Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. lat. 288
Zusammengesetzte Handschrift
Pergament · 3, 303, 3 · 25,5–25,8 × 17–17,5 cm · Frankenthal / Paris · um 1160–1170 / um 1145–1148 / um 1180 / um 1260-1270 / um 1200
- Schlagwörter (GND)
- Theologie / Bibel, AT / Bibel, NT / Epistula Apostolorum / Bibel / Kommentar / Kalendarium / Sentenzenkommentar / Judeneid / Kanonistik / Rechenbuch.
- Typus (Überlieferungsform)
- Codex.
- Beschreibstoff
- Pergament (Vorsatzbll. Papier: 1a, 305*).
- Umfang
- 3, 303, 3.
- Format (Blattgröße)
- 25,5–25,8 × 17–17,5 cm.
- Zusammensetzung (Lagenstruktur)
- Hs. aus 5 Faszikeln zusammengesetzt (I. Bl. 1–61; II. Bl. 62–108; III. Bl. 109-114; IV. Bl. 115-157; V. Bl. 158-302). (II-1+1)a + … + (II-1)305*. 3a bildet mit dem Vorderspiegel ein Doppelbl. 303* bildet mit dem Hinterspiegel ein Doppelbl.
- Seiten-, Blatt- und Lagenzählung
- Tintenfoliierung, Rom 17. Jh. (1–302). Moderne Bleistiftfoliierung (a). Die Bezeichnung nicht foliierter Bll. folgt dem Digitalisat (1a–3a, 303*–305*). Lagenzählung des 15. Jhs. jeweils auf der ersten Seite unten mittig, Fasz. I: 62–67; Fasz. II: 70–75; Fasz. III: 76; Fasz. IV: 77–80 und 2–6). Zur älteren Lagenzählung in Fasz. V (Ius–IIIIus und Ius–VIIus) s. dort.
- Zustand
- Guter und stabiler Zustand. 2006 an der BAV restauriert (Etikett des „Laboratorio restauro“ vom 16. März 2006 auf dem Hinterspiegel).
- Einband
- Weißes Pergament mit Goldpressung auf Pappen. Rom, 1869–1878. Glatter Rücken. Oben in Goldpressung das Wappen von Papst Pius IX. (Pontifikat 1846 bis 1878). Darunter ein rotes Lederschild mit Goldpressung Pal. 288. Darunter das Wappen des Kardinalbibliothekars Jean-Baptiste Pitra (1812–1889, Kardinalbibliothekar ab 1869). Unten das blaue Signaturschild der BAV. Kapital mit dunkelbraunen und gelben Seidenfäden umstochen. Schunke, Einbände 2,2, S. 828, vgl. Schunke, Einbände 1, S. 257.
- Provenienz
- Heidelberg.
- Geschichte der Handschrift
- Alle Teile der Hs. kamen aus Frankenthal in die Palatina. Der überwiegende Teil wurde dort auch geschrieben. Fasz. V (159r–302v) wurde in Paris geschrieben, vermutlich von einem Frankenthaler Schreiber (Cohen-Mushlin, Medieval scriptorium 1, S. 194f.). Die Besitzeinträge des 15. Jhs. bieten zur Klosterbezeichnung und Ordenszugehörigkeit auch noch geographische Informationen zur Lage des Ortes. So z. B. 302rb unten (vgl. 158r): Iste liber pertinet monasterio beate Marie Magdalene in Franckentall inter Spira et Wormaciam citra Renum, canonicorum regularium ordinis sancti Augustini episcopi et doctoris eximii. Weitere Besitzeinträge: 54v (Ad Franckentall pertinet codex iste), 108v, 280v (s. Fasz. V), 299r. Die streckenweise durchlaufende Lagenzählung des 15. Jhs. lässt erkennen, dass der Band schon in Frankenthal zusammengefügt wurde. Nachdem sich in der Kurpfalz die Reformation durchgesetzt hatte, löste Kurfürst Friedrich III. 1562 das Chorherrenstift auf. Die Handschriften gelangten nach Heidelberg. 1623 wurde der Band mit der Palatina in die Vatikanische Bibliothek verbracht. ar C. 92./ 990, entsprechend im Allacci-Register (990 Beda super Thobiam. fol. C. 92.). 1r alte Signatur der BAV 328, ar 245 (gestrichen). Besitzstempel der BAV: 1r, 302v.
- Literatur
- Bartsch, Handschriften, S. 185f., Nr.
344; Bethmann, Nachrichten, S. 333; Bruce C. Brasington, The Abbreviatio "Exceptiones
evangelicarum". A Distinctive Regional Reception of Gratian's Decretum, in:
Codices manuscripti 17 (1994), S. 95–99, dort S. 95, S. 98; Aliza Cohen-Mushlin, The Twelfth-Century Scriptorium at
Frankenthal, in: Medieval Book Production. Assessing the Evidence, hrsg. von
Linda L. Brownrigg, Proceedings of the Second Conference of
The Seminar in the History of the Book to 1500, Oxford, July 1988, Los Altos
Hills 1990, S. 85–101; Cohen-Mushlin, Medieval scriptorium 1, S.
189–195; Gugumus, Groß-Frankenthal, S. 11–13; Hss.-Arch. B. Bischoff, S. 201; BStK Online, Nr. 798 (https://glossen.germ-ling.uni-bamberg.de/manuscripts/13025); Ernst Hellgardt, Die deutschsprachigen Handschriften im
11. und 12. Jahrhundert, in: Deutsche Handschriften 1100–1400. Oxforder
Kolloquium 1985, hrsg. von Volker Honemann / Nigel F.
Palmer, Tübingen 1988, S. 35–81, dort S. 45f., S. 51, S.
72, Nr. 227; HSC, Handschriftenbeschreibung 1615 (https://handschriftencensus.de/1615); Thomas Klein, Studien zur Wechselbeziehung zwischen
altsächsischem und althochdeutschem Schreibwesen und ihrer Sprach- und
kulturgeschichtlichen Bedeutung, Göppingen 1977 (Göppinger Arbeiten zur
Germanistik 205), S. 316; Laistner, Bede Mss., S. 82; Patrizia Lendinara, Anglo-Saxon Glosses and Glossaries,
Aldershot/Brookfield/Singapore 1999 (Variorum Collected Studies Series 622), S.
147f; Krämer, Handschriftenerbe 1, S. 553; Marco Palma, Modifiche di alcuni aspetti materiali della
produzione libraria latina nei secoli XII e XIII, in: Scrittura e civiltà 12
(1988), S. 119–133, dort S. 129; OVL, Pal.lat.288; R. Reitzenstein, Althochdeutsche Glossen aus Rom, in:
Germania. Vierteljahrsschrift für deutsche Altertumskunde 31, NF 19 (1886), S.
331–334; Ira Natalie Schimpf, Das Bibelglossar der Handschrift
Rom, Pal. lat. 288, Heidelberg 2004 (Germanistische Bibliothek 20), S.
35–43; Armin Schlechter, Die althochdeutschen
Sedulius-Scottus-Glossen der Frankenthaler Handschrift Vat. Pal. Lat. 242, in:
Miscellanea Bibliothecae Apostolicae Vaticanae 5: Palatina-Studien, hrsg. von
Walter Berschin, Vatikanstadt 1997 (Studi e Testi 365), S.
233f.; Schunke, Einbände 2, S. 829; Die althochdeutschen Glossen. Gesammelt und bearbeitet von Elias
Steinmeyer / Eduard Sievers, Bd. 4,
Berlin 1898, S. 607f., Nr. 533; Stevenson, Latini, S. 73f; Ulrike Thies, Die volkssprachige Glossierung der Vita
Martini des Sulpicius Severus, Göttingen 1994 (Studien zum Althochdeutschen
27), S. 431; Herbert Thoma, Altdeutsches aus vatikanischen und
Münchener Handschriften, in: Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und
Literatur 85 (1963), S. 247; Paolo Vaciago, Towards a Corpus of Carolingian Biblical
Glossaries. A Research in Progress Report, in: Les manuscrits des lexiques et
glossaires de l'antiquité tardive à la fin du moyen âge, hrsg. von Jacqueline
Hamesse, Louvain-la-Neuve 1996, 127–144, dort S.
135; Claudia Wich-Reif, Studien zur Textglossarüberlieferung,
Heidelberg 2001, S. 282; Karl Müllenhoff / Wilhelm Scherer
(Hrsg.), Denkmäler deutscher Poesie und Prosa aus dem VIII.-XII. Jahrhundert,
Bd. 2: Anmerkungen, 3. Ausgabe von Elias Steinmeyer, Bd. 2,
Berlin 1892 (Nachdruck Berlin/Zürich 1964), S. 467f. (online: https://digital.ub.uni-duesseldorf.de/ihd/content/pageview/264713); Friedrich Wilhelm (Hrsg.), Denkmäler deutscher Prosa des
11. und 12. Jahrhunderts, Abteilung B: Kommentar, München 1914/16 (Münchener
Texte 8), S. 200 (online: https://digital.ub.uni-duesseldorf.de/ihd/content/pageview/1765511); Salmon, Mss. liturgiques 4, S. 92, Nr.
278; Volker Zimmermann, Die Entwicklung des Judeneids.
Untersuchungen und Texte zur rechtlichen und sozialen Stellung der Juden im
Mittelalter, Frankfurt am Main 1973 (Europäische Hochschulschriften I,56), S.
62f; Jürgen Wolf, Zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit.
Die frühen deutschen Judeneide im 13. Jahrhundert, in: Magister et amicus.
Festschrift für Kurt Gärtner zum 65. Geburtstag, hrsg. von
Václav Bok / Frank Shaw, Wien 2003, S.
839-874, dort S. 871; Rolf Bergmann / Stefanie Stricker
unter Mitarbeit von Yvonne Goldammer / Claudia
Wich-Reif, Katalog der althochdeutschen und
altsächsischen Glossenhandschriften, Bd. 4, Berlin/New York 2005, S. 1532–1535,
Nr. 798.
Verzeichnis der im Katalogisierungsprojekt abgekürzt zitierten Literatur
Faszikel I (Bl. 1–61)
- Sachtitel / Inhalt
- Expositiones in aliquos libros Veteris Testamenti.
- Entstehungsort
- Frankenthal (Pfalz).
- Entstehungszeit
- um 1160–1170.
- Typus (Überlieferungsform)
- Faszikel.
- Beschreibstoff
- Pergament.
- Umfang
- 61 Bll.
- Format (Blattgröße)
- 25,5–25,8 × 17–17,5 cm.
- Zusammensetzung (Lagenstruktur)
- 5 IV40 + III46 + IV54 + (IV-1)61 .Bl. 58 war ursprünglich das erste Bl. der Lage und sollte auf Bl. 54 folgen.
- Seiten-, Blatt- und Lagenzählung
- S. zum Codex. Textreklamant 16v unten rechts (ductum).
- Schriftraum
- 19,5–20 × 11,4–12,5 cm.
- Spaltenanzahl
- 1 Spalte (1r–54v); 2 Spalten (55r–61r).
- Zeilenanzahl
- 33-43 Zeilen.
- Angaben zu Schrift / Schreibern
- Sorgfältig geschriebene Minuskel am Übergang von der Karolingischen Minuskel zu den gotischen Schriften von zwei Händen. Detailliert untersucht bei Cohen-Mushlin, Medieval scriptorium, Bd. 1, S. 189f. E-caudata wird recht konsequent für den ae-Diphtong gesetzt.
- Buchgestaltung
- Textraumbegrenzungen und Zeilenlinien in Metallstift. Rubriziert. Satzinitialen zum Teil rot gestrichelt. Die Rubriken 1r, 8r–9r und 34v–35v von einer Hand des 15. Jhs. in Textualis eingefügt.
- Buchschmuck
- 1r 8zeilige Rankeninitiale mit Buchstabenkörper in Spaltleisten- und Ornamentdekor, usprünglich nur in roter Tinte gezeichnet und stellenweise gelb laviert. Im 15. Jh. koloriert (Ranken in dunklem Grün, Grund in dunklem Weinrot). 8r–9r drei 3–5zeilige Initialen in Rot. Ornamental durchbrochen, teils Spaltleisten, teils Punktverdickungen sowie Konturbegleit- und Zierstriche.
- Nachträge und Benutzungsspuren
- In den Glosulae super prologum Pentateuchi finden sich 54v–61rb deutschsprachige und lateinische Glossen sowie Ergänzungen. Z. B. 54v zu virgultum: sumer ladda (vgl. Matthias Lexer, Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, Bd. 2, Leipzig 1876, Sp. 1299).
- Provenienz
- Augustiner Chorherrenstift Frankenthal / Heidelberg.
- Geschichte des Faszikels
- Nach Cohen-Mushlin, Medieval scriptorium 1, S. 191 war der Faszikel zeitweilig mit dem zweiten Faszikel von Pal. lat. 292 zusammengebunden. Später wurde die heutige Zusammenstellung der Faszikel gebildet, zu welchem Zeitpunkt, ist unklar. Cohen-Mushlin vermutete, dass dies schon in Frankenthal geschah.
1) 1r–7v
- Verfasser
- Beda Venerabilis (GND-Nr.: 118508237).
- Titel
- In librum Tobiae allegorica interpretatio .
- Angaben zum Text
- Allegorische Auslegung des Buches Tobias. CPL 1350. Stegmüller, RB, Nr. 1608.
- Rubrik
- 1r ›Exposicio super Tobyam Bede presbyteri‹.
- Incipit
- 1r Liber sancti patris Tobię et in superficie litterę …
- Explicit
- 8r … psalmista dicebat: Credo videre bona domini in terra viventium [Ps 26,13].
- Edition
- CCL 119B (David Hurst, 1983), S. 3–19; Migne PL 91, Sp. 923–938.
2) 8r–34v
- Verfasser
- Hrabanus Maurus (GND-Nr.: 118553909).
- Titel
- Expositio in librum Judith .
- Angaben zum Text
- Auslegung des Buches Esther. Stegmüller, RB, Nr. 7039.
- Rubrik
- 8r ›Incipit prologus domini Rabani Mauri in librum Judith‹.
- Incipit
- 8r Dominę electę, et merito magnę pietatis ab omnibus venerandę …
- Explicit
- 34v … in Syon, que sancti eius regnabunt cum eo in secula seculorum. Amen.
- Edition
- Migne PL 109, Sp. 539–592.
3) 34v–52v
- Verfasser
- Hrabanus Maurus (GND-Nr.: 118553909).
- Titel
- Expositio in librum Esther .
- Angaben zum Text
- Auslegung des Buches Esther. Stegmüller, RB, Nr. 7039.
- Rubrik
- 8r ›Incipit prologus domini Rabani in librum Hester‹.
- Incipit
- 8r Liber Hesther, quem Hebrei inter agiografa annumerant …
- Explicit
- 53r … quia isti sunt semen cui benedixit Dominus.
- Edition
- Migne PL 109, Sp. 635–670.
4) 53r–61rb
- Titel
- Glossulae super libros veteris testamenti (usque ad 1 Rg) .
- Angaben zum Text
- Kurz gefasstes Glossar zum Alten Testament bis 1. Könige (hier als drittes Buch Samuel bezeichnet), zum Teil werden auch die Prologe behandelt. Bl. 58 ist verbunden und befand sich ursprünglich vor Bl. 55. (53r–54v) Glossen zum Prolog des Hieronymus zum Pentateuch (vgl. Stegmüller, RB, Nr. 285 und 10833; Donatien De Bruyne, Préfaces de la Bible latine, Namur 1920, S. 7f.). (54v, 58rab) Gn. Stegmüller, RB, Nr. 9434, 9752. (58rb–58vb, 55ra) Ex. Stegmüller, RB, Nr. 9930. (55va–56ra) Lv. Stegmüller, RB, Nr.10344. (56ra–56rb) Nm. Stegmüller, RB, Nr.10344. (56va) Dt. Stegmüller, RB, Nr.10344. (56va) Ios. Stegmüller, RB, Nr. 10833. (56vb–57vb) Glossar zum Prolog des Hieronymus zu Josua, Richter und Ruth (vgl. Stegmüller, RB, Nr. 311; De Bruyne, Préfaces, S. 22f.). (57vb–59vb) Glossar zum „Prologus galeatus“ des Hieronymus zu den Königsbüchern (vgl. Stegmüller, RB, Nr. 323 vgl. 10833 und 11789,1; De Bruyne, Préfaces, S. 24–26). (59vb–60rb) 1 Sm. Stegmüller, RB, Nr. 9552. (60rb–61rb) 2 Sm. (61rb) 1 Rg. ›De parte tertia Samuelis‹. Cornu altaris finis licet malum sustinuisti laborem pertulisti cum … [vgl. 1 Rg 2,28]. Text bricht am Ende von 61r unvollständig ab. Als Quelle ist oft Isidorus Hispalensis, Etymologiarum libri XX erkennbar. Der Text weist viele deutschsprachige Glossen auf, überwiegend interlinear eingetragen. Siehe v. a. Steinmeyer / Sievers, s. Lit.; Bergmann / Stricker, s. Lit. und BStK Online.
- Rubrik
- 53r ›Glosulę super prologum Pentateuci‹.
- Incipit
- 53r Desiderii proprium nomen est. Desiderius vocabatur quidam episcopus …
- Weiteres Initium
- 53r Praefatio latine, prologus graece vel prooemium … ; 54v Beresit hebraice, Genesis graece, Generatio latine. Eden hebraice, paradisus graece … ; 55v Vagecra hebraice, leviticus graece, ministerialis latine. Strues ascellas vocant … ; 58rb Ellesmoth hebraice, exodus graece, exitus latine. Pharao interpretatur dissipans … ; 56r Vaiedaber hebraice, rhythmus graece, numerus latine. Mortarium dicitur quod ibi semina in pulvere redacta … ; 56v Elleadabarim hebraice, deuteronomium graece, secunda lex latine. Emim terribiles … ; 56vb Tandem finito pentateucho id est quinque libris Moysi penta quinque teucos libri … ; 57rb Ricula est mitra virginalis capitis … ; 59vb Prima pars regum Samuel hebraice dicitur … ; 60rb Liber primus et secundus regum Samuel dicitur. Diadema est ornamentum … ; 61rb Cornu altaris finis licet malum sustinuisti laborem pertulisti cum …
- Explicit
- 61r … principaliter autem lacus dicitur, cui .
- Edition
- Die deutschen Glossen abgedruckt bei Reitzenstein, Glossen aus Rom, s. Literatur, S. 332–334 sowie bei Schimpf, Das Bibelglossar, s. Literatur, S. 45–168 (es handelt sich keineswegs um eine Edition des Bibelglossars im Ganzen, wie der Titel angibt, sondern lediglich um eine erneute Edition der enthaltenen Glossen).
Faszikel II (Bl. 62–108)
- Sachtitel / Inhalt
- Epistolae beati Pauli apostoli.
- Entstehungsort
- Frankenthal (Pfalz).
- Entstehungszeit
- um 1145–1148.
- Typus (Überlieferungsform)
- Faszikel.
- Beschreibstoff
- Pergament.
- Umfang
- 47 Bll.
- Format (Blattgröße)
- 25,5–25,8 × 17–17,5 cm.
- Zusammensetzung (Lagenstruktur)
- (V-1)70 + 4 IV102 + III108.
- Seiten-, Blatt- und Lagenzählung
- S. zum Codex.
- Schriftraum
- 20,6–21 × 13,5–14,5 cm.
- Spaltenanzahl
- 1 Spalte.
- Zeilenanzahl
- 62r–64r 24 Zeilen, 64v–108v 32–34 Zeilen.
- Angaben zu Schrift / Schreibern
- Sehr regelmäßig geschriebene späte karolingische Minuskel von 2 Händen (Wechsel an der Lagengrenze nach 78v). Weitere Hände bei den Korrekturen (s. Cohen-Mushlin, Medieval scriptorium 1, S. 192).
- Buchschmuck
- 62r und 65v einfache rote Zierinitialen des 12. Jhs. 65r–101v rote Lombarden einer Hand des 15. Jhs. (Cohen-Mushlin, Medieval scriptorium 1, S. 192).
- Nachträge und Benutzungsspuren
- Besitzeintrag 108v (s. Geschichte derHandschrift).
- Provenienz
- Heidelberg.
- Geschichte des Faszikels
- Im Frankenthaler Skriptorium entstanden. Wohl noch im Kloster mit den anderen Faszikeln vereint.
5) 62r–108v
- Verfasser
- Apostel Paulus (GND-Nr.: 118641549).
- Titel
- Epistolae .
- Angaben zum Text
- Die Paulusbriefe in der üblichen Reihenfolge, die ersten sechs mit kurzen Prologen: (62r–71r) Marcion, Prolog zum Römerbrief (Stegmüller, RB, Nr. 677). Rm. (71r–79r) Petrus Lombardus, Prolog zum ersten Korintherbrief (Stegmüller, RB, Nr. 685). 1 Cor. (79r–84r) Marcion, Prolog zum zweiten Korintherbrief (Stegmüller, RB, Nr. 700). 2 Cor. (84v–87r) Marcion, Prolog zum Galaterbrief (Stegmüller, RB, Nr. 707). Gal. (87r–90r) Marcion, Prolog zum Epheserbrief (Stegmüller, RB, Nr. 715). Eph. (90r–92r) Marcion, Prolog zum Philipperbrief (Stegmüller, RB, Nr. 728). Phil. (92r–94r) Col. (94r–95v) 1 Th. (95v–96v) 2 Th. (96v–98v) 1 Tim. (99r–100v) 2 Tim. (100v–101r) Tit. (101rv) Phlm. (101v–108v) Hbr.
- Rubrik
- 62r ›Incipit epistola beati Pauli apostoli ad Romanos‹.
- Incipit
- 62r Romani sunt partes Italie. Hi preventi sunt …
- Weiteres Initium
- 62r Paulus servus Jesu Christi [Rm 1,1] …
- Explicit
- 108v … Gratia cum omnibus vobis. Amen [Hbr 13,25].
- Edition
- Prologe: Donatien De Bruyne, Préfaces de la Bible latine, Namur 1920; Biblia sacra.
Faszikel III (Bl. 109–114)
- Sachtitel / Inhalt
- Kalendarium.
- Entstehungsort
- Frankenthal (Pfalz).
- Entstehungszeit
- um 1180.
- Typus (Überlieferungsform)
- Faszikel.
- Beschreibstoff
- Pergament.
- Umfang
- 6 Bll.
- Format (Blattgröße)
- 25,5–25,8 × 17–17,5 cm.
- Zusammensetzung (Lagenstruktur)
- III114.
- Seiten-, Blatt- und Lagenzählung
- S. zum Codex.
- Schriftraum
- 21,5–21 × 11,5–13,5 cm.
- Spaltenanzahl
- 1 Spalte.
- Zeilenanzahl
- 33 Zeilen.
- Angaben zu Schrift / Schreibern
- Protogotische Minuskel. Teils langes, teils rundes end-s, tironisches et, i-Striche bei Doppel-i.
- Buchgestaltung
- Schriftraumbegrenzung und Zeilenlinien blind gegriffelt. Rubriziert. Das römische Tagesdatum jeweils in roter Tinte eingetragen.
- Buchschmuck
- Das Kl-Kürzel für die Kalenden jeweils als farbige Zierinitiale ausgeführt (Rot und Grün, 114v auch Dunkelrot). Buchstabenkörper jeweils ornamental geteilt. Blatt- und Palmettenornamentik.
- Nachträge und Benutzungsspuren
- Nekrologeinträge des 12./ 13. Jhs.: 110v Elsibeth l[aica] obiit. 2. April; Adelheit soror obiit anno Mo.CCo.LXXo.VIIIIo. 3. April 1279; Hedevive l[aica] obiit. 16. April; 111v Berdolf l[aicus]. 16. Juni; 112r Růkerus 27. Juli; 114v Iudda l[aica]; Heinricus l[aicus]. Vgl. Cohen-Mushlin, Medieval scriptorium 1, S. 192f. Vgl. auch Text 6.
- Provenienz
- Heidelberg.
- Geschichte des Faszikels
- S. Geschichte der Handschrift.
6) 109r–114v
- Titel
- Kalendarium Wormatiense .
- Angaben zum Text
- Kalendarium der kirchlichen Festtage mit Beitexten zu Computus und Gesundheitsregeln. Die Feste des Wormser Kalenders sind durch weitere angereichert, wohl nach Frankenthaler Usus. Fünf Spalten: goldene Zahl, Sonntagsbuchstabe, römisches Datum (Rot), Festbezeichnung, Anzahl der Lesungen im Offizium. Der Text ist unvollständig und reicht vom 25. Januar bis 19. November. Zu den Nekrologeinträgen s. Nachträge. Zu Beginn jeden Monats: "Regimen sanitatis per menses": Mense Ianuario cottidie unusquisque ieiunus bibat … , vgl. Hildesheim, Dombibliothek, 749, 117ra. Thorndike/ Kibre, Sp. 691. Die folgenden Rubriken geben kurze Erläuterungen zur Bezeichnung des Monats und ihrer Bedeutung. Hunc mensem Marcium veteres propter honorem Romuli quia eum Martis filium fuisse crediderunt … – … November quasi nonus ita ut Novembrem ut supra a numero vel ab imbribus nuncupaverunt. Verse zum Kalendarium: Mense Nume in medio sol distat [!] sydus aquarii … febrius exittos mundi modo – … hebraice kyzles. Quinta Novembris acus vix tercia transit in urna. In welchem Kontext der Kalender ursprünglich Verwendung fand, ist unklar. Denkbar wäre eine liturgische Hs.
- Incipit
- 109r Mense Ianuario cottidie unusquisque ieiunus bibat tres globos de vino …
- Weiteres Initium
- 109v Hunc mensem Martium veteres propter honorem Romuli …
- Explicit
- 114v … quinta novembri acus vix tercia transit in urna.
- Edition
- Die Verse zum Kalendarium in: Missale Basileense saec. XI. (Codex Gressly), ed. Anton Hänggi / Pascal Ladner, Freiburg, Schweiz 1994 (Spicilegium Friburgense, 35 A), S. 303–313.
Faszikel IV (Bl. 115–157)
- Sachtitel / Inhalt
- Johannes Bonaventura, Expositio in quartum librum sententiarum Petri Lombardi.
- Entstehungsort
- Frankenthal (Pfalz).
- Entstehungszeit
- um 1260-1270.
- Typus (Überlieferungsform)
- Faszikel.
- Beschreibstoff
- Pergament.
- Umfang
- 41 Bll.
- Format (Blattgröße)
- 25,5–25,8 × 17–17,5 cm.
- Zusammensetzung (Lagenstruktur)
- IV122 + (II-1)127 + IV135 + III141 + 2 IV157.
- Seiten-, Blatt- und Lagenzählung
- S. zum Codex.
- Schriftraum
- 20,4–20,9 × 12,9–13,8 cm.
- Spaltenanzahl
- 2 Spalten.
- Zeilenanzahl
- 48–50 Zeilen.
- Angaben zu Schrift / Schreibern
- Gotische Minuskel, überwiegend von einer Hand. 123ra–127vb möglicherweise von einer zweiten Hand.
- Buchgestaltung
- Spaltenbegrenzungen und Zeilenlinien in schwarzer Tinte. Rubriziert. Rote Paragraphenzeichen zur Textgliederung. 3zeilige rote Lombarden zu den Textabsätzen.
- Nachträge und Benutzungsspuren
- Gelegentlich Korrekturen nachgetragen. 157v Besitzeintrag.
- Provenienz
- Heidelberg.
- Geschichte des Faszikels
- Vermutlich in Frankenthal entstanden, s. Geschichte der Handschrift.
7) 115ra–157vb
- Verfasser
- Johannes Bonaventura (GND-Nr.: 118513176).
- Weitere beteiligte Personen
- Petrus Lombardus (GND-Nr.: 11859334X).
- Titel
- Expositio Petri Lombardi liber IV sententiarum .
- Angaben zum Text
- Bonaventuras Kommentar zum vierten Buch der Sentenzen. Bricht 157vb am Ende der Spalte unvollständig ab. Text endet hier in dist. XLIII, art. II, qu. II, conclusio unvermittelt im Satz. Mit vielen Abkürzungen geschrieben, zuweilen auch deutlich gekürzt. Stegmüller, RS 1, S. 56–59, Nr. 111 (ohne Kenntnis der Hs.).
- Incipit
- 115ra Samaritanus enim vulnerato approprians … [vgl. Lc 10,33]. Iste quartus liber in quo determinatur materia de sacramentis dividitur in 2 partes …
- Explicit
- 157vb … et predestinatio omnium salvandorum quantum ad ipsas et ad eorum/.
- Edition
- Bonaventura, Opera omnia, Bd. 4, Quaracchi 1889, S. 8–898.
Faszikel V (Bl. 158–302)
- Sachtitel / Inhalt
- Pfälzer Judeneid. Kanonistische Schriften. Algorismus.
- Entstehungsort
- Paris / Frankenthal.
- Entstehungszeit
- um 1200.
- Typus (Überlieferungsform)
- Faszikel.
- Beschreibstoff
- Pergament.
- Umfang
- 145 Bll.
- Format (Blattgröße)
- 25,5–25,8 × 17–17,5 cm.
- Zusammensetzung (Lagenstruktur)
- (VI-1)168 + 5 V218 + 2 IV234 + 5 V284 + III290 + IV298 + II302.
- Seiten-, Blatt- und Lagenzählung
- Die Teilfaszikel 169r–218v und 219r–302v tragen jeweils eigene, alte Lagenzählungen (178r: Ius bis 208v IIIIus, die letzte Lage bis 218v ohne Zählung; ebenso 219r–302v: 126v Ius, 234v IIus, 244v IIIus, 254v IIIIus, 264v Vus, 274v VIus, 284v VIIus, 298v VIIus, die letzte Lage bis 302v ohne Zählung). Dies verweist auf eine gewisse Eigenständigkeit dieser Teile zur Zeit ihrer Entstehung (s. zur Seiten- und Lagenzählung des gesamten Codex).
- Schriftraum
- 17,3–19,2 × 7,5–13,5 cm.
- Spaltenanzahl
- zweispaltig, 219rv dreispaltig, 158v und 302v einspaltig; 169r–218v und 220r–287r Text in zwei schmalen, zentrierten Spalten um auf beiden Seiten Raum für die Glossierung bereit zu stellen (nur an wenigen Stellen für umfangreichere Glossen genutzt, z. B. 182r–183r).
- Zeilenanzahl
- 35–47 Zeilen.
- Angaben zu Schrift / Schreibern
- Protogotische Minuskel. 159r–302v in Paris von zwei Händen geschrieben. Cohen-Mushlin schrieb beide einem Frankenthaler Schreiber zu, der sich an anderer Stelle „Johannes“ genannt habe (Medieval scriptorium 1, S. 194f.). Vgl. auch zur Lagenzählung. 158v zunächst wohl leer geblieben und dann, vermutlich in Frankenthal, für die Texte 8 und 9 genutzt.
- Buchgestaltung
- Schriftraumbegrenzung und Zeilenlinien in Metallstift. Rubriziert. Rote 2–3zeilige Lombarden mit Zierpunkten, aus der Spalte teilweise ausgerückt, zu den Textabschnitten. Gelegentlich auch mit Profilblatt oder Zierstrichen.
- Buchschmuck
- 165va, 169ra, 219va, 232va und 298ra sorgfältig und professionell gestaltete 4–7zeilige Fleuronnéinitialen (Palmettenfleuronné). Buchstabenkörper rot oder ornamental gespalten rot und blau. Besatz- und Binnenfleuronné in Blau und Rot. Zuweilen dreizeilige rote Lombarden mit blauem Fleuronné, z. T. mit ornamental gestalteten Ausläufern (Fäden und Garben, z. B. 209vb, 216ra).
- Nachträge und Benutzungsspuren
- Besitzeinträge des Augustiner Chorherrenstifts Frankenthal: 158r, 280v (senkrecht im Falz geschrieben), 299r (unscheinbar am unteren Seitenrand: ad monasterium Frankental[ense] est liber iste), 302rb. 158r unten zudem: Corrige i cap. liber iii, l. 25 … . 302v drei Exzerpte aus dem „Liber Extra“ in einer Bastarda des 14. Jhs.: In continenti vim vi repellere omnia iura atque leges permittunt. Corpus iuris canonici 2, S. 890, vgl. ebd. S. 801. Tamen cum moderamine inculpate tutele. Corpus iuris canonici 2, S. 801, vgl. Vinzenz von Beauvais, Speculum doctrinale, ed. Douai 1624, Sp. 886. Item manifesta peccata non sunt occulta correccione purganda. Corpus iuris canonici 2, S. 884.
- Provenienz
- Heidelberg.
- Geschichte des Faszikels
- Der Haupttext wurde dem Kolophon zufolge im April 1195 in Paris geschrieben. 218vb Anno domini M.C.XCV. nonę Aprilis, IIIIa feria paschalis ebdomade, prescriptus est liber iste Parisius feliciter. Die Hand des Schreibers lässt sich jedoch dem Skriptorium Frankenthal zuschreiben, auch die Schreiber der frühen Zusätze (Texte 8 und 9) sind wohl Frankenthal zuzuordnen (Cohen-Mushlin, Medieval scriptorium 1, S. 194f.).
8) 158v
- Titel
- Versus de filia patrem pariens .
- Angaben zum Text
- Figurengedicht. Plasma gerit plasten dum gignit
filia patrem … – … Patrem ius ordo decor effert prisca
novando. Walther, IC, Nr. 14156. Das Gitter
aus fünf Versen, die waagrecht und senkrecht geschrieben sind, bietet
vielfache Lesemöglichkeiten des Gedichtes. Der paradoxe Gedanke, dass Maria
Christus gebar, der wiederum als präexistenter Schöpfer sie geschaffen hat,
kommt auch an anderer Stelle zum Ausdruck, etwa im „Anticlaudianus“ von
Alanus ab Insulis (Nikolaus M. Häring, A poem by Alan of
Lille on the Pseudo-Athanasian Creed, in: Revue d'Histoire des Textes 41
[1975], S. 225-238 dort S. 232, vgl. auch S. 235 zu Anticlaudianus, Vers
121). Vgl. auch „Plasma plasten generans“ (AH 10, S. 88, Nr. 109, Strophe
4b) und „Patrem gignit filia“ (AH 2, S. 162, Nr. 27 und AH 49, S. 243, Nr.
472).
158r bis auf den Besitzeintrag und eine Korrekturnotiz (s. Nachträge) leer.
- Incipit
- 158v Plasma gerit plasten dum gignit filia patrem …
- Explicit
- 158v … Patrem ius, ordo, decor effert prisca novando.
- Edition
- s. Angaben zum Inhalt.
9) 158v
- Titel
- Pfälzer Judeneid .
- Angaben zum Text
- Nachtrag 1. Hälfte 13. Jh., 18 Zeilen (Wolf, Zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit, s. Literatur, S. 871).
- Rubrik
- 158v ›Sacramentum Iudeorum‹.
- Incipit
- 158v Primo monendus est et iurandus pontifex Iudeorum …
- Explicit
- 158v … Abraham. allegor. deus. Israhel.
- Edition
- Friedrich Wilhelm, Denkmäler deutscher Prosa des 11. und 12. Jahrhunderts, München 1914 (Münchener Texte 8), S. 108f.
10) 159ra–165rb
- Beteiligte Personen
- Papst Klemens VI. (GND-Nr.: 118563114).
- Titel
- Collectio Palatina II.
- Angaben zum Text
- Collectio canonum in V libros divisa. Sammlung päpstlicher Rechtsentscheidungen. Kuttner, Repertorium, S. 314–316 (diese Hs.).
- Rubrik
- 159ra ›De constitutionibus Clementis VI‹.
- Incipit
- 159ra Significavit et cetera. Preterea de constitutione a civibus facta non potest papa determinare …
- Weiteres Initium
- 160rb Cum non ab homine et cetera. Clericus pro nullo crimine puniendus est a saeculari iudice …
- Explicit
- 165rb … ego te baptizo in nomine patris et filii et spiritus sancti.
- Edition
- s. Angaben zum Inhalt.
11) 165va–218vb
- Titel
- Abbreviatio decreti .
- Angaben zum Text
- (165va–168vb) Ivo Carnotensis, Prologus in Decretum et Panormiam. (169ra–218vb) Gratiani Decretum in epitomam redactum Parisiis anno 1195. Abbreviatio „exceptiones evangelicarum“. ›D. I. I‹. Humanum genus duobus … Ius naturale est quod in lege et evangeliis continetur. Quo quisque iubetur alii facere … . Kuttner, Repertorium, S. 260f. (diese Hs.); Giovanna Murano, Initia operum iuris canonici medii aevi. A shortlist of works, arranged by their incipit words (https://home.uni-leipzig.de/jurarom/manuscr/murano/initican.html). Darunter Kolophon von der Hand des Schreibers, s. Geschichte des Faszikels.
- Incipit
- 165va ›Exceptiones‹ ecclesiasticarum regularum partim ex epistolis Romanorum pontificum …
- Weiteres Initium
- 169ra Humanum genus duobus … Ius naturale est quod in lege et evangeliis continetur. Quo quisque iubetur alii facere …
- Explicit
- 218vb … Colorum fucis mulieres uti non debent. Deo gracias.
- Edition
- 165va–168vb: Migne PL 161, Sp. 47–60; Corpus iuris canonici 1.
12) 219ra–287rb
- Verfasser
- Bernardus Papiensis (GND-Nr.: 100938671).
- Titel
- Compilatio prima, ad I.1.1.
- Angaben zum Text
- Compilatio I mit der Glosse des Bernardus Papiensis. Kuttner, Repertorium, S. 322–344. Giovanna Murano, Initia operum iuris canonici medii aevi. A shortlist of works, arranged by their incipit words (https://home.uni-leipzig.de/jurarom/manuscr/murano/initican.html).
- Rubrik
- 219ra ›Incipiunt tituli decretalium libri primi‹.
- Incipit
- 219ra 1 de constitutionibus. 2 de rescriptis vel responsis …
- Weiteres Initium
- 219va Iuste iudicate filii hominum et nolite iudicare secundum faciem …
- Explicit
- 287rb … si lupus oves comedit et pastor nescit. Xviii kalendas Februarii. 15. Januar.
- Edition
- s. Angaben zum Inhalt.
13) 287va–298ra
- Verfasser
- Bischof Bertram von Metz oder Bulgarus Bononiensis (?) (GND-Nr.: 100985912).
- Titel
- De diversis regulis iuris antiqui (Iustiniani imperatoris Digestorum libri L titulus 17) .
- Angaben zum Text
- Bischof Bertram von Metz († 1212) oder Bulgarus Bononiensis, Apparatus de regulis iuris. (Stephan Kuttner, Bertram of Metz, in: Traditio 13 [1957], S. 501–505, dort S. 502; Gustav Hänel, Zu Bulgarus Commentar des Pandektentitels „De Regulis Juris“, in: Berichte über die Verhandlungen der Königlich-Sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig, Philologisch-Historische Klasse, Bd. 27, S. 231–255). Text ähnlich auch in Pal. lat. 228, 33ra–38ra). Das häufig belegte Explicit „Seruus rei publice causa abesse non potest [Dig. L,17,211]“ steht hier 297vb, es folgen weitere Punkte bis 298ra (s. Explicit). 297v: Sacra divina sunt decreta, sacra umana sunt leges (ed. Caprioli, Tre capitoli cit. [nt. 34], 340).
- Incipit
- 287va Regula est que rem uti esse debet breviter enarrat, non ut ex regula …
- Weiteres Initium
- 297vb Sacra divina sunt decreta sacra humana sunt leges que vitas hominum constringunt …
- Explicit
- 298ra … utrum non solvere qui cyrographo teneris cum vel numeratum non sit.
- Edition
- Corpus iuris civilis, Bd. 1: Institutiones, hrsg. von Paul Krueger, Digesta, hg. von Theodor Mommsen/ Paul Krueger, Berlin 221973, S. 920–926.
14) 298ra–301rb
- Verfasser
- Ps.-Ulpianus (Absolon Dunelmensis prior ?).
- Weitere beteiligte Personen
- Domitius Ulpianus (GND-Nr.: 118803123).
- Titel
- Ulpianus de edendo vel ordo iudiciarius (fragmentum).
- Angaben zum Text
- Dem Prior Absolon von Durham (belegt 1154–1159) zugeschrieben. Peter Landau, Die Anfänge der Appellation in Mitteleuropa im hohen Mittelalter, in: Deutsche Rechtsgeschichte im Kontext Europas. 40 Aufsätze aus vier Jahrzehnten, Badenweiler 2016, S. 451–469, dort S. 462–465. Der Text endet unvermittelt im Abschnitt „de appellationibus“.
- Incipit
- 298ra Quoniam ea quae in civilibus causis frequenter accidunt scire perutile est …
- Explicit
- 301rb … ei restituenda pro quo sacer cognitor iudicaverit.
- Edition
- Incerti auctoris Ordo Iudiciorum (Ulpianus de edendo), hrsg. von Gustav Friedrich Haenel, Leipzig 1838, S. 1–50.
15) 301rb–302rb
- Titel
- Ars algorismi.
- Angaben zum Text
- Kurzgefasste Rechenlehre. Thorndike / Kibre, Sp. 71, Nr. 1 (nur diese Hs.).
- Rubrik
- 301rb ›Ars algorismi‹.
- Incipit
- 301rb Aggredientibus artem algorismi primo videndum est quod sit algorismus …
- Explicit
- 302rb … de algorismo compendiose pro modulo nostro explicata sufficiant.
- Edition
- s. Angaben zum Inhalt.
- Bearbeitet von
- Dr. Wolfgang Metzger, Universitätsbibliothek Heidelberg, 2014.
Zitierempfehlung:
Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. lat. 288. Beschreibung von: Dr. Wolfgang Metzger (Universitätsbibliothek Heidelberg), 2014.
- Katalogisierungsrichtlinien
- Die Katalogisierungsrichtlinien finden Sie hier.
Beschreibung erstellt im Rahmen des Projektes Erschließung von 876 mittelalterlichen und frühneuzeitlichen lateinischen Handschriften der Heidelberger Bibliotheca Palatina in der Vatikanischen Bibliothek in Rom.