unde ane
entachtinge vortsetten willen, deme unschuldigen copmanne van der Hanse sodane vorgerorde
lakene vredesam weder gegeven edder na gewerde, so id sick yo billiken anders nicht en gebord,.
betalet werden mögen, wor deme so nicht mochte gescheen unde gy densulven mit den lakenen
so mit vorsathe dechten vor tho entsittende, denne sint wy den gemelten steden so bewant unde
togedan, dat wy erer in eren rechtverdigen saken nicht gedenken tho vorlatende, so wij erer
tho rechte mechtich sin, men on deshalven behulpelick, trostlick unde bistendich tho wesende,
dar denne mer arbeides unde Unwillen van entstan mochte, wy doch lever irhaven weren juw
Item Haye Harldes unde Lubbe Onnekenn de weren uppe Sibetesborch, do se ghewunnen
wart, vor hovetlude, unde Haye dat was junckher Tannen vader unde Tanne dat was Ede Wyme-
ken vader, de dissent buwent nu vortset unde vormiddelst Düren doen let; also nu in vortyden
Haye Harldes unde Lubbe Onneken den steden hebben gelovet unde vorsegelt vor syck unde ere
erven de borcb nicht weder, io bouwende tegen der stede willen, so is Ede Wymeken Hayen
rechte erve, unde Lubbe Onneken hefft twee sones ock noch levendich, de eyne het Iko Onneken
unde is up Kerpensen, den is desset, vormode ick ray, untjegen, de ander het Ede unde wonet
by Sibetesborch, man de en schippet nicht meher, dan Ede Wymeken will.
1063.
Bürgermeister und Batk von Bremen fordern Edo Wiemken auf, die den Hansestädten gehörenden
13 Ballen Tuch zu restituiren.
Gleichzeitige Abschrift im Archive zu Lübeck.
8. Juni 1481.
Deine ersamen unde vorsichtigen juncheren Eden Wymmeken, to Jevcr, Oesteryngen unde
Wangerlande hovetlinghe, unseme bisunderen guden frunde.
Borgermestere unde radmanne der stad Bremen.
Post salutationem. Ersame vorsichtighe gude frund. Radessendeboden der ersamen van
Lubeke unde Hamborch hebben ere schriffte gesend derteyn tarlinghe laken halven, de gy deme
unschuldigen copmanne thegen God unde recht unvorschuldet unde unentsecht gewalteliken nemen
unde anhalen laten hebben myt en tho Lubeke unde in anderen steden der Hanse tho hus hö-
rende, so dat desulveu ere schriffte, der wy juw warbafftigen copien hijrinne mede vorsloten
senden nnde gy de menynghe daruth wol vorstände werden, mit lengeren worden sint vormeldende.
Also, ersame leve frunt, bidden wy fruntlike mit andacht gy desset so vorfogen unde ane
entachtinge vortsetten willen, deme unschuldigen copmanne van der Hanse sodane vorgerorde
lakene vredesam weder gegeven edder na gewerde, so id sick yo billiken anders nicht en gebord,.
betalet werden mögen, wor deme so nicht mochte gescheen unde gy densulven mit den lakenen
so mit vorsathe dechten vor tho entsittende, denne sint wy den gemelten steden so bewant unde
togedan, dat wy erer in eren rechtverdigen saken nicht gedenken tho vorlatende, so wij erer
tho rechte mechtich sin, men on deshalven behulpelick, trostlick unde bistendich tho wesende,
dar denne mer arbeides unde Unwillen van entstan mochte, wy doch lever irhaven weren juw