Vnm Manöver.
Nach kurzer Zeit kommt der Bataillonskommandcur
angcritten: „Herr Lieutenant, wie kommen Sic nur dazu,
Ihre Leute so weitläufig vertheilt in dem Kartoffelfeld unter-
zubringen? Denken Sic etwa, das wäre eine Deckung für
85
dieselben, das bischen Kartoffelkraut? Bilden Sie sich das nicht
ein! Machen Sic, daß Sie 'raus kommen, — 'raus aus
den Kartoffeln!" Lieutenant v. Buttelwitz läßt seine Leute aus
den Kartoffeln heraustreten. —-
Nach einer Weile kommt der Regimentskommandeur.
Derselbe mit erhöhter Stimme: „Hcrrr — Lieutenant, lvas
haben Sie sich da für eine Stellung mit Ihren Leuten aus-
gesucht ! Wollen Sie dieselben bei einem feindlichen Feuer mit
aller Gewalt opfern! Stellen Sic sich doch vor, wie die Sache
im Kriege verlaufen würde. Keinen Mann behielten Sie bei
einem Angriff. Dabei haben Sic rechts und links die pracht-
vollste Deckung in den Kartoffelfeldern. Also besetzen Sic
dieselben, — 'rin in die Kartoffeln!" Lieutenant
v. Buttclwitz besetzt die Kartoffelfelder. —
h
Zum Schluß kommt der General mit seinem Stabe,
sieht den unglücklichen Lieutenant in den Kartoffeln und ruft:
„Herrr .... Lieutenant. Wie heißen Sie?" — „Lieutenant
v. Buttelwitz, Herr General!" — „Herrr — Lieutenant v. Buttel-
witz, wie können Sie sich mit Ihrem ganzen Zug in dem Kartoffel-
feld anfstellen? Haben Sie nur einen einigermaßen vernünftigen
Grund dafür? Denken Sic denn gar nicht daran, welche Kosten
an Flurschäden durch das Zertreten der Feldfrüchte entstehen,
— und wenn die Sache noch einen Zweck hätte! Wenn das
bischen Kartoffelkraut noch eine Deckung für Ihre Leute böte!
Davon kann ja aber gar keine Rede sein. Machen Sie also,
daß Sie aus den Kartoffeln herauskommen, — 'raus aus
den Kartoffeln !" Lieutenant v. Buttelwitz marschirt aus den
Kartoffeln heraus.
Nach kurzer Zeit kommt der Bataillonskommandcur
angcritten: „Herr Lieutenant, wie kommen Sic nur dazu,
Ihre Leute so weitläufig vertheilt in dem Kartoffelfeld unter-
zubringen? Denken Sic etwa, das wäre eine Deckung für
85
dieselben, das bischen Kartoffelkraut? Bilden Sie sich das nicht
ein! Machen Sic, daß Sie 'raus kommen, — 'raus aus
den Kartoffeln!" Lieutenant v. Buttelwitz läßt seine Leute aus
den Kartoffeln heraustreten. —-
Nach einer Weile kommt der Regimentskommandeur.
Derselbe mit erhöhter Stimme: „Hcrrr — Lieutenant, lvas
haben Sie sich da für eine Stellung mit Ihren Leuten aus-
gesucht ! Wollen Sie dieselben bei einem feindlichen Feuer mit
aller Gewalt opfern! Stellen Sic sich doch vor, wie die Sache
im Kriege verlaufen würde. Keinen Mann behielten Sie bei
einem Angriff. Dabei haben Sic rechts und links die pracht-
vollste Deckung in den Kartoffelfeldern. Also besetzen Sic
dieselben, — 'rin in die Kartoffeln!" Lieutenant
v. Buttclwitz besetzt die Kartoffelfelder. —
h
Zum Schluß kommt der General mit seinem Stabe,
sieht den unglücklichen Lieutenant in den Kartoffeln und ruft:
„Herrr .... Lieutenant. Wie heißen Sie?" — „Lieutenant
v. Buttelwitz, Herr General!" — „Herrr — Lieutenant v. Buttel-
witz, wie können Sie sich mit Ihrem ganzen Zug in dem Kartoffel-
feld anfstellen? Haben Sie nur einen einigermaßen vernünftigen
Grund dafür? Denken Sic denn gar nicht daran, welche Kosten
an Flurschäden durch das Zertreten der Feldfrüchte entstehen,
— und wenn die Sache noch einen Zweck hätte! Wenn das
bischen Kartoffelkraut noch eine Deckung für Ihre Leute böte!
Davon kann ja aber gar keine Rede sein. Machen Sie also,
daß Sie aus den Kartoffeln herauskommen, — 'raus aus
den Kartoffeln !" Lieutenant v. Buttelwitz marschirt aus den
Kartoffeln heraus.
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Vom Manöver"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1881
Entstehungsdatum (normiert)
1876 - 1886
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Fliegende Blätter, 75.1881, Nr. 1885, S. 85
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg