188
L'ECLIPSE, REVUE COMIQUE ILLUSTRÉE
9 Décembre 1877.
CECI ET CELA
— Félicité, je trouve encore un pompon dans mon potage ! C'est le dix-septième !...
— Monsieur, c'est la fruitière qui me l'aura vendu pour une tomate. Elle est si distraite,
c'te femme !
/
à recevoir ton cousin Gustave toutes les fois que cela
te fera plaisir.....Désires-tu que je l'invite à dîner
pour demain? Nous irons ensuite au spectacle en-
semble.
— Oui. •
— J'aurais bien voulu le congédier, pense
M. Grandet ; mais ma femme est trop nerveuse.
VI
Il reçoit, un matin, la visite de deux messieurs qu'il
ne connaît pas.
— Nous sommes envoyés par M. Mâchefer, ex-
capitaine de cavalerie, disent-ils en entrant; notre
ami demeure à l'étage au-dessous.
— Que me veut ce monsieur?
— Il nous envoie vous demander raison.
— A moi? mais je ne crois pas l'avoir offensé.
— Vous personnellement, non, mais madame
Grandet.
— Ah! bon, se dit M. Grandet, ma femme aura
fait quelque bêtise... je sais en effet qu'elle déteste
ces locataires, parce que le mari joue de la flûte.
— Madame votre épouse, en arrosant ses fleurs,
a aspergé madame Mâchefer qui prenait le frais
sur son balcon ; et cette douche a été donnée avec
préméditation. Comme on ne peut se battre avec
une dame, notre ami a l'intention de vous enfoncer
trois pouces de fer dans le ventre.
— Il est bien aimable ! Mais dites au capitaine
que je lui fais les plus plates excuses. Je le prie
aussi de pardonnera ma femme, qui ne veut de mal
à personne, mais qui est seulement fort nerveuse.
VII
Madame Grandet rencontre au jardin des Tuile-
leries une de ses amies de pension.
— Tu es donc mariée ? lui demande cette der-
nière. Es-tu heureuse en ménage?
— Certainement ; je fais tout ce que je veux, on
ne me contrarie jamais.
— Tu as de la chance !
— Tu envies mon sort? Eh bien ! tu peux être
aussi heureuse que moi.
— Que faut-il donc faire pour cela?
— Sois nerveuse. Grâce à ce petit truc, M. Gran-
det ne me refuse rien. Seulement, hier, j'ai manqué
d'être veuve.
— Comment cela?
— En attirant un duel à mon mari. Mais il a fait
des excuses, le lâche!...
— Dès aujourd'hui je serai nerveuse.
U. T.
L'ECLIPSE, REVUE COMIQUE ILLUSTRÉE
9 Décembre 1877.
CECI ET CELA
— Félicité, je trouve encore un pompon dans mon potage ! C'est le dix-septième !...
— Monsieur, c'est la fruitière qui me l'aura vendu pour une tomate. Elle est si distraite,
c'te femme !
/
à recevoir ton cousin Gustave toutes les fois que cela
te fera plaisir.....Désires-tu que je l'invite à dîner
pour demain? Nous irons ensuite au spectacle en-
semble.
— Oui. •
— J'aurais bien voulu le congédier, pense
M. Grandet ; mais ma femme est trop nerveuse.
VI
Il reçoit, un matin, la visite de deux messieurs qu'il
ne connaît pas.
— Nous sommes envoyés par M. Mâchefer, ex-
capitaine de cavalerie, disent-ils en entrant; notre
ami demeure à l'étage au-dessous.
— Que me veut ce monsieur?
— Il nous envoie vous demander raison.
— A moi? mais je ne crois pas l'avoir offensé.
— Vous personnellement, non, mais madame
Grandet.
— Ah! bon, se dit M. Grandet, ma femme aura
fait quelque bêtise... je sais en effet qu'elle déteste
ces locataires, parce que le mari joue de la flûte.
— Madame votre épouse, en arrosant ses fleurs,
a aspergé madame Mâchefer qui prenait le frais
sur son balcon ; et cette douche a été donnée avec
préméditation. Comme on ne peut se battre avec
une dame, notre ami a l'intention de vous enfoncer
trois pouces de fer dans le ventre.
— Il est bien aimable ! Mais dites au capitaine
que je lui fais les plus plates excuses. Je le prie
aussi de pardonnera ma femme, qui ne veut de mal
à personne, mais qui est seulement fort nerveuse.
VII
Madame Grandet rencontre au jardin des Tuile-
leries une de ses amies de pension.
— Tu es donc mariée ? lui demande cette der-
nière. Es-tu heureuse en ménage?
— Certainement ; je fais tout ce que je veux, on
ne me contrarie jamais.
— Tu as de la chance !
— Tu envies mon sort? Eh bien ! tu peux être
aussi heureuse que moi.
— Que faut-il donc faire pour cela?
— Sois nerveuse. Grâce à ce petit truc, M. Gran-
det ne me refuse rien. Seulement, hier, j'ai manqué
d'être veuve.
— Comment cela?
— En attirant un duel à mon mari. Mais il a fait
des excuses, le lâche!...
— Dès aujourd'hui je serai nerveuse.
U. T.
Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
Ceci et cela
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
L' Eclipse: journal hebdomadaire politique, satirique et illustré
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
S 25 / T 6
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
Public Domain Mark 1.0
Creditline
L' Eclipse: journal hebdomadaire politique, satirique et illustré, 10.1877, S. 2_188
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg